Amy Tan (1952 - )
Name :
Amy Tan
Also Known As : En-Mai Tan
Current Home : San Francisco, California and New York
Date of Birth : February 19, 1952
Place of Birth : Oakland, California
เอมี่ แทน เกิดในโอ๊คแลนด์,
แคลิฟอร์เนีย ปี 1952 พ่อของเธอ
(John Yuehhan Tan) เป็นวิศวกรไฟฟ้า
และแม่ของเธอ (Daisy (Tu Ching) Tan) เป็นพยาบาลอาสา
ครอบครัวของแทนอพยพจากจีนเข้ามาอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา
ในปี 1949
ทั้งพ่อและพี่ชายคนเดียวของเธอเสียชิวิตจากเนื้องอกในสมองเมื่อเธออายุได้
14 ปี และในปี1968
เธอและครอบครัวได้ย้ายไปอาศัยอยู่ในทวีปยุโรป
แทนจบการศึกษาระดับมัธยมในประเทศสวิตเซอร์แลนด์และกลับมาได้ปริญญาทางด้านสาขาวิชาภาษาอังกฤษควบกับภาษาศาสตร์
และปริญญาโททางภาษาศาสตร์ที่
San Jose State University
แม้ว่าพ่อแม่จะวาดหวังให้เธอมีอาชีพหลักเป็นศัลยแพทย์ทางประสาท
และมีงานอดิเรกเป็นนักเปียโน
แต่เธอกลับไปเป็นผู้จัดการโครงการพัฒนาเด็กผู้ด้อยสมรรถภาพ
จากนั้นก็พลิกผันเส้นทางไปเป็นนักข่าวและบรรณาธิการ
ปี1974 แทนได้แต่งงานกับ Louis DeMattei
ซึ่งเป็นทนายความ และในปี 1983
เธอรับงานเขียนอิสระให้บริษัทเอกชนหลายแห่ง
เช่น IBM AT&T และ Apple Company
ปี 1985 แทนเขียนเรื่องสั้นเรื่องแรก คือ "Rules of the Game" ซึ่งต่อมาปรากฎเป็นตอนหนึ่งใน The Joy Luck Club (ในบทที่ชื่อว่า กฎบนกระดาน) ในปี1987 แทนได้มีโอกาสไปเยือนประเทศจีนเป็นครั้งแรก และทำให้เธอเข้าใจในสิ่งที่แม่ของเธอเคยพูดไว้ ตัวของแทนได้รับอิทธิพลทั้งวัฒนธรรมอเมริกันและจีน ซึ่งความแตกต่างของทั้งสองวัฒนธรรมนี้เป็นแรงบันดาลใจให้เธอเขียนงานเรื่อง The Joy Luck Club ซึ่งเรื่องนี้จะแสดงความสัมพันธ์ระหว่างผู้หญิงเชื้อสายจีนกับลูกสาวของเธอที่เป็นลูกครึ่งจีน-อเมริกัน The Joy Luck Club ตีพิมพ์เป็นครั้งแรกเมื่อปี 1989 และกลายเป็นเรื่องที่ติดอันดับขายดียาวนานที่สุดของนิตยสาร The New York Lines ปี 1991 และเรื่อง Joy Luck Club ได้นำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ในปี 1993
ต่อมาเรื่องที่ 2 ของแทน คือ The Kitchen God's Wife (1991) ก็ติดอันดับหนังสือขายดีของประเทศและยังติดอันดับขายดีทั่วโลกอีกด้วย นอกจากนี้แทนยังทำนวนิยายแนววรรณกรรมเยาวชน คือ The Moon Lady (1992) และ The Chinese Siamese Cat (1994) , นวนิยายอีก 2 เล่มคือ The Hundred Secret Senses (1995) และเรื่องล่าสุดคือ The Bonesetter's Daughter (2001).
งานของแทนนั้นจะมีพื้นฐานมาจากชีวิตจริงของเธอ เธอใช้เหตุการณ์และข้อเท็จจริงต่างๆ จากอดีตที่ผ่านมาของตัวเธอเอง บางเรื่องจากพ่อแม่และบรรพบุรุษของเธอ และผสมผสานเรื่องราวต่างๆเข้าไปในนิยายของเธอ งานของเธอจะอยู่ในรูปการบรรยาย บอกเล่าความสัมพันธ์ส่วนตัวระหว่างตัวละครนั้น ชึ่งเป็นสิ่งที่ชวนระลึกถึงความทรงจำของตัวเธอเอง
Text by วิรอร แซ่เอี้ย
<< Back