| Un Suspiro (2x08) |
| Guión: Glen Morgan y James Wong |
| Director: R. W. Goodwin |
| Datos interesantes: |
> La famosa "enfermera Owens" de este episodio toma su nombre de la madre de Glen Morgan.
> Los productores del programa jugaron por un tiempo con la posibilidad de comenzar una relación romántica entre Mulder y Melissa Scully, pero la idea no prosperó. |
| Imágenes del episodio: |
 |
 |
 |
|
|
| Cuando Scully aparece en estado de coma en un hospital local, Mulder sospecha que el gobierno fue responsable de su desaparición. |
|
A pesar de la objeción de Mulder de que es demasiado pronto para perder las esperanzas, Margaret Scully manda a hacer una lápida para Dana, su hija desaparecida. Al poco tiempo, el cuerpo de Dana en estado de coma aparece misteriosamente en un hospital local. Está asistida por un respirador artificial y su estado es crítico. No existe ningún registro en el hospital que indique cómo llegó allí o quién la llevó. Mulder está furioso. Un doctor le explica a la familia que Dana había ordenado por escrito que si le sucedía algo así, detuvieran el respirador artificial.
Melissa Scully va de visita al hospital. Asegura que, a través de invocaciones, puede comunicarse con su hermana. Dana también recibe la visita de Frohike, uno de los Pistoleros Solitarios. Frohike y sus colegas descubren que el ADN de Dana exhibe señales de alteración genética. Concluyen que con su sistema inmunológico diezmado, a Dana no le queda mucho tiempo de vida.
Cuando Mulder vuelve al hospital, ve a un hombre misterioso que se roba una muestra de sangre de Dana. Mulder lo persigue. Los dos hombres se traban en una pelea. De repente, X aparece de entre las sombras y asesina al hombre misterioso de un balazo. Mulder queda pasmado con la brutalidad del asesinato. Sin embargo, consigue recuperar la muestra de sangre. Al poco tiempo, la familia Scully hace honor al deseo de Dana y apaga el respirador artificial.
Mulder va a hablar con Skinner y le demanda el paradero del misterioso Fumador, ya que está convencido de que es el responsable del encubrimiento. Su superior se niega a ayudarlo. Al poco tiempo, en el hospital, una mujer misteriosa deja un paquete de cigarrillos que contiene la dirección del Fumador en su interior. Mulder ingresa al departamento del Hombre Cáncer y lo apunta a la cabeza con un arma. El Fumador le recuerda a Mulder que si lo mata, se va llevar todos sus secretos a la tumba. Al darse cuenta que no va ni para atrás ni para adelante, Mulder decide irse del FBI. Skinner le rechaza la renuncia.
Más tarde, X se acerca a Mulder y le informa que oficiales del gobierno tienen planeado irrumpir en su departamento de manera ilegal. Le pide a Mulder que asesine a los intrusos y diga que lo hizo en defensa propia. Mientras Mulder espera a los agentes en la oscuridad, Melissa llama a su puerta. Le dice que el estado de Dana está empeorando, y ahora más que nunca Dana lo necesita a su lado. Mulder visita a Scully en el hospital y se queda a su lado, hablándole y sosteniéndole la mano. Cuando vuelve a su departamento, encuentra que fue completamente saqueado.
Al día siguiente, Mulder visita el hospital donde Dana ya recobró el conocimiento. "Tuve la fuerza de tus creencias," le dice ella. |
|
Agente Fox Mulder --- DAVID DUCHOVNY
Agente Dana Scully --- GILLIAN ANDERSON |
|
Margaret Scully --- SHEILA LARKEN
Melissa Scully --- MELINDA MCGRAW
Frohike --- TOM BRAIDWOOD
Dr. Daly --- JAY BRAZEAU
Director Asistente Walter Skinner --- MITCH PILEGGI
Langly --- DEAN HAGLUND
Byers --- BRUCE HARWOOD
Enfermera Owens --- NICOLA CAVENDISH
X --- STEVEN WILLIAMS
Capitán William Scully --- DON DAVIS
El Fumador --- WILLIAM B. DAVIS
Enfermera Wilkins --- LORENA GALE
Hombre del Sobretodo --- RYAN MICHAEL
Dana Scully de Chica --- TEGAN MOSS |
|
|
