TCP/IP, IIS 4.0, and Win95 Exams To Face Retirement (12/8/99)
(이기사는 1999년 12월 15일 수정된다 그날 폐지날짜의 부가 그리고 대체시험을 칠날짜의
변화을 알려준다)마이크로소프트는 2000년 12월 31일에 NT4.0-MCSE트랙중 가장인기 있는
선택과목인 3개의 시험을 폐지을 계획하고 있다 당신의 MCSE인증을 유지하기위해 당신은
마이크로소프트 웹사이트에 언급된것과 같이 2001년 12월 31일까지 폐지되지 않는 어떤
선택시험을 쳐야한다(폐지되는 시험의 자세한 내용은 http://www.microsoft.com/mcp/
examinfo/retired.htm을 보라 그러나 NT4.0-MCSE트랙속의 오늘 폐지에 직면하지 않는
시험도 다음달에 폐지 범주에 들어갈수 있다는것을 주의하라) Win2K-MCSE트랙에 대한
정보는 http://www.microsoft.com/mcp/certstep/mcse.htm#w2k에서 발견될수 있다

Read the Win2K-MCSE Chat Transcript Online (12/1/99)
MCP메거진은 Microsoft Certification과 Skill Assessment Group과의 Windows2000-MCSE
Track인증 체팅의 원고에 대한 수많은 요청을 받았다 그것은 지금 온라인으로 읽거나
다운로드을 위해 채팅온라인 페이지을 방문하라 http://www.mcpmag.com/2000chat_tran.asp
뉴스와 관련해 마이크로소프트는 새로운 Win2k-MCSE트랙의 혜택에 대해 온라인 세미나
프레젼테이션을 배포했다 다음 링크을 클릭하면 9분짜리 프레젼테이션인 "Windows2000:
A Competitive Advantage"을 직접볼수있다 http://www.microsoft.com/Seminar/1033/
19991021WIN2KCERTBD1/Seminar.htm 이 프리젼테이션은 별로이다 이프리젼테이션에 포함된
정보의 많은것은 당신이 http://www.microsoft.com/mcp/certstep/mcse.htm에서 발견할수
있는 정보의 명백한 재가공이기 때문이다

Get Your Hands on Windows 2000 (11/23/99)
당신이 아직 배포용으로 선택된(release candidate) Windows2000을 받지 못했다면 당신은
129달러에 Windows2000 Hands-On Training Kit(Hot Kit)을 구입할수 있다 몇달안에 만기
되는것보다 획기적으로 들리느냐? 거래의 부분으로써 마이크로소프트는 이용할수 있을때
Windows2000 Professional, Server, Advanced Server의 마지막 선적 제품을 너에게 보낼것
이다(그들은 엄격히 테스트 목적이다; 재판매가 허용되지 않는다 그리고 미래에 제품을
업그레이드 할려하면 역시 작동하지 않는다) 그 Kit도 역시 온라인으로 게시된 전평가시험
을 가진 Windows2000 Channel Essentials Training Course, 트레이닝을 위한 12시간의 CD
그리고 당신이 그트레이닝을 통과하는것이 중요하다면 부가적인 무료 트레이닝코스로 이끌
수 있는 온라인 후평가 시험을 포함한다 그트레이닝은 Scholars.Com에 의해 제공된다
Hot Kit을 주문하기 위해 http://www.microsoft.com/directaccess/training/sales/hotkit/
win2000.asp을 방문하라

New MCSE+I Title in Works (11/12/99)
마이크로소프트는 새로운 Windows2000에 초점을 맞춘 MCSE+Internet track을 올해 후반기
에 발표할 계획이다 그리고 IIS4.0시험의 폐지날짜도 뒤따를 것이다 마이크로소프트의
Certification and Skills Assessment팀의 일원은 11월 10일 있은 일반적인 MCP Magazine
Online Chat동안 발표했으며 더 자세한 내용은 제공되지 않았다 마이크로소프트는 역시
Window NT4.0 MCSE track의 폐지날짜(2000년 12월 31일, MCSE 재인증을 위해 2001년 12월
31일까지 주어짐)을 바꾸지 않는 것을 말했다 마이크로소프트 대표부에 의하면 우리는
Windows2000에 전문성을 가진 IT전문가에 대한 수요의 증가가 Window NT4.0 전문가의
수요을 능가 하기을 기대한다 Windows NT4.0트랙에서 인증된 MCSE는 2001년 12월 31일까지
인증 받는다 이것은 Windows NT4.0인증이 우리가 그것의 폐지을 발표한후 2년이상이 유효
한것이다 그리고 우리는 모두 3개의 Windows NT4.0 시험을 통과한 지원자에게 Windows2000
트랙에 더욱더 빨리 옴기도록 돕기위해 가속이 붙은 시험을 제공하는 중이다 새로운
Windows2000트랙의 첫번째 시험은 봄에 베타 형식으로 나타나기 시작할것이다 Win2K전문가
와 Server시험은 3월에 베타시험으로 가는 것이 잡혀있다 실제시험은 여름에 이용해야한다
마이크로소프트는 채팅동안 말했다 그들은 역시 상위의 MCSE 자격에 경력을 요구하는데 대한
소문이 있다고 말했다 우리는 항상 시장을 보고 있고 추가적인 합리적인 새로운 인증인지
아닌지을 평가하고 있지만 소문은 사실이 아니다 우리는 이것에 대해 어떤 발표도 하지 않았다
마이크로소트로부터 부가적인 대답은 채팅중 없었다는 것과 함께 채팅의 기록은 MCP메거진
웹사이트에 간략히 이용하도록 만들것이다

Finding Not Favorable to Microsoft (11/5/99)
마이크로소프트에 우호적이지 않은 결정
마이크로소프트에 중대한 타격일지 모르지만 미 지역판사 Thomas Penfield Jackson은
마이크로소프트는 소비자들을 극단적으로 해롭게한 독점이라고 부를 사실결정문을 발표했다
그결정은 법무부가 반신뢰소송을 법정에 가져간뒤 1년이상이 지난 11월 5일 금요일 오후 발표
되었다 그 결정은 법의 규정은 아니다 그러나 일반적으로 따르는 법의 어떤 규정의 방향을 지시
한다 그 다음 단계는 두 이해 당사자가 어떤 법률적인 규정이 적용될것인가을 결정하기위해
함께 작업할때 몇개월이 걸릴수 있는 과정이다 마이크로소프트의 주식은 시장거래마감에서
즉시 몇포인트가 떨어졌다 그 소송에서 판사는 3개의 주요한 문제을 다루었다 마이크로소프트
가 독점이냐 약육광식의 습성을 나타냈는가 그리고 소비자의 피해가 있었는가이다 각 문제에
대해 Jackson은 예라고 답한다 판사의 마지막 결과는 진실로 소비자에게 혜택을 줄 개정은
마이크로소프트의 이익과 일치하지 않으면 결코 일어나지 않았다는 것이다 법률전문가는
따르는 중요한 법률적인 문제는 소비자에게 해가 되었는가이다고 말한다 마이크로소프트COO
인 Bob Herbold는 CNN에서 마이크로소프트는 여전히 결정문을 검토하고 있으며 그것이 이
산업에서 눈으로 보이는 경쟁을 반영하지 않는다고 말했다 대조적으로 변호사 General Janet
Reno는 판결은 미소비자에게 아주 좋은 소식이라고 불렀다 어떤 출판회에서 결정에 따르는것
에 대해 빌게이츠는 우리는 법정의 결정에 많은것에 존중하지만 동의하지 않는다라고 말했다
마이크로소프트 법률및사무 Senior Bill Neukom은 이결정은 단지 법률적인 과정의 한단계이다
우리는 우리의 법률적인 지위에 대해 신뢰을 주기위해 계속 할것이다라고 말했다
더 자세한 논평에 관한 링크 그리고 소송에 관한 과거기록은 아래을 보라
Read the actual 207-page Court Finding of Facts at http://www.usdoj.gov/atr/cases
/f3800/msjudgex.htm. Read MSNBC's coverage of the case at http://www.msnbc.com
/news/329416.asp. Read CNN's reporting at http://cnnfn.com/1999/11/05/technology/
microsoft_finding. Do you agree with Judge Thomas Penfield Jackson's finding? Participate
in our poll on the home page, and sound off in our discussion forums at http://www.mcp
mag.com/2000forums.asp?afabsun4382ax9073=1&err=1.

New IE 5.0 Admin Kit Exam To Debut Soon (10/22/99)
The Implementing and Supporting Internet Explorer 5.0가 등록을 10월 29일 시작해서
11월 22일에서 12월 12일까지 베타 시험이 치러진다 그리고 선택된 Sylvan과 VUE테스트
센타에서 이용가능하다 이시험은 MCSE+Internet의 선택시험으로 간주된다 베타시험을
통과한 지원자는 2개의 무료시험 확인증(Vouchers)을 받을 것이다 시험의 목적과 확인증의
용도 및 만기 그리고 테스트센타의 더많은 정보을 위하여
http://www.microsoft.com/mcp/exam/stat/SP70-080에가라