Arthur Miller (1915 - )

 
Arthur Miller เกิดใน Manhattan ในปี 1915 พ่อแม่เป็นชาวยิวอพยพ ในปี 1928 ธุรกิจผลิตเสื้อผ้าของครอบครัวเขาล้มเหลว ครอบครัวของเขาจึงต้องย้ายไปอยู่ที่ Brooklyn เนื่องจากความตกต่ำทางสังคมทำให้พ่อของเขาสลดหดหู่และสิ้นหวัง และความล้มเหลวนี้มีผลกระทบอย่างยิ่งต่อ Miller เพราะพอเขาเรียนจบมัธยมปลาย เขาก็ต้องออกมาทำงานอย่างหนัก หลายๆอาชีพ เพื่อเก็บเงินให้เพียงพอต่อการเข่าเรียนในวิทยาลัย ในปี 1934 เขาก็ได้เข้าเรียนในมหาวิทยาลัย Michigan และใช้เวลา 4 ต่อมากับการเรียนรู้เกี่ยวการเขียนบทละคร และการทำงานละคร

หลังจากที่ Miller เรียนจบ เขาก็กลับ New York ที่นี่เขาได้ทำงานในฐานะเป็นนักเขียนอิสระ ในปี 1944 เขามีละครเรื่องแรกคือ “The Man Who Had All the Luck” เป็นการมองย้อนกลับไปอย่างน่าหวาดผวาเกี่ยวกับเรื่องราวของชายที่ประสบความสำเร็จในชีวิตได้อย่างไม่น่าเชื่อ แต่เขากลับไม่มีความสุขกับสิ่งที่ได้รับ “The Man Who Had All the Luck” ได้เป็นหัวข้อหลักในงานต่อๆมาของ Miller ในปี 1945 Miller พิมพ์จำหน่ายนวนิยายเรื่อง “Focus” และ 2 ปีต่อมาละครเรื่องแรกของเขาใน Broadway เรื่อง “All my Sons” เป็นเรื่องราวโศกนาฏกรรมเกี่ยวกับธุรกิจครอบครัวหนึ่งซึ่งเป็นสาเหตุของการตายของนักบินอเมริกันจำนวนมากในสงครามโลกครั้งที่ 1 โดยการขายสินค้าที่มีตำหนิ มีรอยแตกร้าวให้แก่กองทหารรัฐบาลเพื่อรักษาธุรกิจของตนเองไว้ เป็นการทำธุรกิจที่ผิดและไม่ซื่อสัตย์ เป็นผลสำเร็จที่เกิดขึ้นในทันที เกี่ยวกับศีลธรรม ที่ต้องต่อสู้กับความสิ้นหวัง “All my Sons” อุทธรณ์ถึงการได้รับความเจ็บปวดจากสงครามและความโศกเศร้า

ระยะเวลาเพียง 2 ปีเท่านั้นหลังจากที่เขาประสบผลสำเร็จในงาน “All my Sons” Miller กลายเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงมากที่สุด และงานของเขาได้รับการนับถือเป็นอย่างดี ละครเรื่องต่อมาของเขาเรื่อง “Death of a Salesman” เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับหน้าที่ที่ได้รับมาจากพ่อ และความสิ้นหวัง เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ทำให้ผู้ชมตะลึงด้วยความยอดเยี่ยมของเรื่องและชี้ถึงการระวังตัวอย่างรวดเร็ว ก่อให้เกิดการถกเถียงอย่างดุเดือดว่าเกินความเป็นจริงของโศกนาฏกรรม “Death of a Salesman” ชี้ให้เห็นถึงชายหนุ่มนักธุรกิจที่ล้มเหลวในขณะที่เขาพยายามละลึกและปรับโครงสร้างชีวิตของเขา ท้ายที่สุดเขาก็ฆ่าตัวตายเพื่อทีจะทิ้งเงินประกันไว้ให้ลูกชายของเขา Salesman ดูเหมือนจะเป็นตัวละครที่น่าเศร้าต่างจากของ Shakespeare หรือ Dostoevsky เขาได้รับรางวัลทั้ง a Pulitzer Prize และ a Drama Critics Circle Award ละครเรื่องนี้ใช้นักแสดงมากกว่า 700 คน ภายในระยะเวลาไม่นานเรื่องนี้ก็ได้รับการแปลเป็นภาษามากกว่า 12 ภาษา เขากลายเป็นหนึ่งในนักเขียนบทละครที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของโรงละครอเมริกัน นักวิจารณ์บางคนวิจารณ์ว่า Miller สร้างละครที่รู้สึกน่าเวทนามากสำหรับ Salesman ธรรมดาๆ ชื่อว่า Willy Loman พวกเขายืนกรานว่า Willy เป็นเพียงคนธรรมดาตัวเล็กๆ ดังนั้นไม่มีค่าพอสำหรับภาษาที่เร้าความรู้สึกสงสารที่สงวนไว้สำหรับ Heroes ในโศกนาฏกรรมเช่นนี้เหมือน Odipus หรือ Medea

อย่างไรก็ตาม Miller แย้งว่าความรู้สึกเศร้าคือการอ้อนวอนพระผู้เป็นเจ้า เมื่อไหร่ก็ตามที่เราอยู่ในบทบาทใดๆก็ตาม ที่พร้อมที่จะบูชายัณชีวิตของเขา(ถ้าจำเป็นต้องทำ)เพื่อทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งปลอดภัย ความรู้สึกของเขาคือ ศักดิ์ศรีส่วนบุคคล และ ถือว่า little Salesman ทำถูก

Miller เริ่มสร้างละครอีกในช่วงต้นทศวรรษ1950 “The Crucible” ถูกวางฉากไว้ใน Salem ในช่วงการไล่ล่าแม่มด หมอผีในปลายศตวรรษที่ 17 ละครเรื่องนี้เกี่ยวกับโศกนาฏกรรมที่เป็นพิเศษที่เกิดในชีวิตคนสามัญชน ช่วยขยายความคิดและความกังวลของเขาเกี่ยวกับความเป็นอยู่ทางกายและทางด้านจิตใจของชนชั้นกรรมกร Miller แต่งงานกับนักแสดงหญิงชื่อ Marilyn Monroe แต่ก็เพียงระยะสั้นๆ ในปี 1960 และ 1970 เขาเขียนจดหมายสั้นๆเน้นความรู้สึกผิด และหลังจากนั้นเขาก็หันมาเขียนตลก จนกระทั่งปี 1991 เขาก็สร้างผลงานเรื่อง “The Ride Down Mount Murgan” และ “The Last Yankee” หัวข้อของเรื่องทั้งสองเริ่มกลับไปสู่เรื่องความสำเร็จและความล้มเหลวเหมือนกับงานระยะแรกๆของเขา เกี่ยวกับตัวเองกับ American

 

Dream Miller สนใจถึงความเชื่อมโยงกันระหว่างความยากจนในทศวรรษ 1920 และความร่ำรวยใน 1980 มากกว่านักเขียนคนอื่นๆที่ยังทำงานอยู่ในตอนนี้ Arthur Miller ได้อุทิศตนให้กับการพิเคราะห์ถึงสถาณการณ์อันเลวร้ายของศีลธรรมในชนชั้นกรรมชีพชาวอเมริกันผิวขาว พร้อมกับความรู้สึกของการมองโลกหรือสิ่งต่างๆในโลกตามความเป็นจริง Miller สร้างตัวละครที่มีเป็นแบบท้องถิ่น เขามีความเข้าใจด้านจิตวิทยาของความสิ้นหวัง และความสามารถของเขาในการสร้างสรรเรื่องราวซึ่งแสดงความรู้สึกอุตสาหะได้อย่างลึกซึ้งที่สุด ทำให้ตัวเขาเองกลายเป็นหนึ่งในบรรดานักเขียนชาวอเมริกันที่มีการจัดแสดงละครอย่างมากมายและมีผู้ชมสูงที่สุด

Arthur Miller’s Play

After the fall, Elegy for a Lady, A View from the Bridge, An Enemy of the People, Broken Glass, Everybody Wins: A screen play, Some Kind of Love Story, A Memory of Two Mondays

 

<< Back