RES TEMPLI ESPECIAL 1

06/2002 - A.T. DCCCLXXIV

Boletín no periódico de noticias y actualidad de la Orden del Temple

P.I.C.T.

Edición Especial nºI

LA INVESTIDURA DEL CABALLERO

Índice

- Cómo han de ser fechos los Caballeros. (Las VII Partidas de Alfonso X, el Sabio (1221-1284)
- La manera según la cual un escudero puede recibir la Orden de Caballería. (El Libro de la Orden de Caballería, de Ramon Llull (1275-1276)   
- Consideraciones acerca de la investidura u ordenamiento en el Temple. (Fr+ Horacio Amadeo Della Torre)
- La Pérdida de la Investidura. (Dra. Nelly R. Porro Girardi)
- El Caballero de la Cruz Roja. (Fr+ J. M. Nicolau)
- El Templo (Fr+ J. M. Nicolau)

Cómo han de ser fechos los Caballeros

(Las VII Partidas de Alfonso X, el Sabio (1221-1284)
Espada es arma que muestra las cuatro significaciones que ya hemos dicho ( Ley 4: Cordura, Fortaleza, Mesura y Justicia); y porque el que ha de ser caballero debe tener en si por derecho aquellas cuatro virtudes, establecieron los antiguos que recibiesen con ella orden de caballería, y no con otra arma; y esto ha de ser hecho en tal manera que, pasada la vigilia, luego que fuere de día, debe primeramente oír su misa y rogar a Dios que le guíe sus hechos para su servicio; y después ha de venir el que le ha de hacer caballero, y preguntarle si quiere recibir orden de caballería, y si dijere que sí, hale de preguntar si la mantendría así como se debe mantener; y después que se le otorgare, débele calzar las espuelas, o mandar a algún caballero que se las calce; y esto ha de ser según cuál hombre fuere o el lugar que tuviere. Y hácenlo de esta manera por mostrar
Que así como al caballo ponen las espuelas de diestro y siniestro (pican a ambos lados) para hacerle correr derecho, que así debe él hacer sus hechos enderezadamente, de manera que no tuerza a ninguna parte. Y también ha de ceñir la espada sobre el brial que vistiere, así que la cinta no sea muy floja, mas que se le llegue al cuerpo, y esto es por significación de que las cuatro virtudes que dijimos, debe siempre haberlas caronadas ( ceñidas, como la montura a la piel del animal) así. Por esto antiguamente establecieron que los nobles hombres hiciesen caballeros, siendo armados de todas sus armaduras, bien así como cuando tuviesen que lidiar, mas las cabezas no tuvieron por bien que las tuviesen cubiertas (...). Y desde que la espada le hubiere ceñido, débela sacar de la vaina y ponérsela en la mano diestra, y hacerle jurar estas tres cosas: la primera que no recele de morir por su ley si fuese menester; la segunda por su señor natural; la tercera por su tierra; y cuando esto hubiese jurado, débele dar una pescozada ( golpe dado con la mano en el pescuezo o la cabeza) porque estas cosas sobredichas las recuerde, diciéndole que Dios le guíe a su servicio y le deje cumplir lo que allí prometió; y después de esto, hale de besar en señal de fe y de paz y de hermandad, que debe ser guardada entre los caballeros. Eso mismo han de hacer todos los otros caballeros que estuviesen en aquel lugar (...).

La manera según la cual un escudero puede recibir la Orden de Caballería. 
(El Libro de la Orden de Caballería, de Ramon Llull (1275-1276)

Os remito, para el que le interese, el texto íntegro del libro de la Orden de Caballería, escrito por Ramón Llull. Para el que no lo sepa, Ramón Llull(1235) nació el Palma de Mallorca y formó parte de la Corte de Jaime I de Aragón. Hacia el 1264 se produjo en él un profundo cambio que le hizo un exaltado de la fe de Cristo y, sin duda, el místico más importante del medievo. Escribió el LIBRO DE LA ORDEN DE CABALLERÍA en el 1275, dividido en siete partes "a semejanza de los siete planetas". Entre otros datos de interés, sabemos que se entrevistó con el último Gran Maestre "Jacques de Molay" y que fué gran defensor de la unión de todas las Órdenes Militares para una Gran Cruzada. Supo predecir el trágico fin de la Orden del Temple y hay quien afirma que conocía la clave para evitar tal suceso, pero no se le hizo caso.

Fr+ Antonio Sampol.
Bailiazgo de Mallorca, Gran Priorato de España

CUARTA PARTE
QUE ENSEÑA LA MANERA SEGÚN LA CUAL UN ESCUDERO PUEDE RECIBIR LA ORDEN DE CABALLERÍA


1. Al principio, antes de entrar el escudero en la orden de caballería, conviene que se confiese de las faltas que ha cometido contra Dios, al cual quiere servir en la orden de caballería, y si está sin pecado, debe recibir el precioso cuerpo de Jesucristo como corresponde.

2. Para armar caballero conviene alguna fiesta de las honradas del año, para que por el honor de la fiesta se junten muchos hombres aquel día en aquel lugar en que el escudero debe ser armado caballero, y que todos rueguen a Dios por el escudero, que Dios le dé gracia y bendición por la cual sea leal a la orden de caballería.

3. El escudero debe ayunar la víspera de la fiesta en honor del santo cuya fiesta se celebra. Y debe ir a la iglesia a rogar a Dios la noche antes del día en que ha de ser caballero, y debe velar, y estar en oración y en contemplación, y oír palabras de Dios y de la orden de caballería Y si escucha a juglares que cantan o hablan de obscenidades y de pecado, desde el primer momento comienza a deshonrar y a menospreciar la orden de caballería.

4. Al día siguiente conviene que se cante misa solemnemente; y el escudero debe ir ante el altar y ofrecerse al sacerdote, que está en lugar de Dios, y a la orden de caballería, para ser servidor de Dios;y conviene que se obligue y se someta a honrar y a mantener la dicha orden con todo su poder Aquel día conviene que haya sermón, en el cual se expliquen los catorce artículos en que está fundada la fe, y los diez mandamientos, y los siete sacramentos de la santa Iglesia, y las demás cosas que atañen a la fe.Y el escudero debe recordar mucho todas estas cosas para que sepa concordar el oficio de caballería con las cosas que atañen a la santa fe católica.

5. Los catorce artículos son éstos: Creer en un Dios es el primer artículo. Creer en el Padre y en el Hijo y en el Espíritu Santo son tres artículos. Y conviene que el hombre crea que el Padre y el Hijo y el Espíritu Santo son un solo Dios eternamente, sin fin ni principio. Creer que Dios es creador de todo cuanto existe es el quinto. El sexto es creer que Dios es recreador, esto es, que ha redimido al linaje humano del pecado que Adán y Eva cometieron. El séptimo es creer que Dios dará gloria a aquellos que están en el paraíso.Estos siete artículos conciernen a la divinidad.
Estos otros siete conciernen a la humanidad que el Hijo de Dios tomó en Nuestra Señora Santa María, los cuales siete son éstos: Creer que Jesucristo fue concebido por obra del Espíritu Santo cuando San Gabriel saludó a Nuestra Señora es el primero. El segundo es creer que Jesucristo nació. El tercero es que fue crucificado y muerto para salvarnos. El cuarto es que su alma descendió a los infiernos para liberar a Adán y a Abraham y a los demás profetas que creyeron antes de morir en su advenimiento. El quinto es creer que Jesucristo resucitó. El sexto es creer que subió a los cielos el día de la Ascensión. El séptimo es creer que Jesucristo vendrá el día del iuicio, cuando todos hayamos resucitado, y juzgará a buenos y malos. Todo hombre está obligado a creer estos catorce artículos, que son testimonios de Dios y de sus obras, y sin estos artículos ningún hombre se puede salvar.


La Ordenación del Rey Arturo

6. Los diez mandamientos que Dios dio a Moisés en el monte Sinaí son éstos: A un Dios tan sólo adorarás y servirás. No seas perjuro. Guardarás el sábado. Honrarás a tu padre y a tu madre. No harás homicidio. No fornicarás. No harás latrocinio. No harás falso testimonio. No envidiarás la mujer de tu prójimo. No tendrás envidia de los bienes de tu prójimo. A todo caballero le conviene saber estos diez mandamientos, para que en su orden no sea desobediente a los mandamientos que Dios ha dado.

7. Los siete sacramentos de la Santa Iglesia son éstos: Bautismo. Confirmación. El sacrificio del altar. La penitencia que el hombre hace de sus pecados. Los órdenes que hace el obispo cuando hace presbíteros, diáconos y subdiáconos. Matrimonio. Unción, Por estos siete sacramentos nos hemos de salvar; y a honrar y cumplir con estos siete sacramentos obliga el juramento de caballería, y por eso concierne a todo caballero saber a qué cosas obliga su oficio.
8. De todas estas cosas arriba dichas debe predicar el sacerdote, y de las demás cosas que atañen a caballería; y el escudero que quiere ser caballero debe rogar a Dios que le dé gracia y bendición para que todo el tiempo de su vida pueda ser su servidor.

9. Cuando el sacerdote ha hecho lo que es propio de su oficio, entonces conviene que el príncipe o el alto barón que quiere armar caballero al escudero que pide caballería tenga en sí mismo virtud y orden de caballería, para que pueda, por la gracia de Dios, dar virtud y orden de caballería al escudero que quiere orden y virtud de caballería. Y si el caballero no es en sí mismo ordenado ni virtuoso, no puede dar lo que no tiene, y es de peor condición que las plantas, que tienen la virtud de darse las unas a las otras su naturaleza, y eso mismo se sigue de las bestias y de las aves.

10. Caballero malvado que desordenadamente quiere hacer y multiplicar la orden, injuria hace a caballería y al escudero; y de aquello por lo que debería ser deshecho quiere hacer lo que no debe ser hecho. Y por la falta de tal caballero sucede que algunas veces el escudero que toma caballería no es tan ayudado por la gracia de Dios ni por la virtud de la caballería; por eso es un necio aquel escudero que de tal caballero toma caballería.

11. El escudero debe arrodillarse ante el altar y levantar a Dios sus ojos, los corporales y los espirituales, y sus manos a Dios. Y el caballero le debe ceñir la espada, para significar castidad y justicia Y para significar la caridad debe besar al escudero y darle un bofetón, para que se acuerde de lo que promete y de la gran carga a que se obliga y del gran honor que recibe por la orden de caballería.

12. Luego que el caballero espiritual y el caballero terrenal han cumplido con su oficio de armar nuevo caballero, el caballero nuevo debe cabalgar y debe mostrarse a la gente para que todos sepan que él es caballero y que se ha obligado a mantener y a defender el honor de la caballería, pues cuantas más gentes conozcan su caballería, mayor freno tendrá el nuevo caballero a la hora de cometer faltas contra su orden.

13. Aquel día debe hacerse gran fiesta, dar convites, justar y las demás cosas que corresponden a la fiesta de la caballería. Y el señor que arma caballero debe repartir dádivas al nuevo caballero y a los demás caballeros nuevos. Y el caballero nuevo debe ser dadivoso aquel día, pues quien recibe don tan grande como es la orden de caballería desmiente su orden si no da según debe dar. Todas estas cosas y muchas otras que serían largas de contar se refieren al hecho de dar caballería.

Consideraciones acerca de la investidura u ordenamiento en el Temple
Fr+ Horacio Amadeo Della Torre,
Preceptor General de la O.S.M.T.J. y Prior General de Argentina.

La Investidura ( vestirse por dentro) es (debería ser) el momento más importante, sin duda en todo templario. Es (debería ser) el precioso y sagrado momento en que tras profunda meditación el Novicio es recibido oficialmente en la Casa del Temple e ingresa a ser un soldado de Dios , transformándose en nuevo hermano.

La Regla Primitiva, establece no recibir inmediatamente a ningún hermano sin un cierto período de prueba. La Regla N° 11, dice: "Si un caballero secular, o cualquier otro hombre desea separarse de la muchedumbre, de la perdición y abandonar esa vida secular y elegir nuestra vida comunal, no consintáis en recibirlo inmediatamente, pues esto es lo que dijo nuestro señor San Pablo: Probate spiritus si ex Deo sunt, lo que quiere decir: Poned a prueba el alma para ver si viene de Dios. Esta costumbre del noviciado parece haber caído luego en desuso, ante las inminentes necesidades y urgencias de la guerra.

Pero ya no hay ese tipo de guerra y la urgencia en incorporar caballeros ya no existe por lo que consideramos muy saludable el respeto de esa Regla Primitiva. Recordemos también que la caballería espiritual no es cuestión de números, de cantidades, sino de calidad. Alfonso el Sabio, decía: "antiguamente de mil hombres escogían uno para hacer caballero. Y Raimundo Lulio o Llull : " ...todo el pueblo se dividió en millares de hombres, y de cada mil de ellos fue elegido y escogido uno ...."

 

 

Históricamente el ingreso como caballero estaba reservado a quienes ya pertenecían a la Caballería, vale decir, en general , de la Nobleza. La Regla N° 337 relativa a la VIDA CONVENTUAL, reza: " Ningún hermano, a menos que sea hijo o descienda del hijo de un caballero, debería llevar manto blanco y tampoco deberían permitir los otros hermanos que lo hiciera"... Upton-Ward , agrega a esta frase una nota que transcribimos: " Esto refleja el desarrollo de la clase caballeresca en el siglo XIII, y también el hecho de que la Orden no adiestraba hombres para que fuesen caballeros, sino que normalmente aceptaba como hermanos únicamente a aquellos hombres que ya lo eran".

De ahí que entonces, la acogida en el Temple, tras los compromisos del caso, consistiera únicamente en colocar el manto sobre los hombros y atar las cintas al cuello (Regla 678, ACOGIDA EN LA ORDEN), por parte de quien celebrara Capítulo, tras lo cual el Capellán recitaría el precioso Salmo 133. Con el tiempo, las costumbres y rituales se han transformado y al desaparecer casi la condición de Caballero, la Investidura actualmente utiliza la simbología del espaldarazo con la espada sobre ambos hombros y la cabeza, paso previo a la colocación del manto.

En nuestro Priorato General de Argentina, nos ha dado buenos resultados que todo ingreso se efectúe en el Grado de Sargento ( manto oscuro con la cruz roja). Luego de cumplir un servicio y trabajo variable que puede durar entre 6 meses y tres años, puede acceder al Grado de Caballero- Recién ahí recibe el espaldarazo con la espada. Sólo ingresa directamente como Caballero aquel que ya lo es por haber sido investido como tal en otra Orden de Caballería reconocida.

Un Viernes a la noche los Novicios son recibidos según ritual especial en un Convento en las afueras de Buenos Aires "separado de la muchedumbre" . Tras pernoctar se convive todo el sábado, con intenso trabajo espiritual y se cumplen algunas ceremonias reservadas a los iniciantes, tomándosele los compromisos y promesas de regla. El sábado a la noche asisten a la Santa Misa, luego velan las armas en la capilla y recién el domingo a media mañana ocurre la investidura. Finalmente es servido un almuerzo de camaradería al que suelen asistir familiares y amigos.



La convivencia obligada e intensa durante esos dos días de retiro del mundo resultan muy útiles. Han ocurrido casos en que los postulantes, aún habiéndose trasladado desde lejanas localidades, no llegaron a ser finalmente investidos pues no resistieron la dura prueba.

Las ceremonias en cada Priorato, si bien mantienen intacta la esencia, varían levemente en algunos detalles accesorios. En cualquier caso dan el marco ceremonial al compromiso asumido por parte del ingresante lo que implica el sagrado deber de transformar su vida para dedicarla a partir de ese momento, en todos sus actos, al mejor servicio de Dios y sus semejantes a través de la Orden. Todo lo complejo del gesto y del vestido fue aceptado, englobado y cristianizado por la Iglesia en una sistemática litúrgica. A través del rito se crea una alianza indisoluble entre todos los miembros de la caballería y de acatamiento al mismo sistema de valores . La sagrada esencia de la ceremonia, debe estar tan distante de lo profano como lo alcance a sentir el corazón. De no ser así, todo el esfuerzo habrá sido vano.

La Pérdida de la Investidura
Dra. en Filosofía y Letras (Univ. de Buenos Aires) Nelly R. Porro Girardi

El Código Alfonsí llama "desfacer caballero" al proceso contrario al de la investidura.
El caballero puede perder la Orden ( de la Caballería) de dos maneras: o se lo despoja sin recibir pena corporal o bien si los delitos son graves, precediendo a la muerte.
Causas: hacer mal uso de armas y /o caballos, como venderlos, jugarlos a los dados, empeñarlos, hurtarlos, en especial cuando estuviese en hueste; otorgar la Orden (investir u ordenar) a alguien indigno; ejercer profesión considerada deshonesta (comercio u otro vil menester de manos) no siendo cautivo.
Los motivos que originan la pena de muerte son derivados de aquellos cometidos contra el señor que impliquen traición o eleve, entre ellos huir de la batalla, desamparar a su señor, si se le hubiese matado el caballo, no darle el suyo o no sacarlo de prisión.
El ceremonial de degradación comienza con un remedo de investidura, por mano de un subalterno quien asimismo le arranca los elementos recién colocados, tarea en general hecha por un escudero. No sólo se le quitará la espada sino también las espuelas y l bajan del caballo dejándolo de a pie.
La autora del texto del que se sacan estas notas se pregunta si la solemne ceremonia de "desfacer caballero" quedó en el terreno de lo teórico o si alguno, en la práctica , padeció a la vez la humillación y el castigo que representa. Hay autores que piensan que los reyes no tenían suficiente fuerza y poder como para actuar contra algunos "vasallos inquietos" y por ello mal podían llevar a cabo la ceremonia de la degradación, lo que no debe ser confundido con estallidos de cólera de Alfonso X y de Sancho IV o también Alfonso XI.
Es más que probable que hayan ocurrido, eso si, degradaciones verbales o epistolares, con la pérdida de los beneficios de pertenecer a la Orden.

El Caballero de la Cruz Roja
Por Fr+ J. M. Nicolau, Bailío de Baleares

Con los ojos de lagrimas inundados y el corazón palpitante cual caballo encabritado, recibió sobre sus hombros el peso de aquella espada; a través de la cual; su Maestre le imponía el nombramiento de Caballero de la Orden del Temple; sabedor del significado de este hecho; cerro sus ojos y elevó su espíritu al encuentro con Dios.
Cuanta dicha, cuanto honor ser Caballero de la Milicia de Dios; su misión algo sin igual; ser defensor del Santo Sepulcro, de la tumba del Salvador y protector del Peregrino que marcha al encuentro con Dios.
Días de gloria y sufrimiento su vida iba a conocer, dolor, hambre y sed; tendría que padecer, lejos de importarle lo acepto con valentía, sabiendo que nuestro Señor con amor lo observaría, sabiendo que asi la gloria encontraría...
Acabó la ceremonia y un nuevo hombre acababa de nacer, un hijo de Dios, un campeón de la Cristiandad, con su espada la fe iba a defender.
-"Temblad pues Bárbaros y Rufianes, corrred ya Cobardes y Ladrones, que con fuerza y valor os haré retroceder. Y sabed que la muerte no he de temer; pues si vivir en él te acerca a su gloria, cuanto más lo hará morir por él."
Tomo su espada y su caballo y lanzose en pos de Tierra Santa y en su blanco manto observó la cruz que allí portaba; rojo era su color; un gran sacrificio le esperaba, miro al Cielo y sonrió; sabedor de que al fin... iba al encuentro con Dios.
- "Padre; hacia ti voy, dispuesto a deffender tu nombre y tu ley, y si herido en combate e de caer; dadme fuerzas, pues no debo desfallecer, curad presto mis heridas y vuestra gloria haré prevalecer."
Luchó con honor, con fuerza, con valor y el lugar santo con su sangre conquistó.
Bello ejemplo de coraje y sacrificio de entrega y amor por Dios.

DOMINUS MIHI CUSTOS ET EGO DISPERSAM INIMICOS MEOS

NON NOBIS

El Templo
Por Fr+ J. M. Nicolau, Bailío de Baleares

En la oscuridad de la noche caminaba pensativo dirigiendo mis pasos por aquel largo camino.
A lo lejos entre las sombras su silueta destacaba, su visión heló mi sangre y mi paso decidido se volvió como perdido.
Mas anduve en mi camino hasta llegar ha aquel portal que cruzose en mi destino.
A su madera tres golpes dí y en aquel silencio me oí decir:
-Este humilde siervo de Dios solicita ser addmitido en el Templo del Señor.
     Palpitaba el Corazón bien de angustia o de temor mas el silencio se rompió y ante mi aquel Caballero así me habló:
     -Bien venido seáis hermano y acompañadme al interior,
tomad pues aquí mi mano y seguidme presto y sin temor.
     A lo que entonces respondí:
-Sea pues como decís y aceptad a este profanno que va al encuentro con Dios.
Crucé el umbral con decisión, con valentía e ilusión; mas no os contaré lo que allí pasó; pues mi silencio juré por Dios, mas sabed que si mi Alma de maldad se oscurecía, hoy de blanco y de pureza su color resplandecía. Y en mi pecho junto al hombro una Cruz he de portar; sacrificio y sufrimiento su misión es recordar; pues de sangre se vistió para honrar el sacrificio que sufrió Nuestro Señor.
Y pensad que aquí en el Templo andaremos sin temor sabedores del camino que conduce a nuestro Dios.

Non Nobis Domine Non Nobis Sed Nomini Tuo Da Gloriam...

Contáctenos y números atrasados

Suscripciones a Res Templi: enviar un mensaje a [email protected] . Automáticamente recibirá un mensaje de confirmación, el cual solo debe responder.
Números Atrasados: http://www.elistas.net/lista/restempli/archivo/ (se debe estar suscrito)
Para suscribirse al Foro O.S.M.T.J., envíe un mensaje a [email protected]
Nuestro correo electrónico es: [email protected]

Paginas web de la Orden

- Priorato General de Argentina: www.cuadernostemplarios.com.ar
- Priorato General de Australia: www.austempplar.org
- Priorato Internacional de Comunión Templarria: http://intermega.globo.com/osmtj/
- Priorato General de España, Bailiazgo de BBaleares: www.templebalear.com

Consejo de Redacción

Coordinador de las Ediciones Especiales: Fr+ Horacio Amadeo Della Torre, Prior General de Argentina y Preceptor del Temple. [email protected]

Consejo:

  • Fr+ Fernando de Toro-Garland, Maestre del Temple. [email protected]

  • Fr+ Antonio Paris, Gran Prior de Italia y Senescal del Temple. [email protected]

  • Fr+ Luis de Matos, Canciller Internacional del Temple. [email protected]

  • Fr+ Leslie J. Payne, Prior General de Inglaterra y Gales. Maestro de Ceremonias y Vice-Canciller del Temple. [email protected]

  • Fr+ Luis González de Armas, Tesorero del Temple. [email protected]

  • Fr+ Ronald V. Cappello Prior de los Estados Unidos y Relaciones Internacionales del Temple. [email protected]

  • Fr+ Malcolm Ferguson, Prior General of Australia y Oficial de Registros del Temple. [email protected]

  • Fr+ Juan Galo Della Torre, Prior General del Priorato Internacional de Comunión Templaria y Of. de Reclutamiento Priorato General de Argentina. [email protected]

  • Fr+ Michele Melendre, Canciller del Priorato Internacional de Comunión Templaria y Comendador de Francia. [email protected]

  • Fr+ Facundo Della Torre, Canciller del Priorato General de Argentina. [email protected]

  • Sor+ Laurence Melendre, Mariscal de Priorato Internacional de Comunión Templaria. [email protected]

  • Fr+ Monseñor Rev. P. Dr. Orlando Hipolito Francisco Domingo Lima, Prior de Florida. [email protected]

  • Fr+ Guido Emanuel Bee, Priorato General de Argentina. [email protected]

  • Fr+ Monastic, Embajador del P.I.C.T. en Brasil [email protected]

  • Fr+ J. M. Nicolau, Bailío de Baleares [email protected]

  • Fr+ Wladimir Fernández Segovia, Comendador General de Chile, y Canciller del P.I.C.T.

  • Fr+ J. M. Nicolau, Bailío de Baleares

A + M + G + D +

©2003 A.S.M.B.A. Pers. Jur. 1481/99
Reservados todos los derechos. Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización escrita de los titulares del Copyright, bajo la sanción establecida en las leyes, la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo público.

1