| Joven de Corazón (1x15) |
| Guión: Scott Kauffer y Chris Carter |
| Director: Michael Lange |
| Datos interesantes: |
> Este es el primer episodio en el que Mulder mata a
alguien.
> Debido a exigencias de los ejecutivos de Fox, que estaban preocupados por la cantidad
de violencia exhibida en el programa, Chris Carter se vio obligado a dejar afuera una
pelea entre Mulder y Barnett. |
| Imágenes del episodio: |
 |
 |
 |
|
|
| Un criminal que supuestamente había fallecido años
atrás lleva a adelante una venganza contra Mulder. |
|
El Agente Especial Reggie Purdue les pide a Mulder y Scully que lo ayuden
en la investigación por el robo a una joyería. Mulder se da cuenta de que su viejo amigo
Purdue pidió su ayuda en el caso debido a una nota que se encontró en la escena del
crimen que decía: "El Zorro no sabe cuidar el corral de las gallinas." [Una
clara referencia a Mulder, ya que el nombre de pila del agente (Fox) significa
"zorro" en inglés]. Mulder le explica a Scully que su primer caso en el FBI
tuvo que ver con un ladrón armado llamado John Barnett, que dejaba notas donde se burlaba
de Mulder por la cantidad de crímenes que le dejaba cometer. Eventualmente, Barnett fue
capturado y sentenciado a cadena perpetua. Falleció en prisión cuatro años atrás.
Mulder se inquieta cuando un técnico de laboratorio analiza la nota y concluye que los
más probable es que Barnett la haya escrito en las últimas 48 horas.
Mientras tanto, Scully y Purdue revisan los videos de vigilancia de la captura de Barnett
por parte del FBI algunos años atrás. En el video, Mulder tuvo la oportunidad de matar a
Barnett, pero dudó debido a los procedimientos del FBI ante situaciones donde hay toma de
rehenes. Esa duda permitió que Barnett tuviera tiempo de asesinar a un chofer de taxi y a
un agente del FBI. Mulder devolvió los disparos, hiriendo a Barnett. El agente nunca se
perdonó ese error. Durante el juicio, Barnett juró que iba a "encargarse" de
Mulder.
Scully y Mulder visitan al antiguo compañero de prisión de Barnett, Joe Crandall, que
jura que Barnett estaba vivo la noche en que supuestamente murió. También asegura que
vio a un médico de la prisión, el Dr. Ridley, cuando le amputó la mano derecha a
Barnett. Mulder llama por teléfono a Purdue para darle las novedades, pero en medio de la
conversación Purdue es atacado y estrangulado. Mulder y Scully llegan tan pronto como
pueden, pero es demasiado tarde. Otra nota de Barnett se encuentra en el cuerpo de Purdue.
Los agentes visitan el Instituto Nacional de Salud, donde se encuentran con el Dr. Austin.
Él les explica que el Dr. Ridley experimentaba con niños pequeños que padecían una
enfermedad llamada Progeria, que acelera el proceso de envejecimiento y causa muerte
prematura. Ridley perdió su licencia para practicar medicina y llevaba a cabo en secreto
experimentos para retroceder la edad de una persona. Mulder se convence de que Barnett era
una de las ratas de laboratorio de Ridley, y ahora podría tener el cuerpo de un hombre
más joven.
El Dr. Ridley se pone en contacto con Mulder y Scully y les dice que Barnett es el último
de sus pacientes que sigue con vida. Ridley explica que usó una técnica diferente con
Barnett. Le unió las células de una salamandra al brazo. Esas células crecieron y se
transformaron en la nueva mano de Barnett. Mulder se entera de parte de Garganta Profunda
que Barnett robó los secretos de Ridley sobre cómo reducir su edad y ahora desea
intercambiar la información médica con el gobierno estadounidense a cambio de inmunidad.
Cuando se da cuenta que Scully será la próxima víctima de Barnett, Mulder y otros
agentes vigilan un recital donde Scully se iba a encontrar con una amiga. Barnett le
dispara a Scully, pero la agente está protegida por un chaleco antibalas. Barnett toma de
rehén a una violoncelista, pero Mulder tiene una oportunidad de dispararle y no la
desaprovecha. Barnett muere instantáneamente. |
|
Agente Fox Mulder --- DAVID DUCHOVNY
Agente Dana Scully --- GILLIAN ANDERSON |
|
Reggie Purdue --- RICHARD ANTHONY WILLIAMS
John Barnett Joven --- ALAN BOYCE
John Barnett Viejo --- DAVID PETERSON
Dr. Austin --- GRAHAM JARVIS
El Fumador --- WILLIAM B. DAVIS
Fiscal --- MERRILYN GANN
Garganta Profunda --- JERRY HARDIN
Dr. Joe Ridley --- ROBIN MOSSLEY
Joe Crandall --- GORDON TIPPLE
Víctima de Progeria --- COURTNEY ARCIAGA
Agente Henderson --- CHRISTINE ESTABROOK |
|
|