|
Jackie Chun est une déformation de Jackie Chan (un acteur célébre d'Arts martiaux. Remarque : c'était un des héros de Akira Toriyama dans son enfance) Shenron était le surnom de Jackie Chan. Goku se traduit par "Air". Gohan se traduit par "Riz". Goten se traduit par "Ciel". Pan est tiré de Pain. Le nom du Dr.Brief et de ses descendants furent inventés d'après des sous-vêtements: Le nom du Dr. Brief vient du nom anglais "Briefs"(Caleçon). Le nom de Bulma vient d'une marque de culotte "Bloomers". Trunks fut tiré du nom anglais "Trunks"(Slip). Bra vient du nom anglais "Bra"(soutien-gorge). Les noms de la famille de Mr.Satan est figurée sur des noms de l'enfer: Mr.Satan vient de l'un des noms du Diable "Satan". Videl est un anagramme du nom anglais "Devil"(Demon) . La bande de Piccolo a des noms d'instruments: Piccolo est le nom d'un petit piano. Piano vient de piano. Drum est un nom anglais pour désigner une batterie. Tambourin vient de tambourin. Cymbal vient de cymbale. Les noms des Maïyens furent pris d'après le chant de le grand mère de Cendrillon: Bibidi ------\ Babidi -----> On connaît la chanson Boo ------- / Les noms de Cold et de ses 2 fils furent inspirés par le froid : Cold en anglais veut dire froid. Freezer veut dire congélateur. Cooler est le mot frigo. Les hommes de main de Freezer furent nommés comme des fruits: Zabon vient du mot "Zabon"(Un fruit citrique). Doria est tiré du mot "Durian"(un fruit Sud-Asiatique). Le nom des membres du Commando Ginue sont des produits laitiers : Ginue est tiré du nom japonais "Gyunyu"(Lait). Guldo (Gurudo) est tiré du nom japonais "Guruto" (Yahourt). Recoom est le mot "Kurim" en verlan qui se prononce "Cream" Jeece est tiré du nom Anglais "Cheese"(Fromage). Barta est tiré du nom Anglais "Burter"(Beurre) La provenance de la bande de Badak est des fruits : Badak est un anagramme de tabac en japonais. Totepo est une déformation du mot anglais "Potato"(Patates). Celipa est une déformation du mot anglais "Parceley"(Parcelle). Toma est une déformation du mot anglais "Tomato"(Tomate). Quelques purs Saïyens sont nommé de noms de végétaux: Vegeta est une diminution de "Vegetable"(Legume). Carot est un changement de "carrot"(Carotte). Radditz est une modification de "Raddish"(Radis). Broly est une modification du brocoli Les autre personnages ont un rapport avec la nourriture: Yamcha est le nom d'un plat de poisson. Tenshinhan est le nom d'un plat de riz. Pilaf est le nom d'un plat. Oolon est le nom d'un genre de thé. Puar est aussi le nom d'un genre de thé. Lunch est le dejeuner en anglais. 
|