| Elegía (4x22) |
| Guión: John Shiban |
| Director: Jim Charleston |
| Datos interesantes: |
> Elegía es un poema donde se expresa pena por alguien que ha muerto
> El capítulo tuvo otros dos títulos tentativos:
'Tulpa', que en la mística tibetana es una manifestación fantasmagórica producida por la mente.
'Revenant', que es una manifestación de alguien que regresa después de estar ausente o de alguien que vuelve de la muerte.
> El nombre de una de las víctimas es Risa Shapiro, el mismo de la agente de David Duchovny.
> El compañero de Harold, Chuck Forsh, es nombrado por el asistente de Chris Carter en los Angeles.
> El Dr. Martin Alpert es nombrado por el médico del escritor John Shiban.
. |
| Imágenes del episodio: |
 |
 |
 |
|
|
| Los agentes sospechan que un hombre con retraso mental está conectado con las muertes de varias chicas cuyos espíritus intentaron conectarse con los vivos. |
|
Angie Pintero, dueño de un bowling, le dice a uno de sus empleados, un hombre con retraso mental llamado Harold Spuller, que ya se puede retirar. Poco tiempo después, Angie descubre a una chica rubia, muy malherida, atrapada adentro del sistema que repone los bolos de una de las pistas. La chica intenta hablar, pero no se escucha ningún sonido saliendo de su boca. Angie nota que en un estacionamiento cercano está estacionada una patrulla y corre a pedir ayuda. Se da cuenta de que un grupo grande de personas se ha reunido alrededor del cadáver de la misma chica que él vio momentos antes en su negocio.
Angie les cuenta su extraña historia a Mulder y Scully. Mulder sospecha que Angie se encontró con el fantasma de la chica muerta, un espíritu que intentó comunicarse con los vivos por razones desconocidas. Tres encuentros similares, y tres asesinatos similares, fueron reportados en el área en la misma cantidad de semanas. Los agentes descubren las palabras "Ella soy yo" escritas en el piso de la pista de bowling donde Angie vio el espíritu. Pero su significado es un misterio.
El Detective Hudak les dice a Mulder y Scully que una llamada anónima al 911 dejó un mensaje sobre Penny Timmons, una de las víctimas del asesino. Quien llamó aseguró que las últimas palabras de Timmons fueron "Ella soy yo." Pero Hudak remarca que la laringe de la víctima fue seccionada, por lo que fue imposible que dijera algo antes de morir.
Los agentes localizan la fuente de la llamada al 911 en un teléfono público del Centro Psiquiátrico Nuevo Horizonte. Mulder nota que uno de los pacientes, Harold Spuller, evita mirarlo a los ojos. Después de ver fotografías de las víctimas, Scully concluye que Spuller encaja con el perfil del asesino: una persona compulsiva consumida por el deseo de organizar, limpiar y reordenar.
Scully usa un baño para limpiarse la nariz, después de sufrir una pequeña hemorragia. Allí se encuentra con el espíritu de otra chica rubia. Momentos después, Mulder le avisa que encontraron el cadáver de otra víctima en las cercanías.
Mulder descubre a Harold escondido en un cuarto con poca luz al que se accede a través del bowling. Las paredes del cuarto están tapadas de planillas de resultados, incluidos los de las víctimas. Mulder comprende que Harold conoció a cada una de las mujeres asesinadas en el bowling. De repente, Harold sufre un ataque extraño. Desde su perspectiva, ve el fantasma de Angie parado detrás de Mulder. Sale corriendo del cuarto y se dirige a la sala de bowling, donde Angie yace muerto, víctima de un ataque cardíaco. Mulder le dice a Scully que cada persona que vio las apariciones estaba a punto de morir, lo que significa que Harold es la próxima víctima. Scully, que también vio el fantasma de una de las víctimas, queda pasmada con la implicación.
Harold es llevado de regreso al centro psiquiátrico. Allí, la Enfermera Innes lo atormenta, ridiculizando su falta de inteligencia y su apariencia física. Más tarde, Mulder encuentra a Innes tendida en el suelo, apenas consciente. Innes asegura que Harold se volvió loco y la atacó. Uno de los otros pacientes, Chuck Forsch, le dice a Scully que la Enfermera Innes estaba tratando de envenenar a Harold. Scully empieza a darse cuenta de que Innes, y no Harold, es la responsable de los asesinatos. Cuando Innes ataca a Scully con un escalpelo, la agente saca su arma y le dispara, dándole en el hombro. Después, Scully le cuenta a Mulder que Innes había estado tomando los medicamentos de Harold, lo que la llevó a experimentar un comportamiento violento e impredecible. Cree que Innes estaba dispuesta a destruir el amor que Harold sentía por las jóvenes mujeres. Más tarde, el cadáver de Harold aparece en un callejón cercano, víctima aparente de una falla respiratoria. Pero Scully sospecha que Harold falleció a causa de lo que Innes le quitó.
Scully admite frente a Mulder que vio el fantasma de la cuarta víctima poco tiempo después de que fuera asesinada. Más tarde, Scully ve el espíritu de Harold en el asiento trasero de su auto. |
|
Agente Fox Mulder --- DAVID DUCHOVNY
Agente Dana Scully --- GILLIAN ANDERSON |
|
Harold Spuller --- STEVEN M. PORTER
Angelo Pintero --- ALEX BRUHANSKI
Chuck Forsch --- SYDNEY LASSICK
Enfermera Innes --- NANCY FISH
Detective Hudak --- DANIEL KAMIN
La Abogada --- LORENA GALE
Martin Alpert --- MIKE PUTTONEN
Karen Kosseff --- CHRISTINE WILLES
Oficial Uniformado --- KEN TREMBLETT
Cabo Conneff --- GERRY NAIM |
|
|
