I looked into your eyes There were no tears, no (...?*) I knew this love of mine, she has gone, gone as the time. I thought you might have known he was my friend alone He played it very well But she did wrong, and I could tell. (Chorus:) I know that I've lost you now And you (...?*) forever somehow I feel so lonely and poor So adios, adios, adios amor|: That's just how life has to be, losing people like you and like me I feel so lonely and poor So adios, adios, adios amor :| Instrumental Though I see your hair is cov'rin' your glancing eyes, watching how you dance with him you told me no lies. Chorus
*Ich würde nicht so weit gehen, das als "Lübke-Englisch" zu bezeichnen; aber es ist halt [Gesamt-]Schul-Englisch, und seine Aussprache ist auch schlecht. Dort, wo der deutsche Originaltext wörtlich übersetzt ist, habe ich irgendwie erraten, was gemeint ist (und etwaige Fehler stillschweigend korrigiert); aber wo nicht, da bin ich im wahrsten Sinne des Wortes ratlos. Wer helfen kann, die Lücken zu füllen bzw. Korrekturen vorzunehmen, möge mir bitte mailen!)