Cuba,
país Invitado de Honor Homenajes
Salón José Martí,
Expo Guadalajara
Lunes
2 de diciembre
17:00 a 18:50
Homenaje a Nicolás Guillén
Participan: Roberto Fernández Retamar, Carilda Oliver Labra, Pablo
Armando Fernández, Nancy Morejón, Carlos Martí, Norberto
Codina, Alexis Díaz Pimienta
Coordinador: Nicolás Hernández Guillén
Presentación:
Obra poética, Nicolás Guillén, (Letras Cubanas),
Donde nacen las aguas, Nicolás Guillén (FCE)
Exhibición
y venta en sala: En algún sitio de la primavera, Por el Mar
de las Antillas, Nicolás Guillén (UNION), Revista Tablas,
CD ROM Nicolás Guillén
Martes,
3 de diciembre
De 17:00 a 18:50
Homenaje a Dulce María Loynaz
Participan: Pablo Armando Fernández, Eusebio Leal, Nara Araujo,
Antón Arrufat, Alberto Garrandés, Alberto Ruy Sánchez,
Aralia López González
Coordinador: Daniel García
Presentación:
Obra poética (Letras Cubanas)
Exhibición y venta en sala: Otros títulos de Dulce María
Loynaz
Miércoles,
4 de diciembre
De 17:00 a 18:50
Homenaje a Alejo Carpentier
Participan: Miguel Barnet, Ambrosio Fornet, Lisandro Otero, Federico Álvarez,
Jaime Labastida, Gonzalo Celorio
Coordinador: Jorge Fornet
Presentación:
El siglo de las luces, Alejo Carpentier (Letras Cubanas)
Exhibición y venta en sala: La consagración de la primavera,
Letra y solfa. Literatura (Letras Cubanas); Relatos (UNIÓN)
Jueves,
5 de diciembre
De 17:00 a 18:50
Homenaje a Roberto Fernández Retamar
Participan: Roberto Fernández Retamar, Pablo González Casanova,
Jorge Luis Arcos, Ambrosio Fornet, Federico Álvarez
Coordinadora: Nancy Morejón
Presentación:
Obras I. Todo Caliban, Obras II. Introducción a Martí
(Letras Cubanas); Concierto para la mano izquierda (Colección
Cuadernos Casa)
Exhibición y venta en sala: Acerca de Roberto Fernández
Retamar, varios (Letras Cubanas); Órbita de Roberto Fernández
Retamar, Jorge Luis Arcos; Elegía como un himno,
Roberto Fernández Retamar (UNIÓN)
Viernes,
6 de diciembre
De 17:00 a 18:50
Homenaje a José Martí
Participantes: Armando Hart Dávalos, Cintio Vitier, Roberto Fernández
Retamar, Alfonso Herrera Franyutti, Adelaida de Juan, Luis Ortega, Enrique
Ubieta
Coordinador: Rolando González Patricio
Presentación:
Poesía completa (Letras Cubanas)
Exhibición y venta en sala: Poesía de amor, Ismaelillo,
Versos libres, Versos sencillos, Obras II. Introducción a Martí,
Roberto Fernández Retamar (Letras Cubanas); Martí ante
sus diarios de guerra, José Massip (Ediciones UNIÓN);
Diccionario del pensamiento martiano, Ramiro Valdés Gallarraga
(Editorial de Ciencias Sociales), Martí y México, Varios,
CEM.
Sábado,
7 de diciembre
De 17:00 a 18:50
Homenaje a José Lezama Lima
Participantes: Cintio Vitier, César López, Abel Prieto,
Margarita Mateo, Reinaldo González
Coordinador: Jorge Luis Arcos
Presentación
de Paradiso (Letras Cubanas)
Exhibición y venta en sala: Martí en Lezama (CEM),
otros títulos de o sobre Lezama
Domingo,
8 de diciembre
De 17:00 a 18:50
Homenaje a Eliseo Diego
Participantes: Cintio Vitier, Fina García Marruz, Jorge Luis Arcos,
Francisco López Sacha, Enrique Sáinz
Coordinador: Daniel García
Presentación
de Obra poética, Eliseo Diego (Letras Cubanas)
Exhibición y venta en sala: otros títulos de o sobre Eliseo
Mesas
redondas
Salón José Luis Martínez, Centro de Negocios, Expo
Guadalajara
Domingo,
1 de diciembre
De 19:00 a 20:50
Mesa redonda: "Cine, drama y literatura en Cuba"
Participan: Abelardo Estorino, Miguel Barnet, Antón Arrufat, Reinaldo
González, Senel Paz, Víctor Casaus, Arturo Arango
Coordinador: Miguel Mejides.
Presentación:
Coordenadas de cine cubano, Reinaldo González, compilador
(Oriente); Canción de Rachel, Miguel Barnet (Letras Cubanas)
Lunes,
2 de diciembre
De 19:00 a 20:50
Mesa redonda: "Narrativa cubana contemporánea"
Participantes: Daniel Chavarría, Miguel Mejides, Rogelio Riverón,
Eduardo Heras León, Guillermo Vidal, Ernesto Santana.
Coordinador: Francisco López Sacha
Presentación:
Aire de luz. Cuento cubano del siglo XX . Selección
Alberto Garrandés (Letras Cubanas); La gaceta de Cuba, número
especial.
Martes,
3 de diciembre
De 19:00 a 20:50
Mesa redonda "Voces femeninas de la literatura cubana"
Participan: Luisa Campuzano, Margarita Mateo, Nara Araujo, Mayra Montero,
Sonia Rivera, Adelaida de Juan
Coordinadora: Aida Bahr
Presentación:
Como un mensajero tuyo, Mayra Montero; Del silencio al grito, Adelaida
de Juan; El ojo de la noche (Letras Cubanas); Mujeres cubanas,
Té con limón (Oriente), Cuentistas cubanas
(Océano).
Miércoles,
4 de diciembre
De
19:00 a 20:50
Mesa redonda: "Poesía cubana contemporánea"
Participan: Carilda Oliver Labra, César López, Nancy Morejón,
Jorge Luis Arcos, Sigfredo Ariel, Omar Pérez
Coordinador: Jesús David Curbelo
Presentación:
Las palabras son islas. Poesía cubana del siglo XX,
selección Jorge Luis Arcos (Letras Cubanas)
Jueves,
5 de diciembre
De
19:00 a 20:50
Mesa redonda: "La emigración en la literatura cubana"
Participantes: Mayra Montero, Sonia Rivera-Valdés, Nelson Valdés,
Rafael Hernández, Pedro Pérez Sarduy, Norberto Codina
Coordinador: Ambrosio Fornet
Presentación:
Isla tan dulce y otras historias, cuentistas de la emigración.
Selección Carlos Espinosa (Letras Cubanas)
Exhibición y venta en sala: No buscan reflejarse, José
Kozer; La patria sonora de los frutos, Gastón Baquero;
El gallo en el espejo y Carne de quimera, Enrique Labrador Ruiz,
Hombres sin mujer, Carlos Montenegro; Pedro Blanco el negrero,
Lino Novás Calvo; La isla del cundeamor, René Vázquez
Díaz, Hagiografía de Narcisa la bella, Mireya Robles
(Letras Cubanas)
Viernes,
6 de diciembre
De
19:00 a 20:50
Mesa redonda: "Identidad y literatura: género, etnos..."
Participantes: Nancy Morejón, Nara Araujo, Martha Cerda, Aida Bahr,
Desiderio Navarro, Amir Valle, Alberto Guerra, Pedro Pérez Sarduy
Coordinadora: Luisa Campuzano
Presentación:
Palabras de espuma. Selección de narradoras cubanas, dominicanas
y puertorriqueñas (Oriente); Ellas hablan de la isla,
Vitalina Alfonso. Entrevistas con escritoras caribeñas residentes
en EU (UNIÓN); El alfiler y la mariposa, Nara Araujo
(Letras Cubanas)
Sábado,
7 de diciembre
De
19:00 a 20:50
Mesa redonda: "Creación literaria y lectura en Cuba"
Participantes: Antón Arrufat, Eduardo Heras, Iroel Sánchez,
Orlando Luis Pardo, Waldo Leyva, Edel Morales
Coordina: Elíades Acosta
Presentaciones
de libros
Salón José Luis Martínez, Centro de Negocios, Expo
Guadalajara
Domingo,
1 de diciembre
De
18:00 a 18:50
Biografía de un cimarrón, Oficio de ángel,
Miguel Barnet; Los niños se despiden, Pablo Armando Fernández;
La caja está cerrada, Antonio Arrufat, Trilogía
cubana, Lisandro Otero; Adiós muchachos, Daniel Chavarría
(Editorial Letras Cubanas)
Lunes,
2 de diciembre
De
18:00 a 18:50
Ciencia, innovación y futuro en Cuba: amanecer del tercer milenio,
Fidel Castro Diaz-Balart (Ciencias Sociales); Salud y Ciencia en Cuba,
Julián Álvarez (CIREN); Sida, parkinson, cáncer,
Heinz Dieterich; La utopía rearmada, Enrique Ubieta (Abril);
En el techo del planeta, Reineiro Fagundo (Academia-FCE)
Martes,
3 de diciembre
De
18:00 a 18:50
Obras, Cintio Vitier (Letras Cubanas); Ese sol del mundo
moral, Cintio Vitier (UNIÓN); Diálogos sobre José
Martí, el apóstol de Cuba, Daisaku Ikeda y Cintio Vitier
(CEM)
Miércoles,
4 de diciembre
De
18:00 a 18:50
Error de magia, Carilda Oliver Labra; Manos de obra,
Sigfredo Ariel. Premio Nicolás Guillén de Poesía
2002 (Letras Cubanas); Temblor bajo las piedras, Carilda
Oliver Labra; Cuerda veloz, Cántico de la huella, Nancy
Morejón (Letras Cubanas/Vigía)
Jueves,
5 de diciembre
De
18:00 a 18:50
Premios Alejo Carpentier 2002: Dorado mundo, Francisco López
Sacha; Paradiso: la aventura mítica, Margarita Mateo;
Ave y nada, Ernesto Santana (Letras Cubanas)
Viernes,
6 de diciembre
De
18:00 a 18:50
Presiones y diamantes y Las pequeñas maniobras, Virgilio
Piñera; Antología de cuentos cubanos y mexicanos, UNIÓN-Lectorum;
El dulce amargo de la desesperación, Emilio Comas Pared,
UNIÓN-C.G.; El diario de un poeta recién cazado,
Jesús David Curbelo, Unión-C.G.; Otras versiones del
miedo, Rogelio Riverón (UNIÓN)
Sábado,
7 de diciembre
De 18:00
a 18:50
Premios Casa de las Américas 2001: Siempre es posible verlos
pasar, Leonardo Peña Calderón, Te ve, mi amor,
T.V., Dante Medina; Estados Unidos x América Latina:
a construçao da hegemonia, de Luis Fernando Ayerbe, El
escorpión y la comadreja, Walter Acosta; Nau Capitania
Pedro Álvarez Cabral, Como e com quem começamos,
de Walter Galvani; Cancionero Musical de Gaspar Fernández, Aurelio
Tello (CASA)
Café Literario
Sábado,
30 de noviembre
De 17:00
a 17:50
La isla de la música: César Portillo de la Luz.
Presentación de El filin de César Portillo de la Luz, Radamés
Giro (UNIÓN), Cancionero de César Portillo de la Luz (Vigía)
De 18:00
a 18:50
Lecturas cómplices: Carilda Oliver Labra y Antón
Arrufat
De 19:00
a 19:50
De Gutenberg a Bill Gates, Lisandro Otero (Prensa Latina)
De 20:00
a 20:50
Cuba en el ciberespacio: La cultura. Presentaciones de los portales
Cubarte, Cubaliteraria, La Ventana, Soy Cubano
y de la revista digital La Jiribilla, y su CD-ROM
Domingo,
1 de diciembre
De 13:00
a 13:50
Presencias libres: Orígenes, selección de Jorge
Luis Arcos (FCE)
De 14:00
a 14:50
Presencias libres: José Martí: el equilibrio del mundo (CEM)
De 15:00
a 15:50
Presencias libres: 40 grandes momentos de la Revolución Cubana,
Julio García Luis, y otros títulos (Ocean Press y coeditores)
De 16:00
a 16:50
Presencias libres: La guerra tuvo seis nombres, Eduardo Heras
León (Letras Cubanas) y Girón en la memoria, Víctor
Casaus (Ciencias Sociales)
De 17:00
a 17:50
La isla de la música: Los Papines
De 18:00
a 18:50
Lecturas cómplices: Sigfredo Ariel-Omar Pérez
De 19:00
a 19:50
Presencias libres: Los Parques, antología de jóvenes poetas
cubanos, selección de René Coyra (MECENAS); Los territorios
de la muerte, Liudmila Quincoses (Letras Cubanas); La crítica cubana
de los ochenta en las artes plásticas (ARTECUBANO)
De 20:00
a 20:50
Cuba en el ciberespacio: La música. Presentación de los
CD-ROM Música popular cubana y A guitarra limpia (CUBARTE); CD
Cancionero Hispano-cubano
Lunes,
2 de diciembre
De 17:00
a 17:50
La isla de la música: Beatriz Márquez
De 18:00
a 18:50
Lecturas cómplices: Mayra Montero y Sonia Rivera-Valdés
De 19:00
a 19:50
Presencias libres: El baile, Abelardo Estorino; Los siete contra Tebas,
Antón Arrufat (Alarcos); revista Tablas no extraordinario, antología
1982-2002 (Alarcos)
De 20:00
a 20:50
Cuba en el ciberespacio: la danza. Presentación de CD-ROM: Alicia
Alonso (CUBARTE)
Martes,
3 de diciembre
De 17:00
a 17:50
La isla de la música: ARSIS. Cuarteto de saxofones
De 18:00
a 18:50
Lecturas cómplices: Senel Paz-Miguel Meijides
De 19:00
a 19:50
Presencias libres: La fiesta de los tiburones, Reinaldo González
(Ciencias Sociales)
De 20:00
a 20:50
Cuba en el ciberespacio: el cine. Presentación de CD-ROM: Cine
Cubano (CUBARTE); Historia del Cartel cubano (CUBALITERARIA)
Miércoles,
4 de diciembre
De 17:00
a 17:50
La isla de la música: Omara Portuondo, Compay Segundo, Marta Valdés
De 18:00
a 18:50
Lecturas cómplices: Cintio Vitier-Fina García Marruz. Presentación
de Iluminaciones, Arthur Rimbaud, traducción y prólogo de
Cintio Vitier (Universidad Católica de Perú)
De 19:00
a 19:50
Presencias libres: La isla infinita, revista de poesía. Presentación.
De 20:00
a 20:50
Cuba en el ciberespacio: las artes plásticas. Presentación
de CD-ROM: Wilfredo Lam
Jueves,
5 de diciembre
De 17:00
a 17:50
La isla de la música: presentación de Canciones del mar,
de Silvio Rodríguez, Ediciones Abdala.
De 18:00
a 18:50
Lecturas cómplices: Daniel Chavarría-Alexis Díaz
Pimienta
De 19:00
a 19:50
Presencias libres: El libro de María, Víctor Casaus (Sed
de Belleza)
De 20:00
a 20:50
Cuba en el ciberespacio: las letras. Presentación de CD-ROM: Premios
Nacionales de Literatura, Grupo Orígenes, Nicolás Guillén,
El Hemingway de Cuba
Viernes
6 de diciembre
De 17:00
0 a 17:50
La isla de la música: Trovadores
De 18:00
a 18:50
Lecturas cómplices: César López y Pablo Armando Fernández
De 19:00
a 19:50
Presencias libres: La Edad de Oro (Océano); Martí, hombre,
Gonzalo de Quesada, y Álbum de bodas (Boloña)
De 20:00
a 20:50
Cuba en el ciberespacio: la infancia. Presentación de CD-ROM: La
Edad de Oro (CUBARTE)
Sábado,
7 de diciembre
De 13:00
a 13:50
Presencias libres: Miami, donde el tiempo se detuvo, Luis Ortega (Ciencias
Sociales)
De 14:00
a 14:50
Presencias libres: Estadios del ser y Cuentos sin pies ni cabezas, Susana
Haug (Sarría) Poemas de John Donne, trad. Jesús David Curbelo
(Arte y Literatura)
De 15:00
a 15:50
Presencias libres: El libro de la realidad, Arturo Arango (Letras Cubanas)
De 16:00
a 16:50
Presencias libres: La distancia y el tiempo, Waldo Leiva (UNIÓN)
De 17:00
a 17:50
La isla de la música: Amaury Pérez, Trovadores
De 18:00
a 18:50
Lecturas cómplices: Miguel Barnet-Nancy Morejón
De 19:00
a 19:50
Presencias libres: Diccionario de mitos, Desiderio Navarro (Criterio)
De 20:00
a 20:50
Cuba en el ciberespacio: la etnología. Presentación de CD-ROM:
Atlas etnológico de Cuba (CUBARTE)
Domingo,
8 de diciembre
De 13:00
a 13:50
Presencias libres: Historia de las doctrinas sociales, Raúl Roa
(Centro Pablo)
De 14:00
a 14:50
Presencias libres: CiberSade, Alberto Garrandés; Los hijos que
nadie quiso, Ángel Santiesteban, Collage Karaoke, Orlando Luis
Pardo (Letras Cubanas)
De 15:00
a 15:50
Presencias libres: Vivir y pensar en Cuba, Selección, Enrique Ubieta
(CEM)
De 16:00
a 16:50
Presencias libres: Poesía y palabra. T. I y II, Eusebio Leal (Boloña)
De 17:00
a 17:50
La isla de la música: Marta Valdés y Trovadores; presentación
de Romance de tus nombres, Martha Valdés (Vigía)
De 18:00
a 18:50
Lecturas cómplices: Roberto Fernández Retamar
De 19:00
a 19:50
Presencias libres: Antología del pensamiento cubano del siglo XIX,
Selección Isabel Monal (Ciencias Sociales)
Espectáculos
en la Explanada de Expo Guadalajara
(Entrada gratuita)
Sábado,
30 de noviembre
Polo Montañés
Domingo,
1 de diciembre
Ballet Nacional de Cuba
Lunes,
2 de diciembre
Concierto de la Sinfónica Nacional de Cuba, dirigida por Leo Brower,
invitado especial Silvio Rodríguez
Martes,
3 de diciembre
César Portillo de la Luz
Martha Valdéz
Miércoles,
4 de diciembre
Ballet Tropicana
Jueves,
5 de diciembre
Juan Formell y Los Van Van
Viernes,
6 de diciembre
Isaac Delgado y su grupo
Sábado,
7 de diciembre
Elíades Ochoa y su grupo
Domingo,
8 de diciembre
Síntesis
Amaury Pérez
Exposiciones
Pabellón
de Cuba
Sala principal de acceso de la FIL
Obra del artista plástico Waldo Saavedra
Escuela
de la Habana, tradición y modernidad
(Museo Nacional de Bellas Artes de Cuba)
Sede: Museo de Arte de Zapopan
Inauguración: viernes, 29 de noviembre 21:00 horas
Diarias
impermanencias
Arte Cubano Contemporáneo
(Centro de Desarrollo de las Artes Visuales de Cuba)
Sede: Museo de las Artes de la Universidad de Guadalajara
Av. Juárez No. 975
Apertura: sábado, 30 de noviembre 11:00 horas
Instalación
de Alexis Leyva (Kcho)
Sede: Museo de las Artes de la Universidad de Guadalajara
Av. Juárez No. 975
Apertura: sábado, 30 de noviembre 11:00 horas
Carteles
de cine cubano (Instituto Cubano del Arte y la Industria Cinematográfica)
Sede: Cine Foro de la Universidad de Guadalajara
Apertura: sábado, 30 de noviembre 11:00 horas
Una
fotografía, dos fotografías
Fotografía
contemporánea de Cuba (Fototeca de Cuba)
Sede: Centro Cultural Casa Vallarta
Apertura: sábado, 30 de noviembre 11:00 horas
La
épica revolucionaria en Cuba
(Fotografía)
Sede: Centro Cultural Casa Vallarta
Apertura: sábado, 30 de noviembre 11:00 horas
Realización
de mural en el Recinto Ferial
Artistas participantes: Eduardo Roca Salazar (Choco), Rolando Estévez,
José Omar Torres, Carlos García de la Nuez, Flavio Garciandía
y Luis Miguel Valdés
Ciclo
de cine cubano
(Instituto Cubano del Arte y la Industria Cinematográfica) Cine
Foro de la Universidad de Guadalajara
Av. Juárez y Enrique Diaz de León
Sábado
30 de noviembre
16:00 y 19:00
Lucía
Director: Humberto Solás
Domingo 1
de diciembre
16:00 y 19:00
Lucía
Director: Humberto Solás
Lunes 2 de
diciembre
16:00 y 19:00
Lucía
Director: Humberto Solás
Martes 3
de diciembre
16:00, 18:00 y 20:00
Las doce sillas
Director: Tomás Gutiérrez Alea
Miércoles
4 de diciembre
16:00, 18:00 y 20:00
Las doce sillas
Director: Tomás Gutiérrez Alea
Jueves 5
de diciembre
16:00, 18:00 y 20:00
La muerte de un burócrata
Director: Tomás Gutiérrez Alea
Viernes 6
de diciembre
16:00, 18:00 y 20:00
La muerte de un burócrata
Director: Tomás Gutiérrez Alea
Sábado
7 de diciembre
16:00, 18:00 y 20:00
Memorias del subdesarrollo
Director: Tomás Gutiérrez Alea
Domingo 8
de diciembre
16:00, 18:00 y 20:00
Memorias del subdesarrollo
Director: Tomás Gutiérrez Alea |