| Canadian Sport News on-line Nouvelles-sport canadien |
|||||
| Latest news....Derni�res nouvelles....Latest news....Derni�res nouvelles....Latest news....Derni�res nouvelles.... | |||||
| HOME Le 3 juin 2007 Ryan Cochrane bat un record canadien � la comp�tition internationale Mel Zajac Jr / Grand Prix Bell de natation VANCOUVER � Ryan Cochrane, de Victoria, a battu le record canadien du 1500 m libre, dimanche, lors de la derni�re journ�e de la comp�tition internationale Mel Zajac Jr / Grand Prix Bell de natation. Cochrane a r�ussi un temps de 15:08,25 minutes pour �clipser la marque nationale pr�c�dente de 15:09,44 �tablie par Andrew Hurd, de Toronto, l�an dernier. Sandy Lockhart, de Vancouver, a termin� deuxi�me et C.J. Nuess, des �.-U., troisi�me. �C�est assez inattendu, a dit Cochrane, �g� de 18 ans. C��tait la fin de la comp�tition. Je n��tais pas satisfait de mes performances jusque l� et je n�ai pas eu un bon �chauffement. Ma strat�gie ce soir �tait de me m�nager un peu au d�but. Au 1000 m, j�ai vu que je devais acc�l�rer un peu. Lorsque je me suis retrouv� sur le rythme du record, je savais que je pouvais le battre. Je pouvais voir les temps de passage et entendre les cris de la foule.� Par ailleurs, le champion du monde Brent Hayden, de Vancouver, et Matt Hawes, de Vancouver, ont tous deux battu des records de la comp�tition. Hayden a gagn� le 100 m libre en 49,94 pour obtenir sa deuxi�me victoire et son deuxi�me record de la comp�tition en deux jours malgr� un dos douloureux. Rick Say, de Victoria, a termin� deuxi�me et Chad Hankewich, de Calgary, troisi�me. �J�ai simplement essay� de me souvenir comment j�avais nag� le 50 m libre hier soir, a dit Hayden. Tout s�est bien pass� dans la course sauf pour les15 derniers m�tres et c�est probablement parce que j�ai manqu� d�entra�nement. Pour les prochaines semaines, mon principal objectif sera de soigner mon dos. Mais je planifie suivre mon horaire d�entra�nement habituel du mieux que je le peux et d�engranger les m�tres.� Hawes a gagn� le 100 m dos en 55,68 pour battre l�ancien record de la comp�tition de 55,94 �tabli par l�Am�ricain Lenny Krayzelburg en 1999. Une des courses les plus excitantes a �t� le 200 m papillon masculin avec Stefan Hirniak, de Victoria, qui a vaincu Adam Sioui, de Calgary, pour remporter la m�daille d�or. Hirniak a termin� au premier rang en 2:03,29 et Sioui a suivi en 2:03,35. �C�est une grosse victoire, a dit Hirniak, qui se pr�pare pour les Jeux panam�ricains qui auront lieu en juillet. Je savais que j��tais en t�te aux temps de passage et j�ai simplement essayer de tenir le coup. Les virages �taient tr�s serr�s. Je me concentrais uniquement sur ma technique et � ex�cuter de longs mouvements efficaces. J�ai tendance � faire glisser mes mouvements au papillon.� Matthew Huang, de Vancouver, a gagn� le 50 m brasse masculin. Les gagnantes ont �t� Elizabeth Wycliffe, de Kingston, en Ontario, au 100 m dos, Erica Morningstar, de Calgary, au 100 m libre, Mackenzie Downing, de Victoria, au 200 m papillon et Kelsey Ditto, des �.-U., qui a �tabli un record de la comp�tition, au 800 m libre. |
|||||