Esta página lista obras de interesse para o estudante, profissional ou pesquisador de teatro. Os livros indicados, classificados por assunto, foram todos examinados e fazem parte, em sua grande maioria, da bibliografia básica do curso de Direção Teatral da UFRJ. Foi incluído um comentário referente a cada livro, no intuito de auxiliar você na escolha da obra que mais atenda às suas necessidades.
Procurou-se não estabelecer qualquer forma de hierarquia entre os trabalhos, simplesmente deixando de fora da relação livros que não satisfizessem a um padrão razoável de qualidade ou que não apresentassem alguma característica especial que justificasse a recomendação.
Sempre que possível, informam-se os meios para a obtenção ou aquisição das obras, incluindo a possibilidade de compra online de livrarias Amazon.com e Internet Bookshop, indicada pelo link direto no título do livro.

Em construção.
IZENOUR, George. Em inglês.
Publicação luxuosa da Universidade de Yale, que
tem a melhor escola de teatro dos E.U.A.. É um livro caro,
mas nenhuma outra obra reúne tantas informações
sobre a estrutura técnica de algumas das principais casas
de espetáculos do mundo, incluindo desenhos detalhados
de plantas, cortes e fotografias dos equipamentos, acompanhando
a evolução da tecnologia teatral dos últimos
duzentos anos.
ARNOLD, Richard. Em inglês.
Um dos mais completos manuais da tecnologia cênica contemporânea,
abrangendo todos os sistemas e equipamentos em uso nos teatros
do primeiro mundo. Descreve ainda, com ilustrações,
técnicas de confecção de elementos cenográficos
e de adereços.
CARTER, Paul. Em inglês.
Esse é o almanaque do "faz-tudo". Detalhadamente
ilustrado e de fácil consulta, é uma fonte inesgotável
de informações abrangendo todas as áreas
de tecnologia teatral.
CAMPBELL, Drew. Em inglês.
É o livro de tecnologia para os avessos à tecnologia.
Explica, em linguagem de gente, todos os mistérios de uma
produção teatral. Bem-humorado, o texto se dirige
principalmente a diretores e atores, guiando o leitor pelas diversas
áreas técnicas.
CONVERSE, Terry John. Em inglês.
Coleção de 42 exercícios para o treinamento
do diretor teatral. Especialmente recomendado para professores
de direção.
COLE, Toby & Helen Krich Chinoy. Em inglês.
Artigos, documentos e anotações de montagem dos
diretores teatrais mais importantes, desde o final do século
XIX. É uma obra notável, que permite a compreensão,
pelas próprias palavras dos artistas, da evolução
da reflexão sobre a linguagem cênica.
DEAN, Alexander & Lawrence Carra. Em inglês.
Eis um livro clássico do ensino de direção
teatral. Esta obra analisa detalhadamente os princípios
da encenação, fartamente ilustrados por plantas
e diagramas.
CLURMAN, Harold. Em inglês.
Neste livro, um dos mais importantes diretores norte-americanos
do século XX apresenta, de forma simples e interessante,
sua visão do ofício do diretor teatral. Há
uma parte inteiramente dedicada a responder às perguntas
mais freqüentes de diretores iniciantes.
HODGE, Francis. Em inglês.
É o mais conhecido sistema de ensino de direção
teatral. Livro de cabeceira para estudantes e profissionais. O
método apresenta passo a passo os instrumentos da encenação,
articulando os conceitos a exercícios práticos.
Da análise do texto à administração
da carreira, está tudo lá, didaticamente organizado.
Se você quer ser diretor, e só tem dinheiro para
um único livro, não precisa procurar mais.
THOMAS, James. Em inglês.
Método de análise do texto teatral para os artistas
do espetáculo. De certo modo, é o desenvolvimento
da parte de estudo de texto do Play Directing: Analysis, Communication
and Style, citado acima.
HAYS, David. Em inglês.
Excelente livro sobre os conceitos fundamentais da iluminação,
o seu uso como linguagem e a nossa percepção da
luz. É escrito sem o jargão técnico usual,
e inclui inúmeras citações literárias
que reforçam, com sensibilidade, a importância do
tema. Uma obra para todos os artistas de teatro, e não
apenas para iluminadores.
Light Fantastic - The Art and Design of Stage Lighting
KELLER, Max. Em inglês.
É uma obra de Arte sobre arte da iluminação
cênica. Não existe livro mais completo, bonito e
bem cuidado sobre o assunto. Fundamentos da luz, teoria da cor,
história da iluminação, óptica, luminárias
e equipamentos, criação de luz e todos os aspectos
da arte são abordados com a tradicional seriedade dos alemães.
Mesmo quem não trabalha com iluminação, não
é de teatro ou não sabe nem de que assunto trata
o livro vai gastar horas nas belas fotografias (de até
página dupla) de espetáculos iluminados pelos melhores
profissionais do mundo.
Stage Lighting Design - The Art, The Craft, The Life
PILBROW, Richard. Em inglês.
O autor é um famoso iluminador do West End e da Broadway.
O livro é um clássico da iluminação,
e na edição mais recente foram incluídas
uma deliciosa autobiografia e entrevistas com os mais conhecidos
artistas da iluminação cênica em atividade.
Além dessas seções e dos capítulos
sobre técnica e linguagem, o livro apresenta detalhadas
listas de especificações técnicas de luminárias
e equipamentos de comando de todos os fabricantes mais conhecidos.
WALTERS, Graham. Em inglês.
Um livro moderno e didático. Não é muito
caro, e vale muito para o estudante de iluminação.
É uma edição bonita e bem ilustrada, constituindo
uma excelente escolha como livro-texto de cursos de iluminação
para iniciantes.
A Practical Guide to Stage Lighting
SHELLEY, Steven Louis. Em inglês.
Este é o manual de sobrevivência na selva da iluminação.
Embora a edição pareça descuidada (a leitura,
às vezes, é até um pouco cansativa), este
volume reúne todo tipo de discussão envolvida num
processo de criação e execução de
iluminação em teatro. Há muita informação,
e a abordagem é bastante profissional, com técnicas
e dicas de operação de quaisquer equipamentos e
das diversas etapas da produção de luz.
CORSON, Richard. Em inglês.
A Bíblia da maquiagem teatral. Obra de referência
obrigatória no assunto, abarcando desde os fundamentos
de anatomia do rosto até a confecção de postiços
e perucas, com inúmeras ilustrações.
BROE, Bert. Em inglês.
Pequeno manual de várias técnicas de caracterização,
ilustrando com seqüências de (excelentes!) fotografias
coloridas do tipo "passo-a-passo" para cada uma das
maquiagens apresentadas. É um livro bem cuidado e atualizado.
Editado em 1987, não teve reedição, mas você
pode tentar achar um usado baratinho.
NAGLER, A. M.. Em inglês.
A história do teatro contada através de documentos
de cada época.
WILSON, Edwin & Alvin Goldfarb. Em inglês.
Uma obra recente, rica em ilustrações e referências, de leitura agradável e enfoque moderno. É o livro-texto do curso virtual de história do teatro.
Em construção.
Em construção.
Revista de teatro voltada especialmente para o público acadêmico e teatro regional, com ênfase em discussões teóricas e sobre dramaturgia. Cada exemplar traz o texto completo de uma peça contemporânea. Publicação mensal, de setembro a maio.
É uma revista mensal destinada ao teatro amador, regional e universitário, com muitas dicas práticas em todas as áreas do teatro.
Em construção.
A Amazon.com tem o prazer de contar com o JH Virtual em sua família de associados. Associamo-nos para o atendimento ao cliente e a venda de livros encomendados por intermédio dos links especiais no JH Virtual / Livros de Teatro.
Os associados da Amazon.com selecionam livros de acordo com critérios editoriais que auxiliam o leitor a escolher o que há de melhor. Convidamos você a visitar o JH Virtual regularmente, e conferir as novas indicações de obras do seu interesse.
Obrigado por fazer suas compras de livros num associado da Amazon.com.
Cordialmente,
Jeff Bezos
Presidente
Amazon.com Books
P.S. Nós garantimos o mesmo elevado padrão de
atendimento que você receberia em pedidos diretos à
Amazon.com. Em caso de dúvida a respeito de algum
pedido efetuado, por favor não hesite em fazer contato
conosco.