| El Camino de la Bendición (3x01) |
| Guión: Chris Carter |
| Director: R.W. Goodwin |
| Datos interesantes: |
> Nicholas Lea, que interpreta a Alex Krycek, fue novio de Melinda McGraw, quien interpretó a Melissa Scully. Cuando le preguntaron qué sintió al ayudar a que mataran a su novia, dijo "Lo único que esperaba era que me hablara cuando regresáramos a casa".
> El actor Forbes Angus, que apareciera como científico junto a X en el episodio "Luz Tenue", interpreta aquí al médico que le retira el implante del cuello a Scully.
> En este capítulo aparece por primera vez el Hombre de las Manos Bien Cuidadas, una de las piezas clave en el Sindicato. |
| Imágenes del episodio: |
 |
 |
 |
|
|
| Mientras Scully enfrenta la posibilidad de ser despedida del FBI, un grupo liderado por el Fumador busca al desaparecido Agente Mulder. |
|
[Este episodio es continuación de Anasazi].
Un grupo de soldados camuflados, liderado por el Fumador, busca a Mulder y la cinta de computadora que creen tiene en su poder. Albert Hosteen y su familia son interrogados y golpeados, y Scully -- cuya visita al vagón destrozado no le proporciona prueba alguna -- es detenida, revisada e interrogada. Pero los esfuerzos del Fumador son en vano.
En las oficinas centrales del FBI, Scully queda suspendida hasta que una junta de superiores investigue la naturaleza de su insubordinación. Cabizbaja, Scully regresa a la casa de su madre. Allí le cuenta que se equivocó al desafiar a sus superiores. Cuando Scully vuelve a Washington, Frohike le informa que el Pensador - el hacker que había accedido a los archivos MJ - fue ejecutado por asaltantes desconocidos. Cuando Scully le cuenta la novedad a Skinner, y teoriza que Mulder y el Pensador podrían haber sido perseguidos por las mismas personas, Skinner se muestra interesado sólo por la cinta de computadora desaparecida.
Mientras tanto, Albert y su familia investigan una zona del desierto de Nuevo México donde vieron unos cuantos buitres dando vueltas. Encuentran el cuerpo débil e inanimado de Mulder cerca de un túnel en la cantera de roca roja. Lo llevan hasta un hogan Navajo, un domo de barro con forma de iglú, donde realizan sobre su cuerpo un ritual llamado El Camino de la Bendición. Mientras progresa la ceremonia, el alma de Mulder se encuentra en un puente que divide dos mundos. Tiene visiones de Garganta Profunda, su padre, y los extraterrestres atrapados dentro del vagón. Durante el tercer día del ritual, los Navajo observan mientras Mulder recobra el conocimiento.
Al pasar por un detector de metales en la entrada de las oficinas centrales del FBI, Scully hace sonar la alarma. Un guardia de seguridad la revisa con un aparato manual para detectar metales y la alarma vuelve a sonar. Sorprendida, Scully va a una clínica donde un médico le retira un chip de computadora que tenía debajo de la piel, en la parte posterior del cuello. Melissa convence a su hermana para que vaya a ver al Dr. Pomerantz, un hipnotizador. Bajo hipnosis, Scully recupera visiones reprimidas de hombres, luces y alarmas.
Recuperado de su encuentro cercano con la muerte, Mulder regresa a la casa de su madre en Martha's Vineyard. Quiere información sobre su padre y la gente con la que trabajaba, convencido de que ellos lo van a guiar hasta su hermana perdida.
En el funeral del padre de Mulder, un Hombre de Manos Bien Cuidadas se acerca a Scully. El extraño asegura que Mulder está muerto, y que ella será la próxima víctima. Más tarde, Skinner se acerca a Scully fuera de su departamento. Los dos van en auto hasta el departamento de Mulder, donde Scully, muy desconfiada, saca su arma y le demanda a Skinner que responda a todas sus preguntas.
Revisando el departamento a oscuras de Scully, Alex Krycek y un cómplice confunden a Melissa con su hermana. Suena un disparo, y Melissa cae al piso.
Mientras Scully sigue apuntando a Skinner, alguien se acerca a la puerta de entrada del departamento de Mulder. Apenas Scully se distrae, Skinner saca su arma.
CONTINUARÁ... |
|
Agente Fox Mulder --- DAVID DUCHOVNY
Agente Dana Scully --- GILLIAN ANDERSON |
|
Albert Hosteen --- FLOYD "RED CROW" WESTERMAN
Hijo de Albert --- TIM MICHAEL
Eric Hosteen --- DAKOTA HOUSE
Hombre Camuflado --- MITCH DAVIES
El Fumador --- WILLIAM B. DAVIS
Agente con Experiencia --- MICHAEL DAVID SIMMS
D.A. Walter Skinner --- MITCH PILEGGI
1er. Miembro del Sindicato --- DON WILLIAMS
2do. Miembro del Sindicato --- STANLEY WALSH
3er. Miembro del Sindicato --- JOHN MOORE
Hombre de las Manos Bien Cuidadas --- JOHN NEVILLE
Margaret Scully --- SHEILA LARKEN
Melissa Scully --- MELINDA MCGRAW
Frohike --- TOM BRAIDWOOD
William Mulder --- PETER DONAT
Garganta Profunda --- JERRY HARDIN
Guía del Tour --- BENITA HA
Guardia de Seguridad --- ERNIE FOORT
Médico --- FORBES ANGUS
Dr. Pomerantz --- ALF HUMPHREYS
Sra. Mulder --- REBECCA TOOLAN
Agente Alex Krycek --- NICHOLAS LEA
Hombre Hispano --- LENNO BRITOS
Ministro (funeral) --- IAN VICTOR |
|
|
