| Por Debajo (9ABX09) |
| Guión: John Shiban |
| Director: John Shiban |
| Datos interesantes: |
> Este episodio marca el debut como director del guionista de X-Files John Shiban.
> Shiban quería contar una historia al estilo Dr. Jekyll y Mr. Hyde, y después de ver El Club de la Pelea decidió que la mejor manera de engañar a la audiencia era contratando a dos actores para que interpretaran a cada una de las dos personalidades. |
| Imágenes del episodio: |
 |
 |
 |
|
|
| Una prueba de ADN pone en libertad a un hombre que Doggett metió en prisión 13 años antes, pero el agente está convencido de que atrapó al hombre correcto. |
|
1989: En una noche de tormenta, un empleado de la compañía de cable Triboro llamado Bob Fassl estaciona frente a una casa de Brooklyn, Nueva York. Una voz masculina le dice desde la parte posterior del camión que vaya a "hacer su trabajo." Después de besar su rosario, Fassl va tímidamente hasta la puerta de calle y le dice a la adolescente que lo recibe que vino por el problema con el cable. Creyendo que su padre debe haber llamado a la compañía, lo deja pasar. El padre de la chica le pregunta a Fassl si no se habrá equivocado de casa, y le pide la planilla de trabajo. Pero cuando Fassl mira su planilla en blanco, un rocío de sangre roja oscura cae sobre el papel. De repente, el padre está tendido en el piso, muerto. Tiene clavado un destornillador ensangrentado en el cuello. Fassl queda horrorizado al descubrir que la madre y la hija también tiradas sobre dos charcos enormes de sangre en el piso de la cocina. La puerta de calle se abre de golpe y dos policías irrumpen en la casa y lo arrestan. Uno de los oficiales es Doggett.
En el presente, Doggett queda furioso al enterarse que, después de trece años, un análisis de ADN sirvió para absolver a Fassl de ser el "asesino del destornillador" que mató a siete personas. Doggett insiste en que arrestó al hombre correcto. Aunque Scully confirmó los análisis de ADN, Doggett igual quiere respuestas que respalden su investigación policial. Les pide ayuda a Scully y Reyes. Mientras tanto, Fassl es liberado de la Prisión de Sing Sing, en Nueva York. El mundo que lo rodea parece borroso cuando ve a un hombre flaco con barba cerca de la corte. Fassl parece confundido, y el hombre desaparece misteriosamente.
En Nueva York, Scully y Doggett convencen a Damon Kaylor, el Procurador de Justicia del Distrito, que les facilite el expediente del caso. Kaylor accede de mala gana, y Doggett y Scully revisan las muchas cajas de evidencia. Doggett llama a su antiguo compañero, Duke Tomasick, para que se encuentre con él en la corte de Brooklyn. A diferencia de Doggett, Duke acepta que el análisis de ADN absuelve a Fassl.
La abogada de Fassl, Jana Fain, lleva a su defendido a su casa. Esa noche, mientras reza en silencio con su rosario, aparece sangre en sus manos. La palabra "Mátala" fue escrita con sangre en la pared. Queda aterrorizado. Fain descubre a Fassl rezando, y lo deja en su solemnidad. De repente, Fassl ve al hombre barbudo en su cuarto. Le ruega no lastime a Fain, pero el tipo le pega un cachetazo a Fassl. Luego sigue a la abogada. Lleva un destornillador en la mano. Al otro día, Fain enfrenta a Fassl porque, cuando salió para ver a otro cliente, los cajones de su cuarto fueron revueltos. Fassl queda aliviado al verla con vida. Cuando Fain sale a trabajar, Fassl encuentra escondido el cadáver de la empleada doméstica. Saca el cuerpo y limpia la sangre. Corta los restos de la mujer y los ubica en un recipiente de plástico.
Reyes se encuentra con el jefe de Sing Sing, y el hombre le informa que el compañero de celda de Fassl también fue asesinado, y la evidencia apuntaba a Fassl. La cámara de seguridad grabó la imagen del asesino, pero en vez de Fassl, aparecía un hombre barbudo en la grabación. El hombre en cuestión no coincidía con la descripción de ningún prisionero, así que el caso nunca fue resuelto. Sin embargo, el jefe de la prisión cree que Fassl tuvo algo que ver con ese homicidio. Mientras tanto, Scully descubre que las muestras de cabello encontradas en la escena del crimen no coinciden exactamente con las de Fassl, sino con algún pariente sanguíneo suyo, desconocido. Sin embargo, Fassl es hijo único, y sus padres han fallecido. Kaylor está furioso con Doggett por haber ordenado un nuevo análisis sobre el ADN de Fassl. Kaylor le consigue un acuerdo a Fassl de parte del condado y le saca sus expedientes del caso a Doggett. Reyes les muestra a Doggett y Scully la foto del hombre barbudo del expediente de Sing Sing. El hombre carece de identidad, pero se materializó dentro de una prisión federal y luego desapareció. Reyes está convencida de que este hombre barbudo es el responsable de todos los homicidios atribuidos a Fassl. Lo pueden probar si comparan la evidencia del homicidio de Sing Sing con la de los casos de 1989. Sin embargo, Scully revela que la evidencia de ADN de 1989 debe ser eliminada. Fue plantada para incriminar a Bob Fassl. Doggett enfrenta a Duke, quien admite que incriminó a Fassl con pruebas falsas en su investigación inicial. Duke se siente mal porque ayudó a poner a un hombre inocente en prisión.
Damon Kaylor va a la casa de Fain para contarle a Fassl sobre el acuerdo, pero Fassl le pide volver a prisión. El hombre barbudo aparece, y apuñala a Kaylor con un destornillador. Fassl desmembra a Kaylor, envuelve sus restos en plástico y los esconde en un túnel subterráneo. Al otro día, Reyes interroga a Fassl sobre la desaparición de Kaylor. Fain asegura que su cliente no tuvo nada que ver con el tema. Reyes le muestra a Fassl la fotografía del hombre barbudo, y Fassl empieza a rezar su rosario frenéticamente. Scully trata de apelar a su fe, y le pide a Fassl que les cuente sobre el hombre barbudo de la foto. Fassl empieza a llorar, y Fain lo saca rápidamente de la sala. Reyes les sugiere a Scully y Doggett que tal vez Fassl es un católico tan devoto que ni siquiera puede admitir que tiene un costado pecador. Ese otro costado podría haberse manifestado en una personalidad completamente diferente que tiene sus propios rasgos físicos. Eso explicaría por qué los perfiles de ADN no coinciden en un 100%. De vuelta en la casa de Fain, el hombre barbudo golpea a Fassl para obligarlo a matar a Fain. Cuando Fain ingresa al cuarto, el hombre barbudo ha desaparecido. Se da vuelta, y el hombre aparece. La mujer traga saliva.
Doggett y Reyes están afuera de la casa de Fain, vigilando. El agente ve al hombre barbudo saliendo de la casa por la puerta principal y lo persigue hasta el patio trasero. Fain le dice a Reyes que de algún modo Fassl desapareció y el hombre barbudo ocupó su lugar. Doggett descubre un pozo usado para acceder a conexiones eléctricas subterráneas, y desciende junto a Reyes hasta el túnel subterráneo. De repente, el hombre barbudo aparece y tira a Reyes al piso. Doggett dispara y el hombre se aleja corriendo. Doggett y Reyes lo siguen, pero se separan en una bifurcación del túnel. Reyes se resbala y cae sobre un conducto repleto de agua. Con su linterna descubre la cabeza de Damon Kaylor. También ve cráneos y huesos de muchas más de las siete víctimas que se creía. Reyes llama a Doggett. Cuando se da vuelta, Doggett es apuñalado con un destornillador en un hombro. El agente suelta su arma. Reyes sube corriendo y encuentra al hombre barbudo sosteniendo un destornillador junto al cuello de Doggett. La agente le dice al hombre barbudo que sabe que es Fassl, y que Fassl es un asesino y un pecador. El hombre barbudo le dice a Reyes que se calle, y Doggett se le escapa. Reyes dispara y el hombre cae al agua. Doggett se da vuelta para ver el cuerpo... es Bob Fassl.
Scully le informa a Fain que la empleada doméstica, Kaylor y muchos otros cadáveres fueron encontrados en el túnel. Fain no puede entender por qué vio a un hombre barbudo. Doggett le dice a Reyes que no puede aceptar todo lo que salió a la luz sobre el caso de Fassl porque su cabeza no trabaja así. Reyes dice que lo que él creía era suficiente para cerrar el caso. "¿Y qué va a pasar la próxima vez?," pregunta Doggett. |
|
Agente Dana Scully --- GILLIAN ANDERSON
Agente John Doggett --- ROBERT PATRICK
Agente Mónica Reyes --- ANNABETH GISH
D.A. Walter Skinner --- MITCH PILEGGI |
|
Robert Fassl --- W. EARL BROWN
Jana Fain --- LISA DARR
Duke Tomasick --- ARTHUR NASCARELLA
Damon Kaylor --- ROBERT CURTIS BROWN
Hombre Barbudo --- ALAN DAVIDSON
Sra. Dowdy --- MARY-MARGARET LEWIS
Jefe Brian Hutchinson --- PAUL VINCENT O'CONNOR
Adolescente --- KELLY McNAIR
Papá --- MICHAEL PATTERSON
Mamá --- CAROL KIERNAN
Guardia --- AARON D. SPEARS |
|
|
