My Name Is –
prevod
__________________________________________________
MOJE IME JE…
Refren: Zdravo, moje
ime je… (šta?), moje ime je… (ko?)
moje ime je …chicky, chicky …Slim Shady
Zdravo, moje ime je…(ah?), moje ime je…(šta?)
moje ime je …chicky, chicky …Slim Shady
Ahm… izvinite me!
mogu li privuci paznju razreda na 1
sekundu?
Zdravo deco! da li volite nasilje? (je,
je)
želite li videti kako guram 23 cm
duge nokte u ocne zenice
želite me kopirati i uciniti tacno
kao ja (je, je)
napraviti samoubistvo i sjebati se
više nego moj život (uh?)
Moj mozak je mrtav, pokušavam
srediti glavu,
ali ne mogu smisliti koju Spajsicu
želim oploditi,
Dr Dre je rekao… Slim Shady ti si
bezvredan (jok, bre!)
Pa zašto ti je lice onda crveno?,
gotov si covece!
Pa od 12-te se osjecam kao neko drugi,
jer sam se obesio u kabini,
pobesneo sam i primio od Pamele Li sise,
povalio je tako jako da sam joj okrenuo odecu
kao Kris Kross,
Popušio sam pola kile trave i pao na
guzicu,
brže nego debela kucka koja je
prebrzo sela
dodji ovdje droljo! (Shady, cekaj to mi
je cura od prijatelja)
Jebe mi se, Bog me je poslao da ispizdim
svet!
Refren: *...*
Moj profesor engleskog je želeo
odnos samnom u osnovnoj,
jedini problem je što je bio
muško,
Razbio sam mu glavu s gumicom, gonio s
kukom
zabio njegova jaja na list papira (oooo!)
Ušetao u striptiz klub sa zakopcanom
jaknom,
razbio konobora i zabio svoj kurac u
posudu za napojnicu,
Vanzemaljski trceci preko pešaka,
u svemirskom prostoru, dok oni vicu…
budimo prijatelji
99% svog života bio sam uveren u
laž,
baš sam saznao da moja mama uzima
više droge nego ja (prokletstvo!)
Rekao sam kad odrastem bicu poznati
reper,
napraviti polocu o drogama i posvetiti
tebi (o, hvala ti!)
Znaš da si uprskao kad žene
ruše tvoje standarde
pokušavaju dodirnuti tvoje ruke kao
vrištece Usher-ove obožavateljke
Tip u Belom dvorcu me pitao
(mogu li dobiti tvoj autogram, ortak)
potpisao sam ga-dragi Dave, hvala za
podršku, seronjo!
Refren: *...*
Zaustavite plocu, ovo dete treba
zatvoriti (uhvatite ga)
Dr. Dre nemoj samo stajati tamo, radi!
Nisam spreman da idem, previše je
strašno da umrem (zajebi to)
morace me uneti na sahranu i živog
spaliti,
(u, je) dolazim li ili idem? jedva mogu
odluciti
baš sam popio petinu vodke, daš
mi da vozim (samo naprijed!)
Celi svoj život bio sam oduzet,
nisam imao ženu godinama i moji
dlanovi su previše strašni za sakriti,
(ups) odeca svucena kao nemoguci Hulk,
pljujem kad hodam i jebem sve što
hoda (dodji ovdje)
Kad sam bio mali bio sam tako gladan da
sam se stalno svadjao
Kako ceš me dojiti mama, ti
nemaš sise?!
Probudio sam se i obesio u krevetu,
obukao pancir i pucao sebi u glavu
(bang!),
nezadrživo sam ljut,
i kad vidiš mog tatu
reci mu da sam mu razrezao grlo u snu
koji sam imao!
Refren: *...*
Rookie_PiP a.k.a.
SABPKA
& Shady26, 2000.