KOMYOZO
ZANMAI DEL MAESTRO KOUN EJO
En
el resplandor del samadhi , Komyozo-zanmai,
la inconcebible liberación
Hay
aquí algunos consejos juiciosos que desearía
dar a aquellos que sinceramente aspiran a practicar la Via.
Aunque
que aparezcan los 84000 vicios, si no les dan importancia- si ustedes no
los retienen-
y si los abandonan a su triste suerte
, entonces de cada uno de ellos o de
todos ellos juntos podrá
surgir la gran sabiduría (prajña)
No
solo durante el período de
sentada, sino en cada acción de todos los dias, progresivamente sin
distinción.
Hagan de tal manera que cada
momento de su vida sea el último, instante
completamente desligado de toda expectativa y de toda consideración personal
Inspirar
o expirar, tocar o escuchar, ser sin pensamiento y limitación, no es nada más
que estar en la tranquilidad , en el resplandor de Komyozo. Con
el cuerpo y espíritu unificados, ustedes están totalmente presentes, es
por eso que cuando alguien los
llama ustedes responden
Bosques,
flores, hierbas y hojas, seres humanos, animales, grande
o pequeño, largo o corto, cuadrado o redondo: todos se expresan
independientemente de toda diferencia. Es mirando a través de este resplandor
que las personas comunes, los sabios, los perdidos y los despiertos hacen uno
solo. Emerge de él solo y no depende de ninguna
de vuestras facultades mentales. Y
si comienzan a actuar, no será de ninguna manera afectado.
Desde
el comienzo este resplandor nunca dejó de ser activo. En este mundo, no aparece
conjuntamente con la venida de los Budas y
cuando éstos entran en el nirvana tampoco desaparece automáticamente. Komyozo
no apareció cuando ustedes nacieron y no desaparecerá luego de su muerte. No
se bonifica cerca de los Budas, no se rebaja cerca de los seres comunes.
No es porque ustedes estén en el error que él lo está, tampoco está
despierto porque ustedes lo estén. Este resplandor no tiene ninguna posición,
ninguna apariencia, ningún nombre.
Es el corazón de los fenómenos
Ustedes no pueden apropiarse de él como tampoco pueden desembarazarse. Aunque
sea intangible tanto física como intelectualmente , es.
Desde lo más profundo del paraíso hasta las profundidades del infierno,
todos los rincones son iluminados de la misma forma, sin distinción. Es la
inconcebible refulgencia de la espiritualidad providencial.
Si ustedes comprenden esto, ya no
tiene más necesidad de preguntar a todo el mundo qué es justo y qué es falso.
Es como si ustedes se encontraran súbitamente cara a cara
con vuestro abuelo en un pueblo desconocido
Desde
el comienzo, este samadhi (komyozo-zanmai)
es el dojo - el lugar donde por su
practica Sakyamuni alcanzó el despertar - el océano de todos los Budas.
Es
también zazen, la sentada de todos los Budas, la practica de los Budas, la que
nos fue fielmente trasmitida de generación en generación.
No transformen su practica en una búsqueda desenfrenada de certificación de
vuestro Maestro o la búsqueda de signos presagiando vuestro despertar.
Como ustedes ya son hijos de Buda, entonces siéntense firmemente con la
misma convicción que los Budas
No se sienten nunca comportándose como demonios, como espíritus hambrientos,
como animales, como espíritus vengadores, como seres humanos, como seres
celestes, sravakas o pratyeka-buddhas, sino
que practiquen shikantaza.
No pierdan su tiempo.
Este
es el verdadero espiritu del dojo. Esto es lo que es designado como komyozo-zanmai,
la inconcebible liberación
Este material es un regalo del Dharma, puede ser reproducido para uso personal y puede ser distribuido sólo en forma gratuita, para el despertar de todos los seres