| El Hogar (4x03) |
| Guión: Glen Morgan y James Wong |
| Director: Kim Manners |
| Datos interesantes: |
> El apellido de la familia Peackok es el mismo de unos vecinos de los padres de Glen Morgan.
> Este capítulo es el regreso de los escritores Glen Morgan y James Wong después de que fuera cancelada su serie Space: Above and Beyond.
> El título se enlaza con diferentes situaciones: El "Home" del juego de béisbol, el nombre del pueblo "Home, Pensylvanya" y por supuesto el hecho de que los asesinos sean familiares.
> Los cerdos que empujan Mulder y Scully no fueron generados por computador. Fueron rentados y entrenados.
> La compañía Cadillac (la marca del auto de los Peackok) escribió una carta al equipo de producción agradeciendo la publicidad.
> El siguiente diálogo fue editado del guión original, en el momento en que Scully hace la autopsia en el pequeño recinto:
Mulder: Ah, perdona, es que llevo una linterna en el bolsillo.
Scully: Y yo que pensaba que acababa de ver satisfecha una curiosidad que tenía desde hace tiempo.
. |
| Imágenes del episodio: |
 |
 |
 |
|
|
| Una investigación de infanticidio en un pequeño pueblo lleva a Mulder y Scully a descubrir algo más terrorífico: una familia deformada por años de endogamia que se ha convertido en un clan asesino. |
|
Home, Pennsylvania.
Un pueblito idílico es el último lugar en el que uno esperaría encontrar a un recién nacido terriblemente deformado, enterrado en una tumba al ras de la tierra. Este descubrimiento espeluznante basta para que el sheriff del pueblo, Andy Taylor, llame al FBI. Aunque las deformaciones del niño indican anormalidades genéticas múltiples, ni Mulder ni Scully creen que esta tragedia local deba ser investigada como un Expediente X... hasta que se enteran de la existencia del clan aislado de Home, la familia Peacock.
Durante más de un siglo, estos granjeros han vivido en las afueras del pueblo... y en las afueras de la civilización. Años de endogamia han deformado sus cuerpos y sus almas hasta convertirlos en algo menos que humano y más que animal. Ahora que la familia quedó reducida a tres hermanos, Mulder y Scully sospechan que los Peacock han armado un plan grotesco para propagar su especie: secuestrar a una mujer para dejarla embarazada.
Mientras alguien (o algo) los observa sin ser visto, Mulder y Scully exploran la granja de los Peacock y encuentran evidencia sangrienta de un nacimiento reciente. Antes de que puedan arrestar a los Peacock, la familia vuelve a atacar. Más tarde esa misma noche, los muchachos Peacock masacran al sheriff y a su esposa. Como dice Mulder, "A lo cavernícola."
Temiendo por la vida de la prisionera de los Peacock, Scully y Mulder deciden invadir la granja contando sólo con la ayuda del oficial de policía local como refuerzo. Cuando descubren el lugar donde se esconde la matriarca del clan, finalmente comprenden la horrible verdad. La Sra. Peacock, una amputada múltiple, es la madre del infante asesinado. Y también la orgullosa madre de tres hijos que harían cualquier cosa por mamá.
Con astucia, suerte y balas, Mulder y Scully se las arreglan para asesinar a dos de los enloquecidos Peacock. Durante la confusión, el hijo mayor y la Sra. Peacock se escapan en su Cadillac blanco. Madre e hijo toman la ruta en busca de un nuevo Hogar. |
|
Agente Fox Mulder --- DAVID DUCHOVNY
Agente Dana Scully --- GILLIAN ANDERSON |
|
Sheriff Andy Taylor --- TUCKER SMALLWOOD
Oficial Barney Paster --- SEBASTIAN SPENCE
Sra. Barbara Taylor --- JUDITH MAXIE
Edmund Peacock --- CHRIS NORRIS
George Peacock --- JOHN TROTTIER
Sherman Peacock --- ADRIAN HUGHES
Mamá Peacock --- KARIN KONOVAL
Bateador --- CORY FRYE
Catcher --- NEIL DENIS
Pitcher --- DOUGLAS SMITH |
|
|