Chicago at New Jersey

Shots
123OTT
Chicago 9 11 11 0 31
New Jersey 6 12 10 0 28
Goals
123OTT
Chicago 1 2 2 0 5
New Jersey 1 0 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. CHICAGO, BELL 1 (AUCOIN, BOCHENSKI), 11:23
2. NEW JERSEY, GOMEZ 5 (RAFALSKI), 12:14

PENALTIES: S. GOMEZ NJ (BOARDING, Minor) 09:25, E. DAZE CHI (ELBOWING, Minor) 18:29

Period 2
3. CHICAGO, CALDER 4 (SEABROOK, RUUTU), 10:25
4. CHICAGO, RUUTU 6 (AUCOIN, LAPOINTE), 18:22

PENALTIES: P. ELIAS NJ (ELBOWING, Minor) 13:43

Period 3
5. NEW JERSEY, MARTIN 1 (FRIESEN, PARISE), 00:06
6. CHICAGO, SHARP 1 (KAPANEN, VANDERMEER), 03:23
7. CHICAGO, BOCHENSKI 3 (AUCOIN, BROWN), 12:40

PENALTIES: M. BELL CHI (CROSS-CHECKING, Minor) 15:02, B. RAFALSKI NJ (CHARGING, Double Minor) 15:02

Goalie Statistics

Nikolai Khabibulin (CHI), 26 saves out of 28 shots, W, 6-4-0
Martin Brodeur (NJ ), 5 saves out of 5 shots
Ed Belfour (NJ ), 21 saves out of 26 shots, L, 1-2-1

Power Play Conversions

Chicago 0 for 3
New Jersey 0 for 1

Game Stars

1 - Adrian Aucoin (CHI)
2 - Brandon Bochenski (CHI)
3 - Tuomo Ruutu (CHI)

Player Statistics

Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Curtis Brown          0  1  1  Even   0  3   3 20
Tuomo Ruutu           1  1  2    +2   0  3   0 24
Mark Bell             1  0  1    +1   2  6   2 19
Rene Bourque          0  0  0    +1   0  1   0 13
Kyle Calder           1  0  1    +1   0  2   1 21
Brandon Bochenski     1  1  2    +2   0  3   1 18
Niko Kapanen          0  1  1    +1   0  1   0 12
Eric Daze             0  0  0  Even   2  0   1  8
Martin Lapointe       0  1  1  Even   0  3   1 24
Pavel Vorobiev        0  0  0  Even   0  0   0  5
Adrian Aucoin         0  3  3    +3   0  2   4 28
Danny Richmond        0  0  0  Even   0  0   0 16
Duncan Keith          0  0  0    -1   0  3   2 21
Brent Seabrook        0  1  1    +1   0  1   1 24
Jim Vandermeer        0  1  1    +1   0  1   0 11
Cam Barker            0  0  0    +2   0  1   4 20
Mikael Holmqvist      0  0  0  Even   0  0   0  4
Patrick Sharp         1  0  1    +1   0  1   1 11
   
New Jersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Scott Gomez           1  0  1    -2   2  2   3 18
John Madden           0  0  0    -1   0  2   0 13
Jeff Friesen          0  1  1  Even   0  1   0 24
Jay Pandolfo          0  0  0    -1   0  0   0  9
Jamie Langenbrunner   0  0  0  Even   0  1   2 20
Patrick Elias         0  0  0    -2   2  2   3 19
Brian Gionta          0  0  0    -1   0  3   5 18
Grant Marshall        0  0  0  Even   0  1   0  4
Jamal Mayers          0  0  0    -1   0  1   1 11
Paul Martin           1  0  1  Even   0  2   2 25
Travis Zajac          0  0  0  Even   0  1   0  7
Dan McGillis          0  0  0  Even   0  1   1 22
Colin White           0  0  0    -2   0  2   1 22
Brian Rafalski        0  1  1    -1   4  6   1 21
Ken Klee              0  0  0    -2   0  0   1 15
Brad Lukowich         0  0  0    -1   0  0   2 12
Zach Parise           0  1  1  Even   0  1   2 21
Tuomas Pihlman        0  0  0    -1   0  2   1 12
   

Financial

Attendance: 11705
Net Profit: $702�300,00

Game Notes

Martin Brodeur enters game at 12:40 of 3rd period

Minor League Box Score

Norfolk        3
Syracuse       6
-------------------------------------
Milan Bartovic 2 (Matt Keith, Troy Brouwer)
Matt Keith 4 (Martin St. Pierre, Mike Brown)
Mark Cullen 3 (Eric Meloche, Shawn Thornton)

Mark Fraser 1 (David Hale, Cam Jassen)
Eric Godard 5 (Joel Bouchard, Matt DeMarchi)
David Hale 1 (Brad Ference, Alex Brooks)
Petr Vrana 3 (Barry Tallackson, Jason Wiemer)
Erik Rasmussen 6 (Ivan Khomutov, Shane Willis)
Jason Wiemer 5 (Aaron Voros, Jason Ryznar)

-------------------------------------
Goalies
Norfolk: Adam Munro
Syracuse: Fredrik Norrena
-------------------------------------


Hosted by www.Geocities.ws

1