Sokak--"küreselleşmeye
karşı verilen mücadeleye dair yazılı ve görsel belgeleri içerir".
Sol
Bakış --"Sol
Bakış'ın hedefi dünya ve Türkiye sosyalist, muhalif hareketlerin
yarattığı
tarihsel değerleri mümkün olduğu kadarıyla bir araya getirmektir".
oldsletter YAYINLARI
oldsletter,
bu toprakların
anarkist&antimilitarist
tarihindeki bazı önemli dergi & broşür & betik vs.leri yeniden
çoğaltarak dağıtmaya başlıyor. Aşağıdaki listede gördüklerinizi
oldsletter�ın
adresine yazarak edinebilirsiniz. Fotokopi ve posta bedellerinin
sürekli
değişmesi göz önüne alınarak, listeye fiyatlar konmadı. Güncel fiyatlar
ve her türlü soru için yazınız.
1. KARA
Türkiye�de çıkan ilk
anarkist
dergi..
Ulaşabileceğiniz
sayılar:
#1 Ekim �86, #4 Ocak �87, #5 Şubat �87, #6 Mart �87, #7 Nisan �87, #8
Mayıs
�87, #9 Haziran-Temmuz �87, #10 Ağustos-Eylül �87, #11 Ekim �87, #12
Kasım
�87
2. EFENDİSİZ
Geçtiğimiz yıllarda
AGF�nin
çıkarttığı Efendisizler ile karıştırmayın. 2. kuşak anarkist dergi..
Ulaşabileceğiniz
sayılar:
#1 Kasım �88, #2 Aralık �88, #6 Ekim �89
3. AMARGİ
İzmirli savaşkarşıtları
& antimilitaristlerin yıllar önce çıkardığı harika dergi.
Ulaşılabileceğiniz
sayılar:
#1 Aralık �91, #2 Şubat �92, #6 Nisan �93, Ocak �94, Şubat �94, #10-11
Mart-Nisan �94
4. SİVİL İTAATSİZLİK
ÜZERİNE NOTLAR
(Hazırlayan: İzmirli
savaşkarşıtları)
5. VİCDANİ RED
KAVRAMINA
İLİŞKİN BELİRLENİMLER
(Hazırlayan: İzmirli
savaşkarşıtları)
6. BİR DÜŞÜNCE SUÇU
OLARAK
�HALKI ASKERLİKTEN SOĞUTMAK�
(Hazırlayan: İzmirli
savaşkarşıtları)
7. VİCDANİ RED DOSYASI
(Hazırlayan: İzmirli
savaşkarşıtları)
8. FOÇA ŞİDDETTEN
ARINMIŞLIK
ANTREMANI
Mayıs �98�de Foça�da
düzenlenen
antrenman hakkında gayet detaylı ve uzunca bir metin. [sadece PDF
formatında]
9. HELSİNKİ
YURTTAŞLAR
DERNEĞİ F TİPİ RAPORU
(haziran �01) [sadece
PDF
formatında]
10. BERGAMA KÖYLÜ
DİRENİŞİ
VE ANARŞİZM
(Karaşın grubunun 98
tarihli
betik�i)
OLDSLETTER YAYINLARI
P.K. 14, 06531
ODTÜ-ANKARA
[email protected]
[lütfen bu e-postayı
yayın
]
23-04-2001 tarihinde "Haki"den
gelen
mesajın düzenlenmiş (kısaltılmış) ilgili kısmı:
" ... link'ler bölümünde
şu link'leri almaya ne dersin;
* "Kollektiv"
(komünist hareket'te kollektif).
* "Hotlines",
Leaflets about the situation and struggles in call-center.
* Gorter'in "Yoldaş
Lenin'e Açık Mektup"u türkçe'de çıktı, Ozan Yayınlarından. ...".
Not:
linkler yenilendiğinde eklenecekler.
24-12-2000 tarihinde Omegama'dan Jale
Emre'nin
tarihli elektronik mesajında (sonradan anlaşıldığı üzere farkında
olmadan)
gönderdiği: [NOT: Alan darlığı nedeniyle
kaldırıldı]
kazak
deseni tasarımı.
21-10-2000 tarihinde "Haki"den
gelen,
"Anarşizm/Sol Komünizm" başlıklı elektonik mesajın ilgili kısmı:
"... Leninizm üzerine
birkaç
yazının olması ilginç. Fakat burda bir eksik var bence;
"Komünist
Hareketin Güneş Tutulması ve Yeniden Ortaya Çıkışı", Türkiye'de
Sel Yayınları tarafindan çıkarılmıştı, belki duymuşsundur. Broşürün
içeriğini
anlatmak yerine;
--------------------------------------------------------------------
Türkçeye Çevirenin Önsözü
Ahmet Ağaoğlu'nun ve
Suphi
Nuri İleri'nin, 1930'lu yıllarda "Marxizm külliyatının" çevirisine
ilişkin
katkılarını bir tarafa koyarsak, Türkiye'de Marxist literatür esas
olarak,
sol hareketin büyümeye ve kitleselleşmeye başladığı 1960'lı yıllarda
çevrilmeye
ve basılmaya başlandı. 1960'lı yılların başlarında Sosyal Yayınlar'ın
Plehanov
ya da Marx'tan yaptığı çeviriler daha çok felsefi ağırlıklıydı. Sol
hareket,
öğrenme aşamasından, politik aşamaya geçtikçe, Marxist literatürden
yapılan
çeviriler de politikleşti ve "güncel"leşti. Marx ve Engels'in
eserlerini,
Lenin, Stalin ve Mao Zedung'un daha "stratejiye" yönelik kitapları
izledi.
Bu "klasikleri" adeta bir devlet kurumu ciddiyetiyle ve belli bir
hiyerarşik
düzende ortaya süren Sol Yayınları'nın yanısıra, sol içindeki "sapkın"
eğilimleri basan yayınevleri de vardı. Örneğin, Stalinist Türk sol
geleneğinin
bütünüyle dışladığı Troçki'yi anlatan Deutscher'in üç ciltlik kitabı,
Tektaş
Ağaoğlu'nun çevirisiyle Ağaoglu Yayınevi tarafından '60'ların sonlarına
doğru basılmıştı. Doğrudan doğruya Troçki'nin kitaplarını Türkçeden
okuyabilmek
için ise '70'lerin sonlarını ve 80'leri beklemek gerekecekti.
...
Not:
Yazı uzun olduğu için başından ve sonundan kısa alıntılar yaptım.
Yazının
tamamını buradan okuyabilirsiniz: "Önsöz"
...
Örneğin, "proletarya
diktatörlüğü"
denen şey, kitapta, bugüne kadar bilinegelen diktatörlük tanımından ne
kadar farklı bir şekilde kullanılmış ve yazarların böyle bir
"diktatörlükten,"
yeni polis ve ordu güçleri inşa etmeyi kastetmedikleri ne kadar
anlaşılmış
olursa olsun, bu tanımla fikir birliği içinde olamayacağımız ortadadır.
Öte yandan, yazarların, fazlasıyla ortodoks Marxist bir tutum
takınarak,
Marx'ın parti anlayışını aklamaya ya da bizzat Marx'ın parlamentarist
yönelimlerini
görmezden gelmeye çalışmaları ya da keza aynı kaygıyla yer yer
kendileriyle
de çelişecek ölçüde "modernist" ve "progressif" bir tutum alarak
kapitalist
emtia üretiminin dünyayı işgal etmesini onaylamaları da
katılabileceğimiz
görüşler değil. Ama buna rağmen, sendika kuyrukçuluğuna,
parlamentarizme,
seçimciliğe, Leninist "öncü" parti görüşüne, burjuva liberal
"anti-faşist
mücadele" anlayışına indirdikleri devrimci darbeler de desteklenmeyi
fazlasıyla
hakediyor.
Bora Sarayova
-------------------------------------------------------------------
Bu konu ilgini çekerse,
ingilizce ve almanca kaynakların adreslerini verebilirim. Ne yazıkki bu
komünist akımın türkçeye çevrilmiş yazıları yok, veya ben bilmiyorum.
Anadolu
Projesi'nden gelen 05-Mayıs-2000 tarihli elektronik
mesajın
ilgili kısmı;
" ... tam da "anarşiv"
adlı,
başta anarşist kaynaklar olmak üzere geniş bir arşivi içeren bir siteyi
oluşturacakken sizin sitenize rastladık ve hatta iletişimde
bulunduğumuz
bir grubun (karaşıncılar'ın) da aynısını yapacağını öğrendik. aynı anda
hemen hemen aynı içeriğe sahip 3 site varolacaktı. bu, başta bir
zenginlik
gibi gözükse de, bunun etkinliğimizi 3'e bölmek olduğunu düşündük ve
sizle
iletişime geçmeye karar verdik. ... size önerimiz, bu birlikteliğe
katılmanız
olacak. ... "
10-Nisan-2000
tarihindeki
elektronik mesaj ile gelen bazı görsel materyaller [NOT: Alan darlığı
nedeniyle kaldırıldı]