|
Cool
Tips
|
จังหวะของหัวใจที่เปลี่ยนไป
(BEAT)
ในร่างกายของคนเรานั้น
การทำงานของอวัยวะบ้างอย่างก็มีเสียง เช่น เสียง"ตึก ตึก ตึก" หรือเสียงเต้นของหัวใจ (Heartbeat) คำที่น่าสนใจสำหรับบทนี้ได้แก่
"Beat" ตัวอย่างเช่น My heart missed a beat when she said, "Yes, I
will marry you." ซึ่งแปลว่า "หัวใจของผมแทบหยุดเต้นเมื่อหล่อนพูดว่า
"ค่ะ ฉันจะแต่งงานกับคุณ"
อย่างไรก็ตามคำนี้มีลักษณะการใช้มากมายเช่นเมื่อเราพูดเกี่ยวกับเรื่องกีฬา
คำว่า beat นี้จะมีความหมายว่า
"เอาชนะ" เช่น "Their
recent wins have proved they are still the ones to beat" (the most
difficult team to win) ซึ่งหมายความว่า "ชัยชนะของพวกเขาเมื่อเร็วๆ
นี้ได้พิสูจน์ว่าพวกเขายังคงเป็นหนึ่งที่ยากที่จะเข้าตี" (เป็นทีมที่ยากที่สุดที่จะเอาชนะได้)
นอกจากนี้คำนี้ยังใช้ในความหมายว่า หลีกเลี่ยง (Avoid) ได้ เช่น "If we go early, we should beat the
traffic." (หากพวกเราออกไปแต่เช้าพวกเราก็น่าจะหลบเลี่ยงการจราจรที่ติดขัดได้)
ในการทำอาหาร (Cooking) หรือศิลปะการทำอาหาร (Culinary
art) นั้น คำว่า beat นั้นจะหมายถึง ผสม
หรือว่า Mix ซึ่งจะปรากฏในตำราหรือสูตรการทำอาหาร (Recipe)
ตัวอย่างเช่น "Beat the flour and milk
together." ประโยคนี้เป็นประโยคคำสั่ง (Imperative
sentence) ซึ่งหมายความว่า "จงผสมแป้งและนมให้เข้ากัน"
ก่อนปิดบทส่งท้ายนี้ขอเสนอคำนี้ในหมายความว่า "เหนื่อยมาก"
หรือที่เรียกว่า Extremely tired
ในประโยคต่อไปนี้ "I am beat. I am going to bed."
ซึ่งได้ความว่า "ฉันเหนื่อยมาก ฉันกำลังจะไปนอน"
Cool Sites |
Cool Tips |
Cool Stuff |