|
Cool
Tips
|
JUST ที่ไม่ได้แค่แปลว่า
เท่านั้น
ในบทนี้เราจะมาศึกษาคำว่า
Just ซึ่งเป็นคำวิเศษณ์
(Adverb) และมีสำนวนที่เกี่ยวข้องและวิธีการใช้ต่างๆ กัน
เช่น เมื่อเราต้องการบรรยายหรืออธิบายคนสองคนที่มีความเหมือนกันอย่างมาก
เราอาจจะใช้ just as ในตัวอย่างประโยคที่ว่า "She
is just as smart as her sister (is). "
ประโยคนี้มีความหมายว่า "หล่อนผู้หญิงเป็นคนฉลาดพอๆ
กับ น้องสาวของหล่อน"
สำนวน
"I am just off." ก็เป็นอีกสำนวนหนึ่งที่ใช้เมื่อต้องการบอกว่า "I am leaving
now." ซึ่งหมายความว่า "ผมกำลังจะออกไปตอนนี้"
มีหลายครั้งทีเดียวที่มักจะมีพนักงานขายเสนอบริการช่วยเหลือในระหว่างที่เราต้องการเลือกชมสินค้าตามลำพัง
เราก็สามารถใช้สำนวน Just looking ได้ เช่น "I
am just looking." ซึ่งแปลว่า "ผมเพียงต้องการขอชมสินค้าเท่านั้นครับ" บ่อยครั้งที่คำว่า
"เกือบ" เกิดขึ้นประโยค สำนวน Just about ก็นำมาใช้ได้ เช่น "I have met just about
everyone." หมายถึง "ผมได้พบคนเกือบหมดทุกคน"
สำนวนส่งท้ายประจำบทนี้คือสำนวน "Just
a minute/ moment/ second" เป็นประโยคเพื่อใช้ในการประวิงเวลาไว้สักครู่
เช่นเมื่อคุณต้องการขอเวลาสักนิดเพื่อจัดการกับสายโทรศัพท์ที่ยังคุยอยู่ เช่น
"Just a moment!
I will talk to you after the phone call."
Cool Sites |
Cool Tips |
Cool Stuff |