Bernard Malamud (1914-1986)
Bernard Malamud
ถือกำเนิดในครอบครัวที่ยากจนใน
Brooklyn นคร New York ในปี ค.ศ.1914
มารดาชื่อ Bertha และบิดาชื่อ Max
Malamud
เขาจบการศึกษาระดับปริญญาตรีจาก
The City College of New York ในปี ค.ศ.1936
จากนั้นก็เข้าเรียนต่อระดับปริญญาโทที่
Columbia University
และทำงานเป็นเสมียนใน Bureau of Census
ที่ Washington D.C. เขาเริ่มเขียนเรื่องสั้นในปี
ค.ศ.1941
และจบการศึกษาระดับปริญญาโทในปี
ค.ศ.1942
สามปีต่อมาเขาได้แต่งงานกับ
Ann de Chiara
และมีลูกคนแรกเป็นผู้ชายชื่อ
Paul ในปี ค.ศ.1947และมีลูกคนที่สองเป็นผู้หญิงชื่อ
Janna ในปี ค.ศ.1952 เขาได้รับ Partisan Review
fellowship in fiction ในปี ค.ศ.1956 และได้รับ
The Rosenthal Foundation Award of the National Institute of Arts and Letters
สำหรับนวนิยายเรื่องThe Assistant
ซึ่งเป็นผลงานที่มีชื่อเสียงเรื่องหนึ่งของเขาในปี
ค.ศ.1958
หลังจากนั้นเขาได้เข้าร่วมสอนหนังสือที่
Bennington College ตั้งแต่ปี ค.ศ.1961
และกลายเป็นสมาชิกของ The National
Institute of Arts and Letters
เขาเสียชีวิตด้วยโรคหัวใจในปี
ค.ศ.1986
ผลงาน
Malamud มักจะเขียนงานที่เกี่ยงข้องกับชาวยิวในนวนิยายและเรื่องสั้นทุกๆเรื่องของเขาโดยให้รายละเอียดที่ดีเยี่ยม แม้ว่านวนิยายเรื่องแรกของเขา ซึ่งก็คือ
1.The Natural ซึ่งได้รับการตีพิมพ์ในปี ค.ศ.1952 จะเป็นแนว American fantasy เกี่ยวกับนักเบสบอลดาวรุ่งผู้หนึ่ง ซึ่งอันที่จริงงานวรรณคดีของเขามักจะเกี่ยวข้องกับนิยายโบราณ ตำนานและเวทมนต์ต่างๆที่ช่วยอธิบายถึงรายละเอียดต่างๆของการมีชีวิตอยู่ ไม่ว่าจะเป็นชีวิตที่น่าเศร้าและน่าสงสารมากพอๆกับชิวิตที่ประสบความสำเร็จและน่าเพลิดเพลิน แต่งานเขียนส่วนใหญ่ของMalamud มักมีลักษณะคล้ายคลึงกับนวนิยายเรื่องที่สองของเขา ซึ่งก็คือ
2. The Assistant ได้รับการตีพิมพ์ในปี ค.ศ.1957 เป็นนวนิยายที่เกี่ยวข้องกับชาวยิวและสะท้อนให้เห็นถึงความเศร้า และฉากความยากจนในวัยเด็กของเขาที่Brooklyn นวนิยายเรื่องนี้เป็นการผสมผสานระหว่างนิยายโบราณกับความเป็นจริงที่แสนปวดร้าว เนื้อหาทุกประเด็นในงานเรื่องนี้มีคุณค่ามากจนไม่สามารถประเมินค่าได้
3. The Fixer ได้รับการตีพิมพ์ในปี ค.ศ.1966 นวนิยายเรื่องนี้ทำให้เขาชนะ National Book Award และได้รับPulitzer Prize ซึ่งต่อมาได้รับการดัดแปลงไปเป็นภาพเคลื่อนไหว นวนิยายเศร้าเรื่องนี้มีพื้นฐานอยู่บนเรื่องจริงของ Mendel Beilis ผู้ตกเป็นเหยื่อของ Kiev Blood Libel ในปี ค.ศ.1913 ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับการทนทุกข์ทรมานของคนงานรัสเซียเชื้อชาติยิวที่ถูกตัดสินอย่างไม่ยุติธรรมให้จำคุก
นอกจากนี้ยังมีงานเขียนเรื่องแรก "Benefit Performance" และ "The Place Is Different Now" ซึ่งได้รับการตีพิมพ์ในปี ค.ศ.1943, The Magic Barrel(1958), A New Life(1961), Idiots First(1963), The Tenants(1971), Rembrandt's Hat(1973), Dubin's Lives(1979), God's Grace(1982), The Stories of Bernard Malamud(1983), The People and Uncollected Stories (1989) and The Complete Stories(1997).
Text by น.ส.มิ่งขวัญ คลังทอง
<< Back