MARLON BRANDO

(03.04.1924 - 01.07.2004)

Tabellarischer Lebenslauf
zusammengestellt von
Nikolas Dikigoros

1924

03. April: Marlon Brando iun. wird als j�ngstes von drei Kindern und einziger Sohn des Handlungsreisenden Marlon Brando sen. und seiner Ehefrau Dorothy, geb. Pennebaker, in Omaha/Nebraska geboren. Beide Eltern sind Alkoholiker.

1930

Die Familie zieht nach Evanston/Illinois.

1936-38

Brando und seine Geschwister leben bei seiner Gro�mutter m�tterlicherseits in Santa Ana/Kalifornien.

1938

Die Familie zieht nach Libertyville/Illinois; auf der elterlichen Pferdefarm lernt Brando reiten.

1941-43

Brando besucht die Shattuck Military Academy (Kadettenanstalt) in Faribault/Minnesota, von der er nach diversen Disziplinarverst��en verwiesen wird; er bleibt ohne Schulabschlu�.

Wegen einer Verletzung wird er milit�rdienst-untauglich geschrieben, so da� ihm ein Einsatz im Zweiten Weltkrieg erspart bleibt.

1943

Brando geht nach New York, wo er zun�chst die New School des Regisseurs Erwin Piscator besucht und Schauspielunterricht bei Stella Adler nimmt; auch diese Schule mu� er nach einem Jahr wegen Disziplinarverst��en wieder verlassen.

1944-46

Brando bleibt jedoch in New York und schl�gt sich mit kleineren Rollen in Broadway-Auff�hrungen durch.

1946

Brando spielt einen zionistischen Freiheitsk�mpfer in "A Flag is Born" und macht sich damit bei den - damals noch mehrheitlich pro-israelischen - Juden der USA und den von ihnen kontrollierten Medien beliebt.

1947/48

Brando gelingt der Durchbruch am Theater mit der Rolle des Stanley Kowalski in "A Streetcar Named Desire" [dts.: "Endstation Sehnsucht"] von Tennessee Williams unter der Regie von "Elia Kazan".

(Der in Konstantinopel geborene "D�nme" [sefardische Jude] Elias Kazancioğlu ist - �hnlich wie "George Orwell" und "Ignazio Silone" - vom Kommunisten zum Anti-Kommunisten gel�utert und unterst�tzt sp�ter auch die Bem�hungen von Senator Carthy, Hollywood von "un-amerikanischen", d.h. kommunistischen Elementen zu s�ubern - was ihm den lebenslangen Ha� der linken Film- und Medien-Mafia eintr�gt.)

1949/50

Brando erh�lt die Hauptrolle in dem Nachkriegsfilm "The Men" [dts.: "Die M�nner"], der zum Flop ger�t.

Nach dem Krieg ist vor dem Krieg. Als der Film in die Kinos kam, waren die USA gerade in den Koreakrieg eingetreten - wer will in einem solchen Augenblick schon an das Schicksal der Kriegsversehrten erinnert werden?

1950/51

Mit Kazans Verfilmung von "A Streetcar Named Desire" schafft Brando - an der Seite von Vivien Leigh - auch den Durchbruch beim Kino-Publikum.

1952

Brando spielt - wieder unter der Regie von Kazan - die Titelrolle in "Viva Zapata!" (nach John Steinbeck).

Brando spielt (mit Hilfe dunkler Gesichtscreme :-) den Mestizen Emiliano Zapata sehr eindrucksvoll. Dikigoros h�tte dem Film eine Webseite seiner Sammlung Die [un-]sch�ne Welt der Illusionen gewidmet - zumal es einiges zur historischen [Un-]Richtigkeit des Drehbuchs anzumerken g�be -, wenn Brando nicht zu viele historische (und pseudo-historische :-) Pers�nlichkeiten gespielt h�tte, um ausgerechnet mit dieser identifiziert zu werden.

1953

Brando spielt den Marc Anton in Joseph Mankiewicz' Verfilmung von Shakespeares Drama "Julius Caesar" - eine glatte Fehlbesetzung, nicht nur nach einhelliger Auffassung der Kritiker, sondern auch Brandos selber. (Er h�tte besser den Brutus gespielt :-)

Brando spielt den Johnny in "The Wild One" [dts.: "Der Wilde"]. Obwohl der Film keinen gro�en kommerzieller Erfolg hat, wird die Rolle des Anf�hrers einer Motorradfahrer-Bande zum pr�genden Vorbild f�r eine ganze Generation halbstarker "Rocker". (Angeblich soll Brando damit auch James Dean und Elvis Presley stark beeinflu�t haben.)

1954

Brando spielt - erneut unter der Regie von Kazan - die Hauptrolle - den Hafenarbeiter Terry Malloy - in "On the Waterfront" [dts.: "Die Faust im Nacken", wobei Brando durch Harald Juhnke synchronisiert wird], f�r die ihm im folgenden Jahr ein Academy Award ("Oscar") verliehen wird.

Brando spielt die m�nnliche Hauptrolle - Napol�on Bonaparte - in "D�sir�e", der Verfilmung des gleichnamigen Romans von Annemarie Selinko aus dem Jahre 1951.

1955

Brando spielt - an der Seite von Frank Sinatra - den Sky Masterson in dem Film-Musical "Guys and Dolls" [dts.: "Schwere Jungen, leichte M�dchen"].

("Ellos y Ellas", die spanischsprachige Fassung des Films - der auf Kuba spielt - wird 1959 vom Castro-Regime als "Verherrlichung" der Zust�nde unter Batista verboten.)

Brando gr�ndet eine eigene Produktions-Gesellschaft, die er nach dem Geburtsnamen seiner Mutter "Pennebaker Productions" nennt.

1956

Brando spielt - an der Seite von Machiko Kyō - den japanischen (!) Dolmetscher Sakini in der Kom�die "The Teahouse of the August Moon" (nach dem gleichnamigen Roman von Vern Sneider).

1957

Oktober: Brando heiratet die bengalische Schauspielerin Anna Kashfi.

(Aus der Ehe, die 1959 geschieden wird*, geht ein Sohn hervor, der sp�ter als M�rder des Liebhabers seiner Halbschwester Schlagzeilen macht.)

Dezember: Brando spielt die m�nnliche Hauptrolle - einen amerikanischen Besatzungs-Offizier in Japan - in dem Liebesfilm "Sayonara" (nach James Michener), der an den Kinokassen ein gro�er Erfolg wird - sein einziger als Produzent.

Er f�hrt das (wohl irrt�mlich) auf seine Thematisierung der "vorurteilsfreien" Liebe zwischen Angeh�rigen unterschiedlicher Rassen zur�ck.**

1958

Brando spielt einen b�sen deutschen Nazi-Offizier in "The Young Lions".

(Es ist bedauerlich, da� Brando nie den Benito Mussolini spielte - dem er hier doch �u�erlich recht �hnlich sah, und der auch ein gro�er Freund junger L�wen war :-)

1959

Brando spielt den Valentine Xavier in "The Fugitive Kind" (ebenfalls nach Tennessee Williams).

1960

Juni: Brando heiratet in 2. Ehe die deutlich �ltere mexikanische Schauspielerin Maria ("Movita") Doyle, geb. Castañeda (1916-2015).

(Aus der Ehe, die Brando 1968 wegen Bigamie - sie war von ihrem ersten Mann lediglich "separated", aber nicht "divorced" - anullieren l��t, gehen eine Tochter und ein Sohn hervor, der sp�ter Gorilla Leibw�chter Bodyguard des schwarzen P�derasten p�dofilen Pop-S�ngers Michael Jackson wird, mit dem Brando eine enge SchwulenM�nner-Freundschaft verband.)

1961

Brando spielt die m�nnliche Hauptrolle - den Revolverhelden Rio - in "One-eyed Jacks" [dts.: "Der Besessene", sp�ter "Noch h�nge ich nicht"], einem langweiligen (angeblich der Lebensgeschichte von "Billy the Kid" nachempfundenen) Western ohne richtiges Ende, in dem er auch Regie f�hrt. Von der Kritik hoch gelobt***, wird er an den Kinokassen zum Flop, der Brandos "Pennebaker Productions" einen Millionen-Verlust eintr�gt.

1962

Brando spielt f�r die damalige Rekordgage von 1,25 Mio US-$ den Fletcher Christian in der Neuverfilmung von "Mutiny on the Bounty" [dts.: "Die Meuterei auf der Bounty"].

Der Film, der - nicht zuletzt durch Brandos wiederholte Einmischungen in Drehbuch, Besetzung und Regie - seinen beiden Vorg�ngern ("In the Wake of the Bounty" von 1933 mit Errol Flynn und "Mutiny on the Bounty" von 1935 mit Clark Gable) ebenso wenig das Wasser reichen kann wie der sp�teren Neuverfilmung von 1984 ("The Bounty" mit Mel Gibson), tr�gt MGM einen beinahe ruin�sen Verlust von rund 10 Mio US-$ (entsprechend ca. 200 Mio Euro nach der W�hrungsreform von 2002) ein und - neben "Cleopatra" - ma�geblich dazu bei, da� Hollywood f�r die n�chsten Jahrzehnte auf Monumentalfilme mit kostspieliger Starbesetzung verzichtet.

August: Brando heiratet in 3. Ehe die polynesische Schauspielerin Tarita Teriipaia, die er bei den �ber zwei Jahre dauernden Dreharbeiten auf Tahiti und Bora Bora kennen gelernt hat. (Aus der Ehe, die 1972 geschieden wird, gehen zwei Kinder hervor.)

1963

Brando spielt den US-amerikanischen Botschafter Harrison Carter MacWhite in "The Ugly American". Wiewohl von der Werbung als "seine st�rkste Rolle" und "das explosivste [wichtigste] Abenteuer unserer Zeit" angek�ndet, kann die Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Eugene Burdick und William Lederer diesem nicht das Wasser reichen.

Einige Passagen des Drehbuchs wurden offenbar nur geschrieben, damit Brando darin besonders brillieren konnte - was er auch tat; aber durch diese Hinzuf�gungen - und die Streichung anderer, viel wichtigerer Passagen - wurde die Buchvorlage weitgehend verf�lscht, nicht nur vom Schauplatz - Vietnam statt Barmā (wobei in Thailand gedreht wurde, aber f�r US-Amerikaner sehen ja alle "Schlitzaugen" gleich aus :-) -, sondern auch von der Grundtendenz her. Gleichwohl ging diese Fehlinterpretation ins allgemeine Bewu�tsein nicht nur der Kinog�nger ein.

August: Brando l��t sich - wie viele seiner Kollegen aus Film- und Show-business, u.a. Charlton Heston - zur Teilnahme am "Marsch auf Washington" des schwarzen Ha�predigers Michael King ("Martin Luther King") gewinnen, wohl guten Glaubens, da� es den Organisatoren dabei lediglich um die "B�rgerlichen Rechte" der Schwarzen ginge.

1964

Brando spielt eine der m�nnlichen Hauptrollen - den Freddy - in der Kom�die "Bedtime Story".

1965

Brando spielt den falschen SS-Offizier "Hans Keil" alias Robert Crain in dem anti-deutschen Kriegsfilm "Morituri".

Das Drehbuch basiert auf dem gleichnamigen Roman von Werner J. L�ddecke; obwohl als "autobiografisch" beworben, d�rfte die abstruse Geschichte �berwiegend frei erfunden sein.

Brando pachtet das idyllische Tetiaroa-Atoll im Norden von Tahiti, das er bei den Dreharbeiten zu "Mutiny On the Bounty" kennen gelernt hat, auf 99 Jahre als Privatbesitz.

1966

Brando spielt den gl�ck-(und gegen�ber einem Lynchmob macht-)losen Sheriff Calder in dem Western "The Chase" [dts.: "Ein Mann wird gejagt"] und den verhinderten Pferdez�chter Matt Fletcher in dem Western "The Appaloosa" [dts.: "S�dwest nach Sonora"].

1967

Brando spielt Hauptrollen in Chaplins letztem Film "A Countess from Hong Kong" [dts.: "Die Gr�fin von Hongkong"] - an der Seite von Sophia Loren - und in "Reflections in a Golden Eye" [dts.: "Spiegelbild im goldenen Auge"] - an der Seite von Elizabeth Taylor.

1968

Brando spielt zweitrangige Rollen in "Candy" und "The Night of the Following Day".

(Angeblich lehnt er die Hauptrolle in Kazans "The Arrangement" ab, um sich ganz der Trauer f�r den erschossenen King sowie dem Kampf f�r die Gleichberechtigung der Schwarzen zu widmen.)

1969

Brando spielt die Hauptrolle in Gillo Pontecorvos [Anti-]Kolonialfilm "Burn!" [dts. und itl.: "Queimada"], den er sp�ter als seinen Lieblingsfilm bezeichnet, der jedoch an den Kinokassen flopt.

(Brando behauptet sp�ter auch, da� er hier eine seiner st�rksten schauspielerischen Leistungen abgeliefert habe. Andere behaupten, da� er durch seine st�ndigen Einmischungen die Dreharbeiten unn�tig verz�gert und verteuert habe. Tatsache ist, da� seine "Performance" nicht gerade berauschend ist und da� der Film eine gute Idee - aufzuzeigen, wie Revolutionen und Revoluti�nchen "gemacht" werden - weitgehend verschenkt.)

1970

Brando spielt die Hauptrolle in "The Nightcomers".

1972

Brando spielt die Hauptrolle - Don Vito Corleone - in Francis Coppolas Verfilmung des Mafia-Romans "The Godfather" [dts.: "Der Pate"] von Mario Puzo, f�r die er eigentlich 20 Jahre zu jung ist. (Da er jedoch schon au�erordentlich fett, verlebt und gealtert aussieht, hat er damit keine ernsthaften Probleme :-) Es wird Brandos erfolgreichste und bekannteste Rolle.

Brando spielt - neben Maria Schneider - die m�nnliche Hauptrolle in Bernardo Bertoluccis "Ultimo tango a Parigi" [dts.: "Der letzte Tango in Paris", engl.: "Last Tango in Paris"].

Der langweilige und in der R�ckschau eher harmlose Streifen macht als "Sexfilm" Skandal und wird so zum Kassenerfolg.

1973

Brando wird f�r "The Godfather" erneut ein Oscar verliehen. Zur Verleihung erscheint er nicht, sondern schickt eine als Oglala-Sioux verkleidete Frau, die behauptet, Apatschin zu sein und "Little Feather [Kleine Feder]" zu hei�en. Er l��t sie verk�nden, da� er den Oscar nicht annehme, im allgemeinen, da die b�se Film-Industrie die armen Indianer immer so schlecht darstelle, und im besonderen wegen der schrecklichen Ereignisse am "Wounded Knee".****

Danach erleidet Brandos Filmkarriere einen merklichen Knick. (Allerdings bem�ht sich die US-Film-Industrie in den folgenden Jahren tats�chlich, die Indianer in ein besseres Licht zu r�cken, wobei sie z.T. von einem Extrem ins andere f�llt; insofern hat Brandos Aktion ihr Ziel durchaus erreicht. In der deutschen Film-Industrie hat es solche Probleme nie gegeben; sie ist von je her indianerfreundlich - in guter alter Karl-May-Tradition :-)

1976

Brando spielt eine der beiden Hauptrollen - neben Jack Nicholson - in Arthur Penns Western "The Missouri Breaks" [dts.: "Duell am Missouri"].

Gary Carey ver�ffentlicht eine Brando-Biografie mit dem Untertitel "The Only Contender" (in Anspielung auf eine Passage aus "On the Waterfront"); darin outet er ihn als bi-sexuell.*****

1978

Brando spielt Jor-El - den Vater des Titelhelden - in "Superman".

1979

Brando spielt die Hauptrolle - den verr�ckten Oberst Kurtz - in Francis Coppolas [Anti-]Vietnam-Kriegsfilm "Apocalypse Now".

(Nach Wiedereinf�hrung des Kapitalismus in Vietnam und - inoffizieller - R�ckbenennung von "Ho-Chi-Minh-Stadt" in "Saigon" erh�lt dessen gr��ter Devisen-PuffNachtclub den Namen "Apocalypse Now" :-)

1980

Brando spielt den �l-Multi Adam Steiffel in "The Formula". Es ist seine letzte gro�e Rolle; danach kommt seine Filmkarriere f�r mehrere Jahre zum Erliegen.

Anna Kashfi ver�ffentlicht ihre wenig schmeichelhaften Erinnerungen an Brando unter dem Titel "Brando For Breakfast".

1989

Brando spielt den anti-wei�en RassistenAnwalt Ian McKenzie in "A Dry White Season" [dts.: "Wei�e Zeit der D�rre"].

1990

Brando spielt den Carmine Sabatini in "The Freshman".

1992

Brando spielt den Tomas de Torquemada in "Christopher Columbus".

1994

September: Brando ver�ffentlicht seine Memoiren unter dem Titel "Songs My Mother Taught Me".

Darin kommt u.a. Charles Chaplin schlecht weg, den er als "Sadisten", "Ehetyrannen" und "Kinderf...er" beschreibt. Der 1977 verstorbene kann sich dagegen nicht mehr wehren; aber die Medien - besonders die j�dischen - greifen Brando darob scharf an (obwohl Chaplin ja angeblich gar kein Jude war :-). Auch Dikigoros wundert es ein wenig, da� ausgerechnet jemand, der selber ein gest�rtes Verh�ltnis zu Frauen hatte, also gewisserma�en im Glashaus sa�, den ersten Stein auf Chaplin warf.

Oktober: Peter Manso - unter "Celebrities" gef�rchteter Biografienschreiber - ver�ffentlicht "Brando - The Biography". Ebenso umfangreich wie kritisch gilt es bald als Standardwerk.

1995

Brando spielt den Jack Mickler in ""Don Juan DeMarco".

1996

Brando spielt den Dr. Moreau in "The Island of Dr. Moreau".

April: Brando beklagt in einer Sendung des US-Nachrichtensenders CNN den �berm��igen Einflu� der Juden auf die Medien im allgemeinen und auf Hollywood im besonderen und entfacht damit einen Sturm der Emp�rung im Wasserglas der ver�ffentlichten Meinung (der seine Behauptung - die im Grunde genommen nur ungl�cklich formuliert und aus dem Zusammenhang gerissen war - best�tigt).

1997

Brando spielt den McCarthy in "The Brave".

1998

Brando spielt den Sven S�rensen in "Free Money".

2001

Brando spielt seine letzte Filmrolle in "The Score" - im Schatten von Robert de Niro und Edward Norton.

Patricia Bosworth ver�ffentlicht "Marlon Brando. A Biography".

2004

April: In Vorahnung seines Todes verf�gt Brando testamentarisch, da� er nicht in Hollywood beerdigt werden soll. (Er glaubt, er sei noch immer so popul�r, da� Millionen Menschen zu seinem Grab Pilgern w�rden, was ihm unangenehm w�re.) Vielmehr soll seine Leiche verbrannt und die Asche �ber das Tetiaroa-Atoll verstreut werden.

01. Juli: Marlon Brando stirbt in Los Angeles. Die Erben verstreuen seine Asche wunschgem�� - und medienwirksam - �ber das Tetiora-Atoll.

(Anschlie�end beginnen sie mit den Planungen f�r einen Luxus-Hotel-Komplex - "The Brando" - dortselbst. Die Suche nach Geldgebern f�r das kostspielige Projekt ziehen sich �ber Jahre hinaus; er�ffnet wird es erst am 10. Todestag Brandos :-)

2006

Darwin Porter ver�ffentlicht "Brando Unzipped".

Tarita Teriipaia ver�ffentlicht "Marlon Brando, mon amour, ma d�chirure" [dts.: "Marlon, meine Liebe, mein Leid"]. Darin behauptet sie, da� sie die Beziehung zu Brando auch nach ihrer Scheidung noch bis zu dessen Tod heimlich fortgesetzt habe.

2013

Nancy K. Peardon ver�ffentlicht "Marlon Brando. A Memoir". Beworben als die Erinnerungen einer "Insiderin", ja "Vertrauten", ist schwer abzusch�tzen, was an dem Buch Wahrheit und was Aufschneiderei ist. (Sicher ist nur, da� es ein sehr markantes Titelbild Brandos aufweist und da� N.P. die Tochter - und Helferin - seines Zahnarztes war :-)

*Brando - der nicht mit wei�en Frauen "konnte" - trennte sich sofort von ihr und leitete die Scheidung ein, nachdem ihre Mutter ihm erz�hlt hatte, da� sie richtig Joan O'Callaghan hei�e, in Cardiff geboren sei und da� ihr Vater kein Bengale, sondern ein Ire - ihr Ehemann William O'Callaghan - sei. Anna Kashfi blieb jedoch ihr Leben lang dabei, da� sie Halbinderin sei, n�mlich das uneheliche Kind ihrer Mutter und eines Bengalen namens Devi Kashfi, in Dārjīling geboren, und da� William O'Callaghan lediglich ihr Stiefvater sei. Die Wahrheit ist schwer festzustellen: Die Mutter h�tte als Wei�e eine au�ereheliche Aff�re mit einem "Eingeborenen" unm�glich zugeben k�nnen; und Gentests gab es noch nicht. Unstreitig - aber wenig beweiskr�ftig - ist, da� sie in den 1930er Jahren in Kålkattā und in den 1940er Jahren in Cardiff lebte. Freilich sah ihre Tochter eher wie eine Bengalin aus denn wie eine Engl�nderin oder gar Irin:

**1992 wurde das M�rchen verbreitet, "Bodyguard" sei der erste Hollywood-Film, in dem die Hauptdarsteller ein gemischt-rassiges Liebespaar spielten; tats�chlich lag dieses Experiment schon 35 Jahre zur�ck. Allerdings handelte es sich um einen Betrug am Zuschauer: Sowohl Marlon Brando als auch seine Partnerin, die Kanadierin Patricia Owens, waren - entgegen dem Filmplakat, das einen "exquisiten neuen japanischen Star" verspricht - reinrassige Wei�e.
(Miyoshi 'Nancy' Umeki war zwar geb�rtige Japanerin, spielte jedoch nur eine Nebenrolle - f�r die sie auch einen Oscar gewann.)

Der erste Hollywood-Film, in dem die beiden Hauptrollen auch gemischt-rassig besetzt wurden, war "The Omega Man" von 1971 mit Charlton Heston und Rosalind Cash.

***Brando erh�lt f�r seine Regie auf dem Filmfestival von San Sebasti�n 1961 die Goldene AnanasMuschel. (Aus unerfindlichen Gr�nden ist dies auch der Lieblings-Western von Frau Dikigoros :-)

****Am Wounded Knee Creek (South Dakota) hatte 1890 eine Einheit des 7. Kavallerie-Regiments einige hundert Anh�nger des geistig umnachteten, zwei Wochen zuvor get�teten Ex-H�uptlings "Sitting Bull" get�tet, nachdem ein Indianer, den sie entwaffnen wollten, einen Schu� auf sie abgegeben hatte - willkommener Vorwand f�r eine �berreaktion, die sp�ter zum "Massaker" aufgebauscht wurde. Im Februar 1973 �berfielen Terroristen des "American Indian Movement (AIM)" die demokratisch gew�hlte Regierung des Indianer-Reservats Pine Ridge, nahmen Geiseln und riefen eine unabh�ngige "Oglala Nation" aus. Die US-Regierung, die sich nicht in die Angelegenheiten des autonomen Reservats einmischen wollte, lie� die Gegend lediglich von der Nationalgarde abriegeln. Eine einseitige Medienkampagne f�hrte zur Verherrlichung der "Aktivisten", vor allem nachdem ein (!) Terrorist von einer verirrten Gewehrkugel der Nationalgarde get�tet wurde und so zum "Martyrer" hoch gejubelt werden konnte. Im Mai 1973 kapitulierten die Terroristen. Die Anf�hrer hatten Gl�ck: sie wurden vor US-Gerichte gestellt und zu milden Haftstrafen verurteilt (von denen nicht eine einzige voll abgesessen wurde). Die Mitl�ufer hatten weniger Gl�ck: sie wurden von ihren Blutsbr�dern entweder gleich gelyncht oder in Gef�ngnisse des autonomen Reservats geworfen und dort sp�ter ermordet - ohne da� dies jemals thematisiert worden w�re, schon gar nicht von Brando & Co.

*****Brando heiratet danach nicht wieder. Allerdings hat er noch mehrere Kinder, u.a. mit seiner guatemaltekischen - nach anderen Quellen: puertorikanischen - "Haush�lterin" Maria Cristina Ruiz. Er bleibt stets seiner Linie treu, sich nicht mit wei�en Frauen zu liieren. Sein einziges wei�es Kind ist die von ihm adoptierte Tochter seiner "Assistentin" Caroline Barrett - deren leiblicher Vater er aber wohl nicht ist. Auffallend ist Brandos Spleen, seinen S�hnen ausl�ndische M�dchen-Namen zu geben, wie "Devi" oder "Miko".