(za poslovne ljude iz inozemstva)
|
(za poslovne ljude iz inozemstva) |
|
| U svetu se kaže: | Kod nas se kaže: |
| Dragi kolega dugo se nismo videli. | Đe si, pizta ti materina! |
| Izvini, ali malo duže sam te čekao. | Đe si, jebo te. |
| Gospodin je veoma obrazovan. | On je peder. |
| Mislim da niste dobro sagledali sve aspekte ugovora. | Jebem te ćorava. |
| Mora da se šališ. | Sereš. |
| Ne, nikako niste u pravu. | Puši kurac. |
| Informacija koju imate ne odgovara činjeničkom stanju. | Jedeš govna. |
| Vaša sekretarica je veoma simpatična. | Jel, jebeš li to? |
| Prijatno. | Diši malo. |
| Koju funkciju gospodin ima u firmi. | Koji je on kurac? |
| Trenutno nismo zainteresirani za reklamu. | Koji će mi kurac reklama? |
| Smatram, da njegovo mnenje ne treba uvažiti | Ko njega jebe? |
| Ovaj projekt je lako ostvarljiv | To je pičkin dim. |
| Ovo je nemoguće. | Može al ukurcu. |
| Nismo u mogućnosti da vam damo robu na odloženo plačanje | Dam ti kurac odloženo. |
| Taj zakon ne treba uvažiti | Jebo zakon. |
| Najzad. | Fala kurcu. |
| Zašto odbijate daljnu saradnju? | Koji ti je moj? |
| On nema mnogo utjecaja. | Može da mi ga popuši. |
| Hvala. | (izraz koji ne postoji) |
| Izvinite. | Jebi ga. |
| Gospodine, mislim da bite se trebali životno osigurati. | Koji će mi kurac osiguranje? |
