İMF, Toplatının İlk Kısmını Bir Gün Erken Sonuçlandırdı
[email protected]'dan
27 Eylül Çarşamba 2000, 14:56:13
Prag, Çek Cumhuriyeti, S26
İMF, Toplatının İlk Kısmını Bir Gün Erken Sonuçlandırdı
Janet Guttsman - Reuters
Prag, Çek Cumhuriyeti (27 Eylül) - Görüşmelerin şiddetli protestolar tarafından kesintiye uğratılmasından sonra, Uluslararası Para Fonu ve Dünya Bankası çarşamba günü, üç-günlük programlarının sabah konuşmalarını iptal ederek resmi yıllık toplantılarını bir gün erken sona erdireceklerini açıkladılar.
Bu yılki toplantının başkanı olan Güney Afrika Maliye Bakanı Trevor Manuel, toplam 47 tane olan maliye ve merkez bankası başkanlarınca yapılan konuşmaların "rekor zamanda" sonuçlandırıldığını söyledi.
Ekonomik istikrarın sağlanmasında karşılaşılan zorluklara, eşitlik ve iki küresel kreditörün reforme edilmesi gereğine vurgu yaparken, (çn. Manuel) "bizim görevimiz söylenen sözleri resmileştirmektir, ve bunda başarısız olmamalıyız" diye ekliyordu.
Görevliler, orijinal olarak Manuel ve diğerleri tarafından kapanış konuşmalarının yapılması planlanan perşembe günü ise ikili görüşmelerin devam edeceğini belirtiyorlardı; IMF Yönetim Kurulu başkanı Horst Koehler ise CNN televizyonuna yaptığı konuşmada programdaki değişikliğin protestolar nedeni ile olmadığını söyledi.
"Gayet etkin olan (çn. verimli ve etkili çalışan) toplantı başkanımız toplantıların bugün bitirilmesine yönelik bir teklif sundu ve biz de kabul ettik" diyordu (çn. Hoestler).
Öte yandan Dünya Bankası Genel Müdürü Mats Carlsson ise gösterilerin kapanış kutlamalarının bir gün önce yapılmasında cesaretlendirici bir faktör olduğunu kabul ediyordu.
Carlsson Reuters Televizyonuna, "kalkınmaya ilişkin pekçok konuda anlaşmaya varmış bulunuyoruz, ama bu biraz da dünkü gösteriler etkisi ile hızlandırıldı" diyordu.
"Fakat, bugün herşey sakin ve yarın bazı şeylere devam edilecek"
İki küresel liderin yoksulların çoğunun durumunu kötüleştirdiklerini ve sorunlarını çözmekte yanlış yollar önerdiklerini iddia eden küreselleşme karşıtı eylemcilerle polis arasında süren çatışmalar Salı gününe damgasını vurmuştu.
Çatışmaların doruk noktasında, Prag Kongre Merkezini çevreleyen güvenlik bölgesininin birkaç metre içine giren göstericiler, delegelere kaldırım taşlarını ve yumurtaları fırlatmışlardı. Gün boyu süren ve gece de devam eden çatışmalarda, 55 polis ve iki düzine civarında gösterici yaralanmıştı.
Dünya Bankası Başkanı James Wolfensohn yaptığı kapanış konuşmasında delegelere şöyle sesleniyordu: "Dün sokaklarda yaşanan sorunlardan dolayı meslektaşlarımın hissettiği üzüntüyü paylaşıyorum". "Tek amaçları zarar vermek olan ve bu binaların dışında yaşananlardan sorumlu olan böyle kişilerin olmasından üzüntü duyduk".
Delegeleri korumak ve protestoları engellemek için yaklaşık 12,000 polis görevlendirilmişti. Birçok delege halihazırda ayrılmış bulunuyor, ve polisin -Çek Cumhuriyetinde resmi tatil olan- perşembe günü ödeyeceği fatura ağır olacak gibi gözüküyor.
Ana protesto grubu olan INPEG, herşeyin erken sonuçlanmasından oldukça memnun olduklarını belirtti.
"Bunun doğrudan doğruya bizim başarımız olduğundan emin değilim, ama şüphesiz bizim de katkımız oldu" diyordu sözcü Alice Dvorska.
INPEG protestoların barışçıl olacağı sözünü vermişti, ve (çn. bu nedenle de) Dvorska yaşanan şiddetten memnun olmadığını söylüyordu.
Sopalarla silahlanmış olan ve Prag sokaklarından söktükleri kaldırım taşlarını fırlatan protestocular; cop, göz yaşartıcı bomba, köpekler ve bayıltıcı el bombaları kullanan polisin kendilerini geriletmesine kadar salı günü Kongre Merkezini bir süre kuşatma altında tutmuşlardı.
Delegeler ise şiddeti kınarken, protestocuların kapatılması konusunda ısrarlı olduğu IMF ve Dünya Bankasına da desteklediklerini bildirdiler.
Hindistan Maliye Bakanı Yashwant Sinha meslekdaşı olan delegelere (çn. yaptığı konuşmada), "uygar toplumlarda şiddetin yeri yoktur, ve ben şiddet-karşıtlığının babası olan Mahatma Gandhi'nin ülkesi olan Hindistan'ı temsilen burada bulunuyorum; ve dün burada patlak veren şiddeti de kınıyorum" diyordu.
"İMF ve Dünya Bankasının varolup olmayacağı, Prag sokaklarındaki bir avuç serserinin tarafından değil, burada temsil edilen 182 ülkenin arzusu ile karara bağlanabilecek bir konudur."
Prag 2000 Ana Sayfası --->
