Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NY ISLES, SHANAHAN 1 (SAMSONOV, WEIGHT) (PP), 12:51
PENALTIES: C. NEIL OTT (HOOKING, Minor) 02:07, Z. CHARA OTT (HOOKING, Minor) 02:29, D. KASPARAITIS NYI (BOARDING, Minor) 08:44, Z. CHARA OTT (ROUGHING, Minor) 12:32, P. EAVES OTT (HOOKING, Minor) 14:11
Period 2
2. NY ISLES, NIEUWENDYK 1 (RECCHI, ALLISON), 02:45
3. OTTAWA, HAVLAT 1 (HEATLEY, CHARA) (PP), 06:01
4. OTTAWA, HEATLEY 1 (HAVLAT, REDDEN), 09:08
5. NY ISLES, SHANAHAN 2 (NIEUWENDYK, KASPARAITIS), 16:12
6. OTTAWA, ALFREDSSON 1 (SCHAEFER, VERMETTE) (PP), 18:06
PENALTIES: C. CAMPOLI NYI (ROUGHING, Minor) 05:44, B. SHANAHAN NYI (HOOKING, Minor) 11:18, P. SCHAEFER OTT (HIGHSTICKING, Minor) 14:27, J. MODRY NYI (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 14:27 (Served by Mark Recchi), R. NILSSON NYI (BOARDING, Minor) 16:51, J. SPACEK NYI (CROSS-CHECKING, Minor) 17:20
Period 3
7. OTTAWA, PERRIN 1 (NEIL, VOLCHENKOV), 03:45
8. NY ISLES, LINDROS 1 (UNASSISTED), 07:29
9. OTTAWA, SCHAEFER 1 (ALFREDSSON, REDDEN), 09:57
10. NY ISLES, SALO 2 (NEDVED, NILSSON), 16:28
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: D. WEIGHT NYI (ELBOWING, Minor) 01:23
Goalie Statistics
Dominik Hasek (OTT), 10 saves out of 13 shots, T, 0-0-1
Ray Emery (OTT), 16 saves out of 18 shots
Mike Dunham (NYI), 7 saves out of 7 shots, T, 0-0-1
Rick Dipietro (NYI), 21 saves out of 26 shots
Power Play Conversions
Ottawa 2 for 6
NY Isles 1 for 4
Game Stars
1 - Martin Havlat (OTT)
2 - Brendan Shanahan (NYI)
3 - Joe Nieuwendyk (NYI)
Player Statistics
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Antoine Vermette 0 1 1 -1 0 3 1 21
Mike Fisher 0 0 0 +1 0 1 1 12
Bryan Smolinski 0 0 0 -1 0 2 2 9
Jason Spezza 0 0 0 Even 0 1 2 23
Peter Schaefer 1 1 2 Even 2 2 1 20
Vaclav Varada 0 0 0 -1 0 1 5 11
Dany Heatley 1 1 2 Even 0 3 5 22
Daniel Alfredsson 1 1 2 -1 0 3 1 20
Martin Havlat 1 1 2 Even 0 6 2 24
Chris Neil 0 1 1 Even 2 0 0 10
Patrick Eaves 0 0 0 Even 2 2 2 6
Zdeno Chara 0 1 1 -1 4 2 4 33
Andrej Meszaros 0 0 0 -1 0 1 4 27
Chris Phillips 0 0 0 -1 0 2 1 27
Brian Pothier 0 0 0 Even 0 1 0 0
Wade Redden 0 2 2 +1 0 2 2 29
Anton Volchenkov 0 1 1 Even 0 0 1 14
Eric Perrin 1 0 1 Even 0 1 0 9
|
NY Isles
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Eric Lindros 1 0 1 Even 0 2 2 17
Robert Nilsson 0 1 1 +1 2 1 0 13
Doug Weight 0 1 1 Even 2 2 0 21
Darius Kasparaitis 0 1 1 Even 2 5 2 25
Ryan Suter 0 0 0 Even 0 4 4 26
Sergei Samsonov 0 1 1 -1 0 0 1 13
Sami Salo 1 0 1 -1 0 2 3 20
Brendan Shanahan 2 0 2 +1 2 3 0 20
Chris Campoli 0 0 0 +2 2 1 1 25
Jason Allison 0 1 1 +1 0 1 0 20
Kris Draper 0 0 0 -1 0 1 0 15
Mark Recchi 0 1 1 Even 0 1 2 19
Petr Nedved 0 1 1 +1 0 1 1 8
Jaroslav Spacek 0 0 0 Even 2 0 0 22
Jaroslav Modry 0 0 0 +1 12 4 0 12
Joe Nieuwendyk 1 1 2 +1 0 2 0 20
Scottie Upshall 0 0 0 -1 0 0 2 12
Matthew Barnaby 0 0 0 +1 0 1 1 6
|
Attendance: 16234
Net Profit: $730�530,00
Game Notes
Brian Pothier injured at 02:07 of the 1st Period
Dominik Hasek enters game at 14:27 of 2nd period
Ray Emery injured at 14:27 of the 2nd Period
Jaroslav Modry ejected at 14:27 of the 2nd Period
Mike Fisher injured at 06:01 of the 3rd Period
Mike Dunham enters game at 09:57 of 3rd period
Minor League Box Score
Qu�bec 13 Hartford 1 ------------------------------------- Timo Helbling 1 (Jeff Heerema, Tomas Malec) Denis Hamel 1 (Charlie Stephens, Arttu Luttinen) Steve Martins 1 (Cody Bass, Greg Watson) Cody Bass 1 (Nick Tarnasky, Danny Bois) Danny Bois 1 (Alexei Kaigorodov, Lance Ward) Greg Watson 1 (Grant Potulny, Zbynek Hrdel) Alexei Kaigorodov 1 (Jan Platil, Brian McGrattan) Alexei Kaigorodov 2 (Peter Olvecky, Brennan Evans) Greg Watson 2 (Filip Novak, Christoph Schubert) Peter Olvecky 1 (Tomas Kudelka, Neil Komadoski) Steve Martins 2 (Charlie Stephens, Brian McGrattan) Tomas Malec 1 (Arttu Luttinen, Grant Potulny) Jeff Heerema 1 (Neil Komadoski, Charlie Stephens) Travis Brigley 1 (Frans Nielsen, John Erskine) ------------------------------------- Goalies Qu�bec: Kelly Guard Hartford: Wade Dubielewicz -------------------------------------