| 歡迎光臨 Ez Working Skills |
請用瀏覽器之退后(back) 鍵返回前頁 |
大家知道「禁忌」的英文是甚麼嗎?對了。是taboo,複數是taboos。
意思是:something that you must not say or do because it might shock, offend or make people embarrassed.
好,求職面試時的問題,繼續聽下去:
One of the biggest hurdles to cross in getting a job is the interview.
(面試是求職時最難跨越的難關之一。)
As an applicant, you have to bear in mind that you have got only ten or fifteen minutes to show what you are made of.(身為求職者,你必須牢記你只有十分鐘或十五分鐘的時間,表現出自己具備的特質。)
No matter how good you are normally, it is in these vital minutes that you must project the right image.(不管你平時多獨特,在這些分分秒秒的重要關頭,你一定要予人良好的形象。)
Therefore, you should know what you must avoid in a interview. Otherwise, your interview will only end up in failure.(所以,你應該知道面試時的忌諱,要不然,你的面試結果就會以失敗告終了。)
我們現在聽聽導致失敗的禁忌。
(x) Being late for the arranged interview.(在安排好的面試時遲到。)
(x)Having an superiority complex.(存有自大心理。)
(x)Having an infeeriority complex.(存有自卑心理。)
(x)Howing stage fright.(存有怯場心理。)
(x)Showing a lack of courtesy; being ill-mannered.(欠缺禮貌,態度不佳。)
凡此種種,都被視為求職面試的禁忌。請記住避諱,預祝大家日後一舉剋定!