Zum Tanze da geht ein Mädel

Al danco knabino iras; per ora ruband'
ŝi ligas la manon de sia amant'.

Plej kara knabino, lasu min, ho, en liber'.
Mi tamen de vi ne forkuros, laŭ ver'.

La bela apenaŭ solvis la ligon el or',
arbaren jam kuris la knab', estis for.

Tradicia popolkanto
El la Germana trad. ABh 1986