| Improbable (9ABX14) |
| Guión: Chris Carter |
| Director: Chris Carter |
| Datos interesantes: |
> Significando literalmente "el estudio de los números", la numerología fue creada por el filósofo griego Pitágoras, quien fue el primero en prestarle atención a esta fusión de números, magia y adivinación. Los "numerólogos" sienten que los números poseen un significado especial y los individuos que se toman el tiempo para analizarlos pueden sacar provecho de ese poder. Estos serios estudiosos afirman que los números pueden ayudarlos a analizar su personalidad, explorar su futuro, guiarlos en las decisiones laborales, y determinar el destino de su vida, aunque muchos escépticos aseguran que la numerología no es más que matemática borrosa.
> Las canciones que se escuchan en este episodio son "Poinciana," "La Panse," "Inouois," "Torero," "El Bodeguero," "I Love You For Sentimental Reasons" y "Io Mammate E Tu," por Karl Zero.
> En la escena del estacionamiento donde Scully y Reyes juegan a las damas, los automóviles que las rodean son todos autos clásicos.
> Ray McKinnon, quien interpretó a "Mad Wayne," ganó el Oscar por Mejor Cortometraje en 2002. McKinnon escribió, dirigió, co-produjo y protagonizó el corto titulado The Accountant (El Contador).
> Para mantener el tema de la numerología, el Director Carter quería a tres chicas italianas para abrir la escena de la Fiesta de San Generro. Les pidió a la asistente de Ten Thirteen Sandra Tripicchio y a sus dos hermanas, Cara y Christine, que trabajaran como extras en el capítulo. Las Tripicchio son trillizas.
> El miembro del equipo del departamento de utilería Tighe Barry interpreta a un vagabundo en la escena de la Fiesta de San Generro.
> El ex Asistente de Producción de Ten Thirteen Angelo Vacco interpreta a dos personajes en este episodio. Hace del barman y de Guido, el chico que está con su novia en la Fiesta de San Generro. Vacco había aparecido antes en tres capítulos de X-Files: "F. Emasculata" (2X22), "Talitha Cumi" (3X24) y "Milagro" (6X18). |
| Imágenes del episodio: |
 |
 |
 |
|
|
| Los agentes se apoyan en la numerología, su poder de deducción y un misterioso extraño para atrapar a un asesino serial. |
|
En un casino, un repartidor baraja un mazo de cartas para un grupo de jugadores incondicionales. Uno de ellos, Mad Wayne, que tiene un tatuaje en una mano que pareciera hecho en una prisión, toma su juego y lo tira enojado. Se pone de pie y camina por el casino, hasta acercarse a una mujer en un tragamonedas. Mad Wayne sólo la observa y se aleja. Observando todo desde la otra punta de la sala está el Sr. Burt, jugando al solitario en el bar. El Sr. Burt le dice indiferente al barman, "Seven seven, un paquete de Morleys." Mad Wayne se sienta a su lado en el bar y ordena exactamente lo mismo que predijo el Sr. Burt. El Sr. Burt empieza a hablar y mezcla probabilidades con señales hacia la mujer del tragamonedas. Cuando ella se dirige al baño de mujeres, Wayne se levanta de la banqueta para seguirla. El Sr. Burt lo detiene, y le advierte con indirectas que no haga lo que tiene pensado hacer, pero Wayne lo ignora y la va a buscar. Una persona grita que una mujer fue asesinada en el baño. El Sr. Burt ni siquiera se conmueve por lo ocurrido. Saca otra carta para seguir con su solitario. Es el As de espadas -- la carta de la muerte.
La Agente Reyes lee un artículo en un diario sobre el asesinato en el casino en la oficina de los Expedientes X. Está concentrada en algunos archivos y escribiendo números cuando entra Scully. Reyes le muestra a Scully una foto de una mujer asesinada y le da su fecha de nacimiento. Luego, hace lo mismo con otros dos casos similares, y le informa a Scully que todas las víctimas tenían números kármicos significativos. Scully deja de lado la numerología, pero ve una conexión entre las fotos: todas las mujeres tienen la misma marca en sus cuerpos. Podría tratarse del anillo del asesino.
Mad Wayne se viste en su oscuro departamento, y se pone un anillo grande en un dedo. Espía por la ventana y ve que el Sr. Burt está en la calle jugando al Monte con tres cartas. El Sr. Burt sonríe y saluda a Wayne con la cabeza, sincronizando con la música. Las demás personas, en la calle, se juntan de a tres y se mueven al compás de la música formando una sinfonía accidental. Wayne le advierte al Sr. Burt que deje de seguirlo, pero el Sr. Burt está seguro de que eso no se ajusta con el "patrón" de Wayne. Cuando el Sr. Burt le implora que "elija mejor," Wayne se pone muy nervioso y da vuelta la mesa de las cartas.
Reyes visita a una numeróloga llamada Vicki Burdick que vive en una habitación de hotel número 33. Aunque no está muy convencida de involucrarse, Burdick acepta ayudarla cuando Reyes le muestra fotos de las mujeres asesinadas. Reyes recibe un llamado de Doggett y se entera que aparecieron dos víctimas más con la marca del anillo. Se encuentra con él y con Scully en la oficina de análisis del comportamiento del FBI, donde el Agente Especial Fordyce está preparando a su equipo de tareas. Después de tres homicidios en 1999 y los tres actuales, han determinado que el asesino está trabajando con patrones. Sin embargo, no saben cómo elige a sus víctimas, por qué mata y si va a matar de nuevo o va a desaparecer como hizo antes. Le dicen el asesino Triple Cero por las tres marcas circulares que deja en sus víctimas. Cuando Fordyce le pide a Reyes su opinión, la agente empieza a listar las características numerológicas del sospechoso. La sala repleta de agentes la observa pasmada. El silencio que se apoderó del lugar se rompe cuando suena el celular de Reyes, y Burdick le cuenta que descubrió algo extraño en las cartas numerológicas. De repente, se abre la puerta de su habitación. Es Mad Wayne.
Más tarde, Fordyce interroga a Reyes en la escena del crimen de Burdick. Si Reyes no le contó a nadie que había consultado a Burdick, ¿cómo fue que el asesino la encontró y la mató? Fordyce reprende a Reyes por haber consultado a una numeróloga ya que un asesino actúa siguiendo impulsos incomprensibles. Pero Reyes cuestiona si esos impulsos podrían ser el resultado de algo de otro mundo que nadie comprende. Afuera del hotel, el Sr. Burt tiene en la mano una ficha de dominó de seis puntos cuando se acerca Mad Wayne. Doggett pasa junto a la mesa, y el Sr. Burt desata la reacción en cadena para que se caigan todos los dominóes. Mad Wayne le pregunta al Sr. Burt por qué está tratando de conseguir que lo atrapen. Molesto por lo despreocupado que parece el Sr. Burt, Wayne se aleja para evitar a la policía que está rodeando el hotel.
Scully empieza la autopsia del cadáver de Burdick a las 6:06 pm. Los instrumentos de medicina de su bandeja fueron ubicados en grupos de a seis. Nota que los rulos de Burdick tienen la forma de tres "6" sobre su frente. Seis pecas de su pecho forman los puntos de una ficha de dominó. Scully toma su grabador y se sobresalta al ver que el contador marca "666." Scully vuelve al hotel para informarle a Reyes que las marcas de las víctimas no son tres ceros, sino los números "666," la señal del diablo. Reyes ha descubierto que las cartas numerológicas de las víctimas en realidad coinciden con la de Burdick. Sin embargo, nada de toda esa información las ayuda a encontrar al asesino. El perfil de Fordyce tampoco ayuda, coincide con el de cualquier asesino en serie que haya perseguido el FBI. Doggett empieza a creer en los comentarios de Reyes sobre numerología cuando nota en un mapa que el recorrido de los asesinatos forma el número 6.
Cuando Scully y Reyes dejan el hotel, suben al mismo ascensor que Mad Wayne. Al bajar, Scully nota el anillote que el hombre lleva en el dedo y saca su arma. Wayne se vuelve a meter en el ascensor, y las agentes lo siguen por la escalera hasta el estacionamiento subterráneo. Un auto sale y ellas quedan atrapadas en el garage. Tratan de usar sus celulares, pero no consiguen recepción. Scully y Reyes se encuentran con el Sr. Burt, que no trae identificación alguna. Sin embargo, el baúl de su auto está repleto de CDs y un tablero. Después de varios intentos fallidos por volar la traba de la puerta del garage de un balazo, acceden a su invitación de jugar a las damas y escuchar música. Mientras las agentes juegan entre ellas, caen en la cuenta de que las fichas rojas y negras coinciden con sus colores de cabello. Entonces plantean la teoría de que el sospechoso estuvo asesinando en una sucesión de tres colores de cabello: rubio, pelirrojo, y luego negro. Reyes se pregunta si ellas serán sus próximas víctimas, y Scully instintivamente apunta al Sr. Burt con su arma. Mientras Scully y Reyes debaten sobre el papel de la numerología en estos homicidios y la teoría de que el universo se rige por fuerzas mayores, el Sr. Burt sólo las incita a seguir con el tema. Cuando Reyes sugiere que tal vez el asesino todavía se encuentre en el garage, se corta la luz de golpe. Se separan, y Scully no escucha a Reyes peleando con Mad Wayne. Se escuchan tres disparos, y la luz vuelve para mostrar que Doggett le disparó a Mad Wayne y salvó a Reyes. El agente comprendió, basándose en el patrón de Wayne, que Scully y Reyes serían las siguientes víctimas. Scully trata de preguntarle a Wayne sobre el motivo de los homicidios, pero el hombre fallece. El Sr. Burt, en cambio, ha desaparecido.
Más tarde, a las 9:09 pm, Scully llama a Reyes para preguntarle cuál es su número kármico. Reyes le dice que ella es un 9, o sea, una persona evolucionada espiritualmente. Pero Scully tiene otra pregunta candente: ¿quién era el Sr. Burt? "Sólo Dios sabe," le contesta Reyes.
Afuera del hotel se está celebrando una fiesta italiana, y la gente está bailando feliz en las calles. Desde arriba, las luces del mundo forman los rasgos de una cara familiar: el sonriente Sr. Burt. |
|
Agente Dana Scully --- GILLIAN ANDERSON
Agente John Doggett --- ROBERT PATRICK
Agente Mónica Reyes --- ANNABETH GISH
D.A. Walter Skinner --- MITCH PILEGGI |
|
Sr. Burt --- BURT REYNOLDS
Mad Wayne --- RAY McKINNON
Agente Especial Fordyce --- JOHN KAPELOS
Vicki Louise Burdick --- ELLEN GREENE
Barman/Guido --- ANGELO VACCO
Hombre --- LARRY UDY
Mujer --- BETH WATSON
Italiano Grandote --- ERNESTO GASCO
Italiano Anciano --- BENITO PREZIA
Repartidor de Pizza --- NICK De MARINIS
Amy --- AMY D'ALLESSANDRO
William --- TRAVIS RIKER |
|
|
