├ 書 籍 簡 介
暢銷書《僧侶與哲學家》的姊妹作。中央研究院原子與分子科學研究所黃克寧教授審定！達賴喇嘛說:「《僧侶與科學家》是西方科學與佛學深入對話的結晶，內容豐富，對世界本質和生活方式的認知大有助益。」兩位作者揭開了科學和佛學彼此間的智慧火花？解開我們生活環境和生命的奧祕。
├ 書 籍 詳 介
暢銷書《僧侶與哲學家》的姊妹作。中央研究院原子與分子科學研究所黃克寧教授審定！達賴喇嘛說:「《僧侶與科學家》是西方科學與佛學深入對話的結晶，內容豐富，對世界本質和生活方式的認知大有助益。」兩位作者揭開了科學和佛學彼此間的智慧火花？解開我們生活環境和生命的奧祕。
《僧侶與科學家》是西方科學與佛學深入對話的結晶，內容豐富，對世界本質和生活方式的認知大有助益。－－達賴喇嘛

《僧侶與科學家》探討物理學與佛學這兩個平行而涇渭分明的思想，堪稱擴人心智、開人眼目之作，對話間珠璣閃現，凡沈潛深思之士，想必都樂於聽聞受持。－－丹尼爾•柯曼 《EQ》作者

僧侶的話

佛教強調透過直接思證經驗，闡明心性的重要性，歷時幾千年已設計出高妙和深密的方法，以了解心理狀態和究竟的心性。心主導人生所有經驗，也決定我們看待世界的方式，只須稍稍改變我們的心、處理心理狀態和看待人與事的方式，「我們的」世界就可以完全翻轉過來。

科學家的話

你我都透過時間和空間相連，因此也是彼此相依的。單是吸口氣，就把我們跟全世界的人連成一氣。這種宇宙和星際觀所強調的不只是你我間的相依性，更凸顯我們這個星球是何等的脆弱。唯有你我體悟到人人相依，以及你我的利益與幸福跟別人難分難解，才有可能解決。


├ 作 者 介 紹
馬修•李卡德 (Matthieu Ricard) 僧侶
西藏佛教僧侶，出家前為分子生物學博士，是諾貝爾醫學獎得主賈克伯(Francois Jacob)的得意門生。他於六○年代開始研習佛法，先後居住於印度、不丹和尼泊爾，並在尼泊爾追隨頂果欽哲仁波切十二年，目前住在加德滿都附近的的雪謙寺。馬修是達賴喇嘛的法文翻譯，也從事許多經典的翻譯。

他和哲學家父親對談生命哲學的書《僧侶與哲學家》，已被譯成十八國語言。他同時也是一位極優秀的攝影師，所拍攝有關西藏、佛法的攝影集，受讀者的喜愛。

鄭春淳(譯音) 科學家

鄭淳春的人生涵蓋越南、法國和美國三種文化。他一九四八年出生於河內時，正處於殖民戰爭時期。他於法語學校受教育，深受法國文化影響。一九六六年，他決定前往法國攻讀物理，卻因政治因素無法前往。他在瑞士洛桑大學攻讀一年後轉往美國，在天體物理學重鎮加州理工學院投入研究。

他的學習生涯適逢天體物理學發現許多宇宙新現象的時期。正如他自己所說：「置身如此知性激盪的氛圍中，我註定要成為天體物理學家」。從此他不斷觀察宇宙，如今不僅已是星系形成論的大家，並出版了許多廣獲好評的科普專書。他目前任教於美國維吉尼亞大學。

├ 譯 者 介 紹
杜默
資深文字工作者，曾任出版社主編、雜誌執行副總編輯，歷任首都、自立、中晚、中時等報國際組，現任報社國際新聞中心撰述委員。譯作有《聖經密碼》《海洋之歌》等。

Top

Back to list