Toronto at New Jersey

Shots
123OTT
Toronto 8 7 5 0 20
New Jersey 13 13 14 0 40
Goals
123OTT
Toronto 0 0 2 0 2
New Jersey 0 1 3 0 4


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: J. HEDSTROM TOR (HIGHSTICKING, Minor) 01:11, K. KLEE NJ (BOARDING, Double Minor) 01:11, N. ANTROPOV TOR (BOARDING, Minor) 02:28, I. WHITE TOR (HIGHSTICKING, Minor) 11:49, K. KLEE NJ (ELBOWING, Minor) 11:49, J. MADDEN NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:10, L. RICHARDSON TOR (HIGHSTICKING, Double Minor) 19:50

Period 2
1. NEW JERSEY, MARSHALL 1 (RAFALSKI, MADDEN), 12:14

PENALTIES: L. RICHARDSON TOR (HIGHSTICKING, Minor) 03:57, T. ZAJAC NJ (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:05, J. MAYERS NJ (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 04:58, J. MADDEN NJ (HIGHSTICKING, Minor) 05:13, J. CULLIMORE TOR (ELBOWING, Minor) 09:52, J. FRIESEN NJ (ROUGHING, Minor) 16:00

Period 3
2. NEW JERSEY, RAFALSKI 5 (ELIAS, LANGENBRUNNER), 02:41
3. TORONTO, HOLMSTROM 5 (BATES, KELLY), 06:52
4. NEW JERSEY, LANGENBRUNNER 6 (ZAJAC, GOMEZ) (PP), 11:01
5. NEW JERSEY, MARSHALL 2 (PANDOLFO, RAFALSKI), 11:39
6. TORONTO, TUCKER 10 (SUNDIN, MCCABE), 19:50

PENALTIES: S. BATES TOR (CHARGING, Double Minor) 07:37, J. FRIESEN NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 07:37

Goalie Statistics

Mikael Tellqvist (TOR), 36 saves out of 40 shots, L, 7-10-2
Martin Brodeur (NJ ), 18 saves out of 20 shots, W, 7-4-2

Power Play Conversions

Toronto 0 for 6
New Jersey 1 for 5

Game Stars

1 - Brian Rafalski (NJ )
2 - Grant Marshall (NJ )
3 - Jamie Langenbrunner (NJ )

Player Statistics

Toronto

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Nikolai Antropov      0  0  0    -1   2  0   0  5
Jonathan Hedstrom     0  0  0  Even   2  0   1 15
Jassen Cullimore      0  0  0    -1   2  1   0 16
Mats Sundin           0  1  1    +1   0  1   1 20
Shawn Bates           0  1  1    +1   4  4   2 20
Chris Kelly           0  1  1  Even   0  1   5 25
Jeff O'Neill          0  0  0    +1   0  1   0 18
Darcy Tucker          1  0  1  Even   0  3   0 17
Mike Johnson          0  0  0  Even   0  1   0  9
Mariusz Czerkawski    0  0  0    -1   0  0   0  5
Luke Richardson       0  0  0  Even   6  0   2 21
Carlo Colaiacovo      0  0  0    -1   0  1   1 19
Tomas Kaberle         0  0  0    -1   0  2   2 23
Bryan McCabe          0  1  1  Even   0  2   0 24
Bates Battaglia       0  0  0    -1   0  0   0  4
Sean Avery            0  0  0    -2   0  0   3 15
Ian White             0  0  0  Even   2  0   2 19
Tomas Holmstrom       1  0  1    +1   0  3   0 18
   
New Jersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Scott Gomez           0  1  1    +1   0  1   0 22
John Madden           0  1  1    +2   4  5   0 12
Jeff Friesen          0  0  0    -1   4  2   0 15
Jay Pandolfo          0  1  1    +2   0  0   0 11
Jamie Langenbrunner   1  1  2    +1   0  5   2 19
Patrick Elias         0  1  1    +1   0  4   4 22
Brian Gionta          0  0  0    -1   0  3   2 16
Grant Marshall        2  0  2    +2   0  3   1  8
Jamal Mayers          0  0  0    -1  12  1   3  9
Paul Martin           0  0  0    -1   0  2   0 24
Travis Zajac          0  1  1    -1   2  1   1 14
Dan McGillis          0  0  0    -1   0  4   2 17
Colin White           0  0  0    +3   0  4   1 21
Brian Rafalski        1  2  3    +3   0  2   2 24
Ken Klee              0  0  0    -1   6  1   2 16
Brad Lukowich         0  0  0    -1   0  1   0 11
Zach Parise           0  0  0    -1   0  0   0 16
Tuomas Pihlman        0  0  0    -1   0  1   0 13
   

Financial

Attendance: 13975
Net Profit: $838�500,00

Game Notes


Minor League Box Score

St-John's      4
Syracuse       4
-------------------------------------
Brendan Bell 2 (Marc Moro, Louis Robitaille)
Johnny Pohl 7 (Aki Berg, Alexander Suglobov)
Andy Wozniewski 4 (Turner Stevenson, Todd Fedoruk)
Todd Fedoruk 8 (Kip Brennan, Jeremy Williams)

Eric Godard 10 (Aaron Voros, Jason Ryznar)
Brad Ference 6 (Ahren Nittel, Jason Wiemer)
Aaron Voros 10 (Shane Willis, Matt DeMarchi)
Aaron Voros 11 (Ivan Khomutov, Barry Tallackson)

-------------------------------------
Goalies
St-John's: Jean-Fran�ois Racine
Syracuse: Scott Clemmensen
-------------------------------------


Hosted by www.Geocities.ws

1