PHÂN ĐỊNH NHỮNG NẺO ĐƯỜNG HY VỌNG NHƯ MỘT CỘNG ĐOÀN

GIỚI THIỆU

Thiên Chúa đang kêu gọi Cộng Đoàn Đời Sống Kitô Hữu trở thành một dân của niềm hy vọng. Thế giới của chúng ta đang thay đổi nhanh chóng: từ khủng hoảng khí hậu, các hình thức bất công khác nhau, chiến tranh, đại dịch, đến cuộc cách mạng công nghệ truyền thông và một giáo hội đang phải đối mặt với những thách thức. Mỗi yếu tố này mang lại những thực tại mới cho chúng ta với tư cách là CĐĐSKTH. Tình huống thay đổi dẫn đến những tiếng kêu khác nhau được nghe thấy. Đã đến lúc tìm kiếm Thiên Chúa là Đấng đang hoạt động trong những thực tại chúng ta. Khi phân định những nẻo đường hy vọng, chúng ta cầu xin ân sủng “Lạy Chúa, xin giúp chúng con tiến bước; xin chỉ đường cho chúng con,” để chúng con có thể đi theo Ngài.

PHẦN I: CHIÊM NIỆM NHẬP THỂ CHO CHÚNG TA CÁI NHÌN VỀ THỰC TẠI VÀ CÁCH LÀM

Được thánh Inhaxiô hướng dẫn, chúng ta chiêm ngưỡng Ba Ngôi đang nhìn thế giới chúng ta với lòng trắc ẩn lớn lao: nhân loại (mà chúng ta là một phần) và trái đất đang rên rỉ (LT 101-109). Chúng ta thấy một số người trong chúng ta vui mừng, can đảm và được an ủi; chúng ta thấy một số người trong chúng ta đang đau đớn, thiếu thốn và cô đơn, và điều này khiến trái tim chúng ta tan nát. Chúng ta thấy nhiều nhu cầu: nơi những người nghèo, những người di cư, những gia đình bị chiến tranh tàn phá, tất cả những người trẻ đang cố gắng xây dựng ước mơ của mình, những trẻ em dễ bị tổn thương, những nạn nhân của sự phân biệt đối xử và bạo lực ngay trong Giáo Hội, những hoàn cảnh của phụ nữ trong mỗi xã hội, sự phân cực trong các xã hội; chúng ta nghe thấy một tạo vật đang rên rỉ vì thiên tai và hiện tượng nóng lên toàn cầu.

Khi chiêm ngưỡng Ba Ngôi sai một hài nhi, Đấng được sinh ra cho chúng ta nơi Giêsu, chúng ta muốn cùng với các Ngài đáp trả cách cụ thể những tiếng kêu than này. Chúng ta cũng thấy rằng tình yêu của Thiên Chúa là trọn vẹn và dành cho mọi người và mọi tạo vật, (điều này) chuẩn bị một niềm hy vọng vững chắc. Chúng ta thấy những cam kết tông đồ của mình và cách Thiên Chúa hoạt động qua chúng ta; (đó là) dấu chỉ của niềm hy vọng và sự phục sinh. Và trên hết, chúng ta cảm nghiệm được cái nhìn yêu thương của Thiên Chúa, (cảm nghiệm này) khích lệ chúng ta trên con đường chúng ta đi. Chúa Kitô ở với chúng ta và chúng ta cảm thấy mình hoàn toàn ở trong tay Ngài.

Với tư cách là Một Cộng Đoàn, Giáo Dân, Inhã, Tông Đồ, chúng ta tìm cách hành động trong tình liên đới với mọi tạo vật và con người. Chúng ta nhớ rằng tiếng “xin vâng” của Đức Maria là thiết yếu cho việc nhập thể. “Một người phụ nữ nhỏ bé và tuyệt vời của Nazareth” (Cha Arturo Sosa SJ), một phụ nữ trẻ đơn sơ và hy vọng, mang đến cho chúng ta lòng can đảm để chúng ta cũng có thể nói tiếng vâng với lời mời gọi của Thiên Chúa dành cho chúng ta với tư cách là một cộng đoàn thế giới.

Tụ Họp Cùng Nhau Tại Amiens Để Lắng Nghe Thánh Thần

Tại Amiens, Pháp, thành phố của thánh Vincent de Paul và Jules Verne, 185 đại biểu đã tụ họp thành một cộng đoàn. Chúng tôi đã hành hương từ các cộng đoàn quốc gia tương ứng của mình đến một cộng đoàn toàn cầu, sẵn sàng phân định với Thánh Thần của Thiên Chúa. Lắng nghe cách sâu sắc, chúng tôi tìm cách giải quyết câu hỏi “chúng ta sẽ đi tiếp như thế nào?”

Bước Đi Như Một Cộng Đoàn

Thông qua nhóm hỗ trợ, Ban Chấp Hành Thế Giới đã mời chúng tôi thực hiện một cuộc hành hương từ “tôi” đến “chúng tôi”. Bắt đầu từ cấp độ cá nhân để mở lòng đón nhận Thánh Thần, chúng tôi được mời chia sẻ những suy niệm của mình trong cuộc trò chuyện thiêng liêng với những người khác trong nhiều loại nhóm nhỏ khác nhau. Chúng tôi phải đối mặt với một số thách thức như sự đa dạng về nguồn gốc, ngôn ngữ và văn hóa, cũng như cách bố trí không gian ở địa điểm tập thể không cho phép chúng tôi đối mặt với nhau, khiến việc giao tiếp trở nên khó khăn. Tuy nhiên, những thử thách này đã khiến chúng tôi khao khát kết nối sâu sắc hơn và các thông dịch viên đã giúp chúng tôi hiểu nhau hơn. Ngôn ngữ ký hiệu, được những người hỗ trợ giới thiệu trong buổi cầu nguyện chung, đã giúp chúng tôi gặp nhau không bằng ngôn từ. Chúng tôi nhìn vào mắt nhau và thấy rằng cùng một Thánh Thần ngự trong mỗi người chúng tôi.

Những người hỗ trợ đã hướng dẫn chúng tôi thực hiện Quy Trình Lý Thuyết U, tìm cách hướng tới “hiện diện” bằng lắng nghe Thánh Thần. Do đó, chúng tôi khám phá ra những cấp độ giao tiếp và trao đổi sâu sắc hơn, và thực sự trải nghiệm Thánh Thần mang lại sự hiệp nhất trong đa dạng (1Cor 12:4-11). Chúng tôi trải nghiệm rằng chúng tôi không còn là đại biểu của các cộng đoàn quốc gia nữa mà là một đại hội của Cộng Đoàn Thế Giới tập trung tại một nơi. Và vì thế “chúng tôi” đã trở thành Đại Hội lần thứ 18 của Cộng Đoàn Đời Sống Kitô Hữu tại Amiens, một bí tích hữu hình của Cộng Đoàn Thế Giới. Chúng tôi bước vào tiến trình này với lòng quảng đại và nhiệt thành, mong muốn trải nghiệm tình yêu và ân sủng của Thiên Chúa đang chuyển động giữa chúng tôi với tư cách là Cộng Đoàn Đời Sống Kitô Hữu.

Chúng tôi hoan nghênh các cộng đoàn mới gia nhập Cộng Đoàn Thế Giới: Slovakia, New Zealand, Thụy Điển và Ethiopia. Các cộng đoàn này đã được giới thiệu bởi các cộng đoàn đỡ đầu của họ: Malta, Úc, Đức, Kenya. Thật là một ân sủng được chào đón tám cộng đoàn quan sát viên: Benin, Burkina Faso, Cộng hòa Trung Phi, Haiti, Macao, Panamá, Tchad và Togo. Congo Brazzaville, Singapore và Nam Sudan, những cộng đồng quan sát viên mới, đã được chào đón vắng mặt. Năm cộng đồng quốc gia khác vắng mặt.

Đào Sâu Các Cam Kết Tông Đồ

Chúng tôi đã chia sẻ về những cam kết tông đồ mà chúng ta đã phát triển và lao tác trong 5 năm kể từ Đại Hội Buenos Aires 2018. Sự đa dạng của các kinh nghiệm tông đồ năng động, trên năm lĩnh vực ưu tiên của sứ mạng (Gia Đình; Sinh Thái; Giới Trẻ; Nghèo Đói và Toàn Cầu Hóa; Sứ Vụ Thiêng Liêng), mở ra trước mắt chúng tôi trong các “phòng tông đồ”. Chúng tôi để mình được đánh động trước cách Thánh Thần hiện diện trong những nỗ lực “tiến bước”, chia sẻ và đào sâu những biên cương của chúng ta.

Ôm Lấy Mỏ Neo Hy Vọng

Vào ngày mở chúng tôi tiếp tục khám phá các hoạt động tông đồ, lần này cùng với một nghìn thành viên CĐĐSKTH từ Pháp và xa hơn nữa. Cha Arturo Sosa SJ đã tham gia cùng chúng tôi tại Nhà Thờ Chánh Tòa Amiens. Ngày hôm sau, ngài mời các đại biểu tập trung vào niềm hy vọng như một kim chỉ nam trung tâm để chúng tôi phân định về chủ đề của Đại Hội. Ngài khuyến khích chúng tôi hãy bật “chế độ hy vọng” của trái tim mình- giống như “chế độ máy bay” của điện thoại di động- và tìm ra mỏ neo hy vọng (Dt 6:18-19) cho cộng đoàn CĐĐSKTH chúng ta.

Cha Sosa SJ đã mời Đại Hội suy ngẫm về phân định như một công cụ quý giá khi chúng ta dấn thân vào năm biên cương. Ngài suy tư về cách chúng ta, những nam nữ giáo dân CĐĐSKTH, có thể tham gia vào hành trình hy vọng của thánh Inhaxiô. Ngài kêu gọi chúng ta đào sâu bước đi của chúng ta với Chúa Kitô nghèo và khiêm hạ, Đấng trao quyền cho chúng ta hành động, đầy hy vọng và can đảm, nhắm tới công lý cho tất cả mọi người. Cha Sosa SJ mời gọi chúng ta đừng sợ sự căng thẳng tông đồ giữa phục vụ Chúa Kitô và dấn thân với những phương tiện vật chất thiết thực. Ngài mời gọi chúng ta khám phá những cách thức mới làm Linh Thao để hỗ trợ đức tin của con người thời đại chúng ta.

Chúng tôi được mời phác họa các bức vẽ diễn tả các biểu hiện khác nhau của Mỏ Neo Hy Vọng như hiện diện trong lịch sử ân sủng của CĐĐSKTH (các bản vẽ nơi Phụ Lục 1). Như những dấu chỉ vững chắc về sự trung tín của Thiên Chúa, chúng tôi đã nhận ra trong những hình ảnh và câu chuyện này những nền tảng mà trên đó chúng ta có thể xây dựng. Với trái tim, tâm trí, và ý chí rộng mở, cộng đoàn của chúng tôi đã cầu xin Thiên Chúa mở ra những nẻo đường hy vọng mà chúng ta có thể cùng nhau bước đi; chúng tôi đã bước vào ngày thinh lặng và cầu nguyện.

Được Trao Quyền Trong Sự Im Lặng

Sau ngày thinh lặng, trong đó chúng tôi suy niệm với câu hỏi “Lạy Chúa, Chúa gọi chúng con là gì?” Chúng tôi được mời bước đi với sự đồng cảm. Bắt đầu theo từng cặp, giống như những người hành hương Emmaus (Lc 24:13-35), tiếp tục theo nhóm bốn người, và kết thúc với nhóm tám người, chúng tôi chia sẻ những gì chúng tôi đã sống trong ngày thinh lặng. Chúng tôi khám phá ra cách Thánh Thần đã nói với chúng tôi qua Kinh Thánh, thơ ca, kinh nghiệm, lịch sử ân sủng của chúng tôi, và thiên nhiên. Cùng nhau trong phiên họp toàn thể, chúng tôi bắt đầu “kết tinh” những lời mời cho cộng đoàn thế giới mà chúng tôi đã nghe được từ Thánh Thần.

Chúng tôi được mời để đào sâu những câu trả lời của mình và nhìn vào những mong muốn cháy bỏng của chúng ta (thậm chí) chưa được bày tỏ cũng như chưa từng được nghe. Cho phép mỗi người gọi tên và bày tỏ sự bất mãn thiêng liêng của mình, đồng thời lắng nghe nhau một cách sâu sắc, đã mở ra cho chúng tôi những nẻo đường hy vọng mới.

PHẦN II: TIẾN BƯỚC TRÊN NHỮNG NẺO ĐƯỜNG HY VỌNG

Chúng tôi khẳng định căn tính của mình như một cộng đoàn giáo dân, và xác nhận (sự thích hợp của) các biên cương như cách thức chúng ta sống đời tông đồ. Bây giờ chúng tôi mong muốn đào sâu chúng như những nẻo đường hy vọng. Chúng tôi cam kết hành động vì lợi ích của thế giới đồng thời nhận ra giới hạn của mình. Chúng ta mong ước đi những bước nhỏ với lòng can đảm và hy vọng. Chúng ta có thể hiện diện mà không cần giải quyết hay tìm cách giải quyết, (bằng cách) cầu xin Thiên Chúa hoạt động giữa chúng ta. Khi làm như vậy, chúng ta tìm cách hướng ngọn lửa nội tâm đi sâu hơn vào thực tại của mình, tin tưởng rằng “năm chiếc bánh và hai con cá” của chúng ta (Mc 6:41) là quá đủ để Chúa hành động.

Chúng tôi cũng nhận biết rằng sứ mạng của bất kỳ người nào, của cộng đoàn CĐĐSKTH địa phương hay quốc gia, đều là một phần sứ mạng của cộng đoàn chúng ta xét như một toàn thể. Chúng tôi nhấn mạnh rằng đời sống tông đồ chung của chúng ta được đặt nền trên việc tìm kiếm, như giáo dân, để sống trọn vẹn ơn gọi của mình. Chúng ta có thể tạo điều kiện thuận lợi cho hành động và suy tư cho sứ mạng, dựa vào Linh Thao và DSSE (Discerning/Phân định Sending/Sai gởi Support/Hỗ trợ Evaluation/Lượng giá), và nhờ đó trở thành những chứng từ hiệu quả hơn cho hành động của Thiên Chúa trên thế giới.

XÁC NHẬN ƠN GỌI CỦA CHÚNG TA LÀ MỘT CỘNG ĐOÀN GIÁO DÂN, INHÃ, TÔNG ĐỒ

Chúng ta vui sống ơn gọi của mình như một cộng đoàn giáo dân. Trong Đại Hội này, chúng tôi đã khẳng định tầm quan trọng của ơn gọi trở thành giáo dân. Ơn gọi trở thành Dân Chúa này kết nối chúng ta với đời sống xã hội và gia đình, đồng thời đặt chúng ta vào đời sống của Giáo Hội như một cộng đoàn đức tin và hiệp hành.

Chúng ta cần giữ ba trụ cột của mình trong sự cân bằng sáng tạo: đi đến thực tại trong sứ mạng và dấn thân, xây dựng thân thể cộng đoàn, và chia sẻ linh đạo của chúng ta một cách sâu sắc.

Là một cộng đoàn giáo dân, chúng ta tìm cách nhìn, nghe, cảm nhận và đáp lại những nhu cầu của thế giới với lòng thương cảm. Chúng ta biết ơn vì có những cơ hội để chia sẻ niềm hy vọng ở những nơi đang có nhu cầu cháy bỏng. Cộng đoàn của chúng ta đang làm việc ở những biên cương để đáp ứng nhu cầu của thế giới, và những kinh nghiệm này đã được chia sẻ tại Đại Hội này. Làm việc ở vùng biên cương giúp chúng ta đào sâu linh đạo của chúng ta. Chẳng hạn, những thách thức mà chúng ta trải qua trong ơn gọi trở thành những căng thẳng sống động giúp chúng ta có những sáng tạo tông đồ, giống như chơi dây của một nhạc cụ được điều chỉnh ở độ căng chính xác để đạt được âm thanh hài hòa.

KHẲNG ĐỊNH VÀ ĐÀO SÂU CÁC BIÊN CƯƠNG TÔNG ĐỒ

Do đó, chúng tôi thừa nhận rằng những biên cương tiếp tục là những yếu tố thiết yếu trong đời sống cộng đoàn của chúng ta, bởi vì “đời sống của chúng tôi thiết yếu là tông đồ” (NTTQ 8). Chúng tôi đã xác nhận bốn biên cương từ Đại Hội Lebanon năm 2013 (sinh thái; gia đình; toàn cầu hóa và nghèo đói; giới trẻ), và đã công nhận các sứ vụ thiêng liêng là biên cương thứ năm. Chúng tôi đón nhận một sứ mạng mới, sứ mạng trong Giáo hội.

Bây giờ chúng tôi khuyến khích Cộng Đoàn Thế Giới của chúng ta tham gia sâu hơn với các (việc tông đồ) biên cương. Tiêu chí để lựa chọn những ưu tiên của Cộng Đoàn CĐĐSKTH Thế Giới là cái gì cấp bách nhất và cũng là phổ quát nhất. Các biên cương tiếp theo là những trực giác được cập nhật của Đại Hội.

Sinh Thái Học Toàn Diện

Một tiếng kêu bên dưới mọi tiếng kêu là tiếng kêu của trái đất, trong đó chúng ta nghe thấy tiếng gọi khẩn thiết của Thánh Thần trong thời đại chúng ta. Thông điệp Laudato Si’ của Đức Thánh Cha Phanxicô cung cấp cho chúng ta một nền tảng để trả lời, trong đó Sinh thái học toàn diện là thuật ngữ tốt nhất cho những nỗ lực ở biên cương này của chúng ta. Thật vậy, Đại Hội ưu tiên Sinh thái học toàn diện, và công nhận rằng đây là một biên cương xuyên suốt ảnh hưởng đến tất cả những biên cương khác. Khi cuộc khủng hoảng khí hậu diễn ra, Thiên Chúa kêu gọi chúng ta chăm sóc ngôi nhà chung. Điều này cũng có nghĩa là chúng ta mở lòng cho việc hoán cải sinh thái. Khi xem xét lại lối sống cá nhân của chúng ta để phù hợp với Tin Mừng, việc tôn trọng thụ tạo phải đi kèm với những hành động chung vì hy vọng vào thụ tạo.

Các cộng đoàn của chúng ta phải phản ánh và hành động để giải quyết các nguyên nhân (có tính) cơ cấu của các vấn đề sinh thái. Chúng ta cầu xin Thiên Chúa (giúp chúng ta) đào sâu mối liên hệ của chúng ta với mọi tạo vật và với người nghèo bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi cuộc khủng hoảng khí hậu. Chúng ta tìm cách sống sự căng thẳng sáng tạo giữa việc giải quyết các nhu cầu của mình và lắng nghe trái đất đang rên rỉ vì sự biến đổi của chúng ta.

Nghèo Đói Và Toàn Cầu Hóa

Đáp ứng nhu cầu do nghèo đói và toàn cầu hóa gây ra là ưu tiên hàng đầu của cộng đoàn chúng ta. Việc di cư được chúng ta đặc biệt quan tâm và mong muốn đáp ứng nhu cầu của người dân trong lĩnh vực này đã được lặp lại trong Đại Hội. Chúng ta cần hiểu sâu sắc nguyên nhân của nghèo đói và di cư bắt buộc. Chúng ta tìm kiếm những cách thức thiết thực để bênh vực và phục vụ nhu cầu của những người dễ bị tổn thương, bao gồm cả những cộng đoàn bản địa và tự nhiên. Chúng ta muốn sát cánh cùng những người bị gạt ra ngoài lề xã hội, (bằng cách) nói rằng “chúng tôi thấy bạn, chúng tôi nghe bạn, và chúng tôi ở với bạn”.

Đôi khi chúng ta có thể cảm thấy thất vọng trước những cơ cấu chính trị xã hội che đậy sự nghèo đói bằng những khẩu hiệu và khiến dân chúng chống lại những người ở bên lề. Thật vậy, chúng ta cảm thấy được mời gọi trở thành những người hòa giải giữa những cuộc khủng hoảng xã hội và chính trị. Kỹ năng tham gia chính trị- xã hội luôn cần thiết trong cộng đoàn và công việc của cộng đoàn ở biên cương này. Chúng ta ủng hộ việc đối thoại trong các xã hội đang bị chia cắt và ủng hộ hòa bình trong các tình huống chiến tranh. Tất cả các thành viên và cộng đoàn đều được mời gọi can đảm lên tiếng trước những tình huống bất công.

Giới Trẻ

Chúng ta mong muốn đào sâu kết nối giữa các thế hệ, (bằng cách) đồng hành và làm việc với những người trẻ giữa chúng ta. Những người trẻ có thể hoán cải trái tim chúng ta để đáp ứng nhu cầu của một thế giới đang thay đổi nhanh chóng. Chúng ta tìm cách hỗ trợ họ trên con đường của họ thông qua sự động viên và hy vọng khi cần thiết.

Biên cương (việc tông đồ với) giới trẻ không phải là cách để nắm bắt người trẻ; đúng hơn đó là một không gian chúng ta cần để mang lại hy vọng khi tiếp cận giới trẻ trong xã hội của chúng ta. Chúng ta có thể xây dựng mối liên hệ với người trẻ, những người giống như chúng ta, đang tìm kiếm mục đích và ý nghĩa (nó) đến khi chăm sóc tạo thành. Những nỗ lực như vậy có thể mang chúng ta đến với nhau nơi những nẻo đường linh đạo và cộng đoàn.

Chúng ta tìm cách đồng hành, lắng nghe, phục vụ và tiếp cận người trẻ trong bối cảnh quốc gia mình, (chúng ta) nhận ra rằng cả người trẻ lẫn chúng ta đều có những món quà để chia sẻ. Sự khôn ngoan Inhã có thể giúp người trẻ đối mặt với những thách thức quan trọng trong việc hội nhập đức tin và đời sống, phân định các mối quan hệ, và đưa ra những quyết định quan trọng.

Gia Đình

Trong thế giới đang thay đổi này, các gia đình không ngừng thích nghi với hoàn cảnh mới. Gia đình dưới mọi hình thức đều là một “giáo hội tại gia” trong đó đời sống và đức tin được chia sẻ và cử hành một cách cá nhân và sâu sắc.

Chúng ta nhận ra điều quan trọng là phải hỗ trợ các gia đình một cách hòa nhập để không ai cảm thấy mình ở bên ngoài giáo hội (tại gia). Trong sự thân mật của gia đình, chúng ta có cơ hội duy nhất để nhìn vào mắt nhau và nhờ đó bày tỏ Thiên Chúa cho nhau trong thực tại cụ thể của cuộc sống hàng ngày của chúng ta.

Chúng ta mong muốn “chăm sóc một cách yêu thương đời sống của mọi gia đình”. Tiếp tục củng cố và đào sâu hành trình học hỏi của mình, chúng ta tìm cách qua đồng hành khẳng định hoa trái của tình yêu và giúp chữa lành trong những lĩnh vực đau khổ và cần thiết (Amoris Laetitia 7).

MỞ RA BIÊN CƯƠNG VÀ SỨ MẠNG MỚI

Sứ Vụ Thiêng Liêng

Cộng đoàn chúng ta tìm cách đáp ứng nhu cầu tinh thần của con người thời đại chúng ta. Chúng ta cống hiến một đời sống cộng đoàn tông đồ thiêng liêng cách hài hòa, vui tươi, và hy vọng. Chúng ta có các công cụ để đồng hành với những người đang tìm kiếm mục đích, ý nghĩa sâu sắc hơn và sự hội nhập giữa đức tin và đời sống.

Linh Thao đối với chúng ta là “nguồn mạch cụ thể và công cụ đặc trưng của linh đạo chúng ta” (NTTQ 5) và là một món quà để chia sẻ với Giáo Hội và thế giới. Chúng ta được mời gọi sáng tạo làm sao chia sẻ Linh Thao để đáp ứng thực tại ngày nay. Chúng ta cảm thấy được mời gọi sống thái độ phân định dựa trên Linh Thao như một công cụ để chia sẻ và đồng hành với những người tìm kiếm mục đích sống và những người tìm (đưa ra) những quyết định đúng đắn.

Sự phân định cá nhân và cộng đoàn là những diễn tả sứ mạng của chúng ta. Giới thiệu cho mọi người những công cụ giúp phân định cá nhân là một cách quan trọng để chúng ta chia sẻ món quà của mình. Hơn nữa, sự phân định cộng đoàn như đã được trải nghiệm tại Đại Hội này là một công cụ quan trọng đối với một giáo hội hiệp hành trong công cuộc biến đổi để thuận theo tiếng nói của Thánh Thần trong thời đại chúng ta.

Hoàn cảnh và nhu cầu rất đa dạng nơi các vùng và quốc gia khác nhau. Do đó, các phản ứng của chúng ta qua các sứ vụ thiêng liêng rất đa dạng nhưng luôn bắt rễ từ căn tính của chúng ta là một cộng đoàn tông đồ Inhã giáo dân và cộng tác với đối tác của chúng ta là các Giêsu hữu và Giáo Hội.

Nhiều cộng đoàn địa phương, miền và quốc gia của chúng ta đã tập trung và làm việc với các sứ vụ thiêng liêng hàng đầu trong một thời gian, như nhiều sáng kiến được chia sẻ trong những ngày đầu tiên của Đại Hội Thế giới cho thấy.

Sứ Mạng Trong Giáo Hội

Sứ mạng trong Giáo Hội nổi lên như một lĩnh vực mới để dấn thân với Đại Hội. Như CĐĐSKTH, chúng ta được tái thành lập thành một cộng đoàn sau Công đồng Vatican II. Trong giáo hội học, với tư cách là một giáo hội, chúng ta coi mình là Dân Thiên Chúa (Lumen Gentium), đang lữ hành trong lịch sử và trong những thực tại khác nhau.

Trong tất cả các bối cảnh đa dạng của chúng ta, việc xây dựng một Giáo Hội hòa nhập là một phần thiết yếu trong sứ mạng của chúng ta. Chúng ta khẳng định phẩm giá và vai trò bình đẳng của phụ nữ trong đời sống của Giáo Hội. Chúng ta được đánh động trước tiếng kêu than của những người trong số chúng ta đã bị phân biệt đối xử hoặc lạm dụng trong Giáo Hội. Ở những nơi đã xảy ra sự phân biệt đối xử và lạm dụng, chúng ta tìm cách liên đới với các nạn nhân. Chúng ta có thể là một cộng đoàn có lòng hiếu khách quảng đại, nơi không có chỗ cho sự phân biệt đối xử và nơi tràn ngập niềm vui.

Chúng ta chào đón những người ở rìa Giáo hội đang tìm kiếm cộng đoàn và linh đạo. Chúng ta làm vang lại tiếng Đức Thánh Cha Phanxicô tại Lễ Chào Mừng Ngày Giới Trẻ Thế Giới, Lisbon, Bồ Đào Nha, ngày 3 tháng 8 năm 2023, người đã nói: “Mọi người, mọi người, mọi người! Trong Giáo Hội luôn có chỗ cho mọi người.” Chúng ta muốn làm việc, thuộc về và trở thành một Giáo Hội chào đón và bao gồm tất cả mọi người, mọi người với sự đa dạng về giới tính, tính dục, tình trạng hôn nhân, cảm xúc và lối sống cũng như mọi người bị gạt ra ngoài lề xã hội và bị loại trừ. Chúng ta thừa nhận sự khác biệt về thực tại văn hóa và xã hội ở những nơi khác nhau trên thế giới. Chúng ta mong muốn trở thành một không gian thân thiện và an toàn để mọi người khám phá đức tin của mình trong bối cảnh cuộc sống hàng ngày. Chúng ta khuyến khích các cộng đoàn mở ra những con đường đối thoại và hy vọng.

Chúng ta cảm ơn sự lãnh đạo của Đức Thánh Cha Phanxicô đã hướng dẫn Giáo Hội đáp lại Công Đồng Vatican II, thực hiện các tiến trình hiệp hành, mở cửa Giáo Hội và gửi chúng ta đến với mọi người. Sứ vụ của ngài mang lại cho chúng ta nhiều dấu hiệu hy vọng. Chúng ta có thể là tiếng nói cho cuộc đối thoại liên tôn và đại kết, cùng tồn tại và hợp tác giữa những khác biệt.

PHẦN III: CÁC PHƯƠNG TIỆN ĐÁP ỨNG NHƯ MỘT CỘNG ĐOÀN

Các Đại Hội của chúng ta tại Guadalajara (1990), Hồng Kông (1994), Itaici (1998), Nairobi (2003), Fatima (2008), Lebanon (2013), Buenos Aires (2018) và Amiens là những bước cần thiết và tiến bộ để trở thành Một Cộng Đoàn. Trở thành một cộng đoàn có nghĩa là bất kỳ sứ mạng nào của một thành viên, nhóm CĐĐSKTH địa phương hoặc quốc gia đều là một phần của sứ mạng của toàn thể cộng đoàn. DSSE vẫn là cách quan trọng để chúng ta có thể đáp ứng sứ mạng này với tư cách là một cộng đoàn.

Cần Kết Nối, Hợp Tác Và Cộng Tác

Giữa các đại hội, chúng ta muốn tiếp tục chia sẻ kinh nghiệm và đồng hành với nhau như một cộng đoàn thế giới. Chúng ta phải đối mặt với những thách thức chung và mong muốn kết nối, hợp tác và cộng tác. Chúng ta muốn hỗ trợ và trao quyền cho nhau, chia sẻ tài nguyên, câu chuyện và kinh nghiệm. Các Cộng Đoàn Quốc Gia được khuyến khích hỗ trợ lẫn nhau trong việc thực hiện các biên cương và đáp ứng các nhu cầu về con người, tài chính và tương quan. Chúng ta cần tìm kiếm những cách cộng tác và kết nối mới để phục vụ cộng đoàn ở cấp địa phương, quốc gia, vùng và thế giới. Điều này sẽ giúp chúng ta đào sâu nhận thức rằng sứ mệnh của một cộng đoàn là sứ mạng của tất cả mọi người.

Cần Huấn Luyện

Nhu cầu huấn luyện của cộng đoàn kêu gọi sự cộng tác và kết nối chặt chẽ hơn giữa chúng ta với tư cách là một cộng đoàn thế giới. Phản tỉnh về Cuộc Gặp Gỡ Huấn Luyện Toàn Cầu tại Manresa (2022), chúng ta có thể xem lại các chương trình huấn luyện của mình từ lăng kính làm sao chuẩn bị tốt nhất cho cộng đoàn thế giới và các thành viên cho sứ mạng trong thời điểm này. Chúng ta cần làm cho tài nguyên của mình dễ tiếp cận hơn với các bối cảnh khác nhau. Mong muốn gặp gỡ huấn luyện cấp vùng đã xuất hiện. Các tài liệu chung và tài liệu huấn luyện bổ sung từ nhãn quan cộng đoàn thế giới có thể làm phong phú thêm cho các thành viên và cộng đoàn chúng ta.

Cần huấn luyện giúp chúng ta sống ba trụ cột của căn tính của mình một cách sâu sắc, tổng hợp và cân bằng, đặc biệt xem xét những căng thẳng của đời sống tông đồ và sống những điều này một cách sáng tạo. Đại Hội này nhấn mạnh sự cần thiết phải phát triển các công cụ để giúp chúng ta cùng chung sống: điều này có nghĩa là xây dựng các kỹ năng giải quyết xung đột và tìm cách dung hòa những khác biệt trong cộng đoàn của chúng ta.

Nền Tảng Công Nghệ Cho Mạng Kết Nối

Ứng dụng điện thoại thông minh được sử dụng cho Đại Hội đã thành công rực rỡ. Ứng dụng “Amiens 2023” được sử dụng để bỏ phiếu trong cuộc bầu cử ExCo và bỏ phiếu sửa đổi Nguyên Tắc Tổng Quát, để hoàn thành khảo sát, chia sẻ lịch trình, chia sẻ ảnh và thông tin chi tiết, phân phát tài liệu quan trọng cũng như nhắn tin theo cá nhân và vùng. Ứng dụng này thực sự đơn giản hóa công việc của Đại Hội.

Xuất phát từ điều này, một đề xuất rất thiết thực đã xuất hiện tại Đại Hội và được kết nối với việc trở thành Một Cộng Đoàn, đó là đề xuất xây dựng một nền tảng quốc tế để kết nối mạng. Nó cho thấy trạng thái trưởng thành mà chúng ta đã đạt được trong mong muốn trở thành một cộng đoàn. Nền tảng công nghệ sẽ là không gian nơi chúng ta có thể kết nối và thu thập tài nguyên. Không gian này sẽ giúp chúng ta hiểu nhau hơn, trao đổi về nhu cầu của mình và trao đổi những suy tư về kinh nghiệm. Nền tảng công nghệ như vậy sẽ cho phép chúng ta tự do chia sẻ tài liệu và chia sẻ kinh nghiệm.

Đồng Trách Nhiệm Tài Chính

Đại Hội đã bỏ phiếu để tăng các khoản đóng góp tài chính (được gọi là phí) gửi đến Ban Thư Ký Thế giới. Quyết định về việc đóng góp này là một dấu hiệu rõ ràng về việc cộng đoàn đồng trách nhiệm về tài chính cho đời sống chung của mình. Đại Hội mong muốn Cộng Đoàn Thế Giới hoạt động hiệu quả hơn trong sứ mạng toàn cầu của mình, qua việc tăng cường nguồn nhân lực, và qua việc tiếp tục đóng góp cho Quỹ Tông Đồ để nhờ đó lựa chọn và thực hiện các dự án khả thi.

PHẦN IV: GỢI Ý VÀ KHUYẾN NGHỊ

Gợi Ý Cho Các Cộng Đoàn Quốc Gia

Có rất nhiều việc chúng ta có thể làm, nhưng chúng ta phải ưu tiên theo nhu cầu và phương tiện của quốc gia và vùng. Đây là sự phân định của mỗi cộng đoàn quốc gia và vùng như một phần của thân thể duy nhất của CĐĐSKTH.

1. Đại Hội này khuyến khích mỗi Cộng Đoàn Quốc Gia xem xét lại thực tại của mình, sử dụng bài chiêm niệm nhập thể làm nguồn lực chính. Bằng cách sử dụng thêm các công cụ phân định cộng đoàn, phân tích xã hội và sinh thái, cũng như đối thoại thiêng liêng, chúng tôi mời bạn hãy năng động xem xét thực tại của mình cũng như những nhu cầu và nỗi đau hiện tại. Việc Chiêm Niệm Nhập Thể sẽ giúp cộng đoàn gặp được tình yêu của Thiên Chúa mời gọi chúng ta đáp ứng những nhu cầu của thế giới theo sứ mạng với Chúa Kitô. Trong khi thực hiện đánh giá này, chúng tôi mời mỗi cộng đoàn quốc gia cộng tác với một cộng đoàn khác trong quá trình này theo cách kết nghĩa, cụ thể cho quá trình đánh giá.

2. Đại Hội này đề nghị các cộng đoàn thích nghi và giúp Linh Thao theo những cách mới và hữu ích, nêu rõ tầm quan trọng của việc đổi mới hàng năm đối với các thành viên của chúng ta và nhu cầu về những đề xuất sáng tạo để đáp ứng nhu cầu của con người trong thời đại chúng ta.

Khuyến Nghị Cho Ban Chấp Hành Thế Giới

Trong suốt Đại Hội đã có nhiều đề xuất dành cho Ban Chấp Hành Thế Giới (W-ExCo). Một số trong những điều này đã được Đại Hội chính thức thông qua. Những điều khác xuất hiện theo những cách khác nhau, chẳng hạn như khảo sát trên web, làm việc theo nhóm nhỏ, làm việc theo nhóm vùng. Trong đó, chúng tôi ưu tiên những vấn đề nổi lên mạnh nhất và được duy trì cho đến khi kết thúc Đại Hội.

Ban Chấp Hành Thế Giới mới phải đọc những khuyến nghị này dựa trên năng lực và giới hạn của chính họ. Cách tiếp cận phân định từng bước sẽ thấy được điều gì có thể thực hiện được và điều gì phải được ưu tiên vì lợi ích của cộng đoàn.

Đại Hội này đã chính thức thông qua:

1. Ban Chấp Hành Thế Giới chỉ định một ủy ban quốc tế để làm việc với Cộng Đoàn Thế Giới về việc sửa đổi toàn diện các Nguyên Tắc Tổng Quát và Quy Tắc Tổng Quát.

• Liên quan đến vấn đề này, Đại Hội đã phê chuẩn đề xuất của CĐĐSKTH Australia, rằng hệ sinh thái toàn diện (theo Laudato Si’) sẽ được đưa vào tiến trình sửa đổi này và vì mục đích đó mà nhóm làm việc quốc tế về sinh thái sẽ được tham khảo ý kiến.

• Đại Hội khẳng định rằng các đề xuất sửa đổi của cộng đoàn quốc gia Congo và Tây Ban Nha sẽ được đưa vào các cuộc thảo luận trong quá trình sửa đổi.

Đại Hội này khuyến nghị rằng Ban Chấp Hành Thế Giới:

2. Tiếp tục các nhóm tông đồ quốc tế do BCH Thế Giới 2018-2023 thành lập:

• Huấn luyện

• Sinh thái

• Giới trẻ; và tạo một nhóm cho

• Gia đình

3. Xây dựng nền tảng công nghệ để thúc đẩy và hỗ trợ kết nối mạng. Điều này có thể được tiếp cận bởi từng cộng đoàn quốc gia, và tiềm năng các thành viên của chúng ta, như một phương tiện đặc quyền giúp thuận lợi cho việc tồn tại và hoạt động như Một Cộng Đoàn Thế Giới.

4. Khuyến khích và hỗ trợ Nhóm Huấn Luyện:

• Chuẩn bị các tài liệu huấn luyện chung từ góc độ cộng đoàn thế giới.

• Xây dựng kỹ năng cộng đoàn trong việc giải quyết xung đột và hòa giải những khác biệt.

• Cổ vũ các cuộc gặp gỡ huấn luyện vùng cách định kỳ.

5. Tăng cường liên lạc hai chiều giữa Ban Chấp Hành Thế Giới và Cộng Đoàn Quốc Gia. Tăng cường sự hiện diện và tiếp cận của Ban Chấp Hành Thế Giới, đặc biệt với những quan sát viên dễ bị tổn thương nhất và các cộng đồng quốc gia mới.

6. Xác định một phương thức có hệ thống để phân định sử dụng quỹ tông đồ, trong đó bao gồm “cái hơn” làm tiêu chí để quyết định: điều gì là khẩn cấp nhất, điều gì sẽ cho phép chúng ta mang lại hoa trái tông đồ lớn hơn, và điều gì sẽ mang lại sự đóng góp phổ quát hơn.

7. Thúc đẩy mỗi cộng đoàn quốc gia mau thực hiện bản quy cách ngăn ngừa lạm dụng, theo Quy Lệnh số 16, của cộng đoàn quốc gia.

Đại Hội này có các gợi ý bổ sung cho Ban Chấp Hành Thế Giới:

• Xem xét việc xây dựng không gian hoặc mạng lưới Vận Động Công Chúng (đặc biệt liên quan đến các vấn đề lớn toàn cầu). Nhóm Vận Động có thể kết nối với các tổ chức khác để mang lại tiếng nói mạnh mẽ cho CĐĐSKTH trước công chúng.

• Xem xét làm sao cộng đoàn của chúng ta có thể phản ánh và có tiếng nói lớn hơn về sứ mạng trong Giáo Hội, đồng thời tạo điều kiện thuận lợi cho cuộc trò chuyện và phân định.

• Xem xét việc tập hợp các thành viên từ khắp các cộng đoàn trên thế giới lại với nhau để phản ánh và đáp lại nỗi đau khổ của những người ở bên lề Giáo Hội, những người đang tìm kiếm cộng đoàn và linh đạo.

KẾT LUẬN

Đại Hội Amiens đã công nhận nhiều ân sủng được nhận lãnh trong cuộc gặp gỡ của chúng tôi. Chúng tôi đã xác nhận căn tính của mình là Cộng Đoàn Một, Giáo Dân, Inhã, Tông Đồ, được kêu gọi hiệp nhất trong đa dạng. Sống ơn gọi giáo dân của mình ở mọi nơi mọi lúc, chúng ta tìm cách nhập thể tình yêu của Thiên Chúa như một cộng đoàn. Được Thánh Thần thúc đẩy và phân định ra tiếng gọi của Ngài, chúng ta phó thác tất cả những gì chúng ta là vào tay Thiên Chúa. Trong sự khiêm nhường, chúng ta phó thác mình cho Đức Maria, Đấng với tiếng “Xin Vâng” đã biến giấc mơ của Thiên Chúa thành hiện thực.

Chúng ta nhìn vào Thiên Chúa như Mỏ Neo của mình và xin Ngài chỉ cho chúng ta con đường đi tiếp. Ở Amiens, Thiên Chúa một lần nữa kêu gọi chúng ta đi đến những biên cương, đào sâu những điều này với niềm hy vọng. Chúng ta nắm lấy những biên cương này với sự nhiệt tình được làm mới. Cảm thức của chúng ta với Giáo Hội sai gởi chúng ta đi tiếp với cảm thức cho thế giới, và mong muốn tiếp tục “Phân Định Những Nẻo Đường Hy Vọng”.

Người dịch: GPTLSJ