New Jersey at Ottawa

Shots
123OTT
New Jersey 12 5 11 0 28
Ottawa 6 7 15 0 28
Goals
123OTT
New Jersey 1 1 1 0 3
Ottawa 0 0 1 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. NEW JERSEY, RAFALSKI 8 (GOMEZ, ELIAS), 19:35

PENALTIES: J. LANGENBRUNNER NJ (HOOKING, Minor) 06:40, K. KLEE NJ (ELBOWING, Minor) 12:41, N. TARNASKY OTT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:41

Period 2
2. NEW JERSEY, MCGILLIS 4 (UNASSISTED), 15:48

PENALTIES: J. LANGENBRUNNER NJ (ROUGHING, Minor) 04:37, M. HAVLAT OTT (CHARGING, Minor) 07:54, T. HUNTER OTT (CROSS-CHECKING, Minor) 14:08, B. RAFALSKI NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:41, A. KAIGORODOV OTT (CROSS-CHECKING, Minor) 16:06

Period 3
3. NEW JERSEY, LANGENBRUNNER 14 (RAFALSKI, FRIESEN) (PP), 01:03
4. OTTAWA, MORRISON 12 (ALFREDSSON, REDDEN), 13:19

PENALTIES: C. PHILLIPS OTT (CROSS-CHECKING, Double Minor) 00:28, S. GOMEZ NJ (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 06:03, P. KUBINA OTT (ROUGHING, Minor) 07:01, D. MCGILLIS NJ (ELBOWING, Minor) 14:08, J. LANGENBRUNNER NJ (HIGHSTICKING, Minor) 17:44, J. LANGENBRUNNER NJ (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 19:53 (Served by Jeff Friesen)

Goalie Statistics

Martin Brodeur (NJ ), 27 saves out of 28 shots, W, 12-8-2
Dan Cloutier (OTT), 25 saves out of 28 shots, L, 5-4-1

Power Play Conversions

New Jersey 1 for 5
Ottawa 0 for 7

Game Stars

1 - Martin Brodeur (NJ )
2 - Brian Rafalski (NJ )
3 - Brendan Morrison (OTT)

Player Statistics

New Jersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Scott Gomez           0  1  1    +1  12  2   3 21
John Madden           0  0  0  Even   0  1   2 20
Jeff Friesen          0  1  1  Even   0  2   0 22
Jay Pandolfo          0  0  0  Even   0  1   0 11
Jamie Langenbrunner   1  0  1  Even  18  3   1 17
Patrick Elias         0  1  1    +1   0  1   0 18
Brian Gionta          0  0  0    +1   0  5   1 21
Grant Marshall        0  0  0  Even   0  0   0  7
Jamal Mayers          0  0  0  Even   0  1   0 10
Travis Zajac          0  0  0  Even   0  0   0  7
Dan McGillis          1  0  1  Even   2  2   0 18
Colin White           0  0  0    +1   0  1   3 22
Brian Rafalski        1  1  2    +1   2  3   0 25
Ken Klee              0  0  0  Even   2  0   1 16
Brad Lukowich         0  0  0  Even   0  0   0 11
Zach Parise           0  0  0  Even   0  3   2 18
Tuomas Pihlman        0  0  0  Even   0  2   1  9
Joel Bouchard         0  0  0  Even   0  1   1 18
   
Ottawa

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Antoine Vermette      0  0  0  Even   0  1   1 14
Brendan Morrison      1  0  1  Even   0  3   1 25
Mike Comrie           0  0  0  Even   0  0   1 14
Jason Spezza          0  0  0    -1   0  1   2 19
Nick Tarnasky         0  0  0  Even   2  0   0  2
Peter Schaefer        0  0  0  Even   0  2   2 22
Pavel Kubina          0  0  0  Even   2  1   1 23
Daniel Alfredsson     0  1  1  Even   0  0   3 24
Martin Havlat         0  0  0    -1   2  2   2 18
Ruslan Fedotenko      0  0  0  Even   0  0   0  4
Daniel Sedin          0  0  0    -1   0  4   0 18
Trent Hunter          0  0  0  Even   2  2   0 10
Andrej Meszaros       0  0  0    -1   0  3   2 23
Chris Phillips        0  0  0    -1   4  2   1 23
Brian Pothier         0  0  0  Even   0  4   2 17
Wade Redden           0  1  1  Even   0  2   4 24
Anton Volchenkov      0  0  0  Even   0  0   1 12
Alexei Kaigorodov     0  0  0  Even   2  1   0  3
   

Financial

Attendance: 13081
Net Profit: $765�238,00

Game Notes

Mike Comrie injured at 19:53 of the 3rd Period
Jamie Langenbrunner ejected at 19:53 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Syracuse       0
Qu�bec         10
-------------------------------------

Denis Hamel 8 (Cody Bass, Brian McGrattan)
Peter Olvecky 14 (Arttu Luttinen, Filip Novak)
Lance Ward 4 (Jan Platil, Steve Martins)
Arttu Luttinen 8 (Charlie Stephens, Christoph Schubert)
Peter Olvecky 15 (Grant Potulny, Greg Watson)
Denis Hamel 9 (Danny Bois, Zbynek Hrdel)
Zbynek Hrdel 11 (Jeff Heerema, Tomas Malec)
Neil Komadoski 3 (Timo Helbling, Tomas Kudelka)
Zbynek Hrdel 12 (Brennan Evans, Tomas Kudelka)
Grant Potulny 6 (Charlie Stephens, Brian McGrattan)

-------------------------------------
Goalies
Syracuse: Scott Clemmensen
Qu�bec: Kelly Guard
-------------------------------------


Hosted by www.Geocities.ws

1