| Legado de Muerte (2x12) |
| Guión: Sara Charno |
| Director: Rob Bowman |
| Datos interesantes: |
| > Terry O'Quinn hace su primera aparición en el mundo de las creaciones de Chris Carter en este episodio. Regresó a The X-Files en 1998, para interpretar a Darius Michaud en Fight the Future. También formó parte de los elencos de Millennium y Harsh Realm. |
| Imágenes del episodio: |
 |
 |
 |
|
|
| Una mujer embarazada sufre visiones de asesinatos en serie que ocurrieron medio siglo atrás. |
|
En Aubrey, un pueblo de Missouri, la Detective B.J. Morrow sufre una visión tenebrosa. En su mente ve a un hombre enterrando a otro en una tumba al ras de la tierra. Segura de su ubicación exacta, B.J. se acerca al lugar, pala en mano, y exhuma el cadáver.
Comparando registros dentales, Mulder y Scully consiguen identificar los restos. La víctima es el agente del FBI Sam Chaney, quien desapareció durante la década del 40 junto con su compañero, Tim Ledbetter. Chaney y Ledbetter estaban investigando un caso de asesinatos en serie en aquel momento. Mulder queda intrigado con B.J. y la manera en que supo dónde estaba enterrado el cuerpo, así que junto a Scully viaja a Aubrey con la esperanza de descubrir más sobre el caso.
Durante el interrogatorio, B.J. le dice a los agentes que se le paró el auto cerca del lugar y vio a un perro escarbando en la tierra. Dice que eso le llamó la atención y, después de cavar un poco, encontró la tumba. Pero Scully presiente que B.J. está teniendo un romance con el Teniente Brian Tillman. Piensa que B.J. llamó a la policía para alertarlos sobre el cadáver desde el motel donde se encontraba junto a Tillman. Cuando la interrogan al respecto, B.J. admite que no sólo está teniendo un affair con Tillman, que es casado, sino que además está embarazada. Cuenta que su embarazo le está produciendo unos sueños extraños en los que ve otro asesinato.
Una investigación más profunda revela que el asesino en serie, apodado el "Asesino de los Tajos" por la prensa de aquel entonces, violaba y asesinaba mujeres y les tajeaba la palabra "hermana" en el pecho. Mulder sospecha que Chaney fue víctima del asesino que estaba tratando de atrapar. Valiéndose de un software, los agentes analizan los fragmentos de hueso de la víctima con la esperanza de encontrar más pistas. Las conclusiones preliminares sugieren que el asesino tajeó unas letras en el cadáver. Esas letras deletreaban la palabra "hermano."
Los agentes quedan intrigados cuando Tillman revela que el mismo asesino serial que acechó Aubrey cincuenta años antes, aparentemente comenzó una nueva ola de ataques. Acompañados por B.J., Mulder y Scully revisan la escena del último crimen. B.J. se da cuenta que la víctima es la mujer que vio en sus sueños. B.J. revisa fotografías de convictos de la década del 40 e identifica al hombre que aparece en sus sueños. Es Harry Cokely, condenado en 1945 por violación e intento de asesinato. Tajeó la palabra "hermana" en su víctima, Linda Thibodeaux, antes de que la mujer pudiera escapar. Los agentes visitan a Cokely, que ahora tiene setenta años, está enfermo y no sale de su casa.
B.J. se despierta una noche con sangre en el pecho. Sufre otra visión y sale disparada hacia la casa de un extraño, donde descubre el cadáver de Ledbetter.
Los agentes interrogan a Linda Thibodeaux. La mujer admite que, durante la violación, quedó embarazada del hijo de Cokely. Dio al bebé en adopción. Una investigación más profunda revela que el hijo de Cokely era Raymond Morrow -- el padre de B.J.. Los agentes concluyen que B.J. cometió la serie de asesinatos reciente. Mulder cree que B.J. está siendo dominada por alguna huella genética que heredó de Cokely.
B.J. va a la casa de Thibodeaux y la ataca, pero se detiene cuando está a punto de asesinarla. Mulder y Scully se dirigen a la casa de Cokely; sospechan que B.J. va a tratar de vengarse. Cokely muere después que alguien sabotea su equipo de oxígeno. B.J. ataca a Mulder con una navaja. Tillman llega al lugar y le recuerda a B.J. quién es ella en realidad. B.J. cae en trance y es detenida. |
|
Agente Fox Mulder --- DAVID DUCHOVNY
Agente Dana Scully --- GILLIAN ANDERSON |
|
Detective B.J. Morrow --- DEBORAH STRANG
Harry Cokely Viejo --- MORGAN WOODWARD
Teniente Brian Tillman --- TERRY O'QUINN
Sra. Linda Thibodeaux --- JOY COGHILL
Detective Joe Darnell --- ROBYN DRISCOLL
Oficial #1 --- PETER FLEMING
Madre Joven --- SARAH JANE REDMOND
Cokely Joven --- EMANUEL HAJEK |
|
|
