Abraça-me junto ao fogo

T. Novan

Tradução de Fernanda

r[email protected]

   

Os personagens de Xena, a Princesa Guerreira e todos os demais relacionados com a série de televisão do mesmo nome são propriedade de MCA/Universal Pictures. Esta é uma obra de fanfic e não se pretende infração alguma dos direitos de autor.

Título original: Hold Me by the Fire.

 

A primeira vez que aconteceu, dormi dando-lhe as costas. Embaixo de meu próprio cobertor, mas  bastante perto  para sentir-me totalmente a salvo na escuridão. Fiz-me esta concessão porque sabia que me sentia assustada e só, mas ao deitar- me a seu lado, aquilo se desvaneceu na noite como a fumaça de nossa fogueira.

 

A segunda vez que aconteceu, continuamos dormindo costas com costas, mas desta vez sob os mesmos cobertores. O tempo tinha ficado frio de repente e inclusive com o fogo ainda fazia frio para dormir ao ar livre. Por desgraça, estávamos muito longe de qualquer povo ou aldeia para procurar um refúgio adequado. De maneira que, graças ao fogo, os cobertores e o calor de nossos corpos, demo-nos calor e segurança  uma à outra durante toda a noite.

 

Uma noite recordo que acordei com um pesadelo. Seus dedos me acariciavam suavemente o cabelo e me dizia coisas bem baixinho. Coisas para tranqüilizar-me e reconfortar-me. Não abri os olhos. Fiquei escutando suas palavras amáveis e delicadas, virei o corpo para ela e me abraçou. Rodeou-me com os braços, notei um beijo suave na bochecha e escutei como uma criança a delicada canção de ninar que me voltar a dormir. Uma vez mais, sã e salva junto ao fogo.

 

Então fiquei doente. Não era nada grave, só um resfriado, mas fiquei mal. Doía-me todo o corpo e não me agradava ter que viajar. Assim  não o fizemos. Cuidou-me, baixando-me a febre, cozinhando para mim, cuidava do fogo para que o calor  me reconfortasse um pouco enquanto jazia ali morta de frio. Mas quando caiu a noite e se acomodou a meu lado, pondo-me em seus braços e estreitando-me contra ela para dar-me mais calor, foi o momento em que relaxei para valer.

 

Uma vez, nós duas  estávamos recuperando das feridas recebidas durante um combate. As minhas não eram tão graves como as suas e me encontrei cuidando dela igual que ela  tinha feito comigo em incontáveis ocasiões. CUIDEI, ocupando-me das coisas que nos deixariam bem  e, é claro, quando chegava a noite, deitei-me a seu lado e a abracei junto ao fogo.

 

De algum modo, acabou convertendo-se num costume para nós. Ao montar o acampamento, nossos cobertores acabavam juntos de forma natural. Tínhamos descoberto um montão de boas razões para fazê-lo: o calor, a comodidade, a facilidade simplesmente de preparar uma só cama em lugar de duas. Nenhuma das duas tinha proposto a razão mais importante.

 

Depois daquilo, começamos a compartilhar a mesma cama inclusive quando conseguíamos habitações nas aldeias onde nos detínhamos. achamos que era mais"econômico", já que uma só cama era mais barata que dois quartos inclusive do que um só quarto com duas camas. Uma coisa curiosa que notei é que nem um dono de pousada achava esquisito quando pedíamos uma só cama.

 

E então aconteceu, na aldeia amazônica. Nós duas tínhamos tido tanto medo. Medo de acabar separadas  uma da outra. Virei na cama que compartilhávamos. Seus braços me rodearam, acercando-me mais a ela, estreitando-me com tal força que notei seu coração batendo junto ao meu. Foi então quando  soube com certeza. Meus lábios roçaram sua clavícula com ternura, oferecendo-lhe um delicado beijo. Achei que estava dormindo.

 

—Te amo —sussurrei. Já não podia calar-me mais. Era verdadeiro, tinha-me apaixonado por ela e não queria voltar a separar-me dela nunca mais.

 

Sorriu e abriu os olhos, olhando-me e cativando todo meu ser.

 

—Eu também te amo —sussurrou na sua vez, não disse mais alto porque poderia pôr-nos em perigo junto com o que por fim começávamos a compreender. Moveu-se muito devagar e com muita ternura me beijou os lábios. Um breve beijo selou nosso destino. A partir desse momento, soubemos que, efetivamente, éramos almas gêmeas e que nada poderia interpor-se jamais entre as duas. Estaríamos juntas para sempre.

 

Nosso amor sofreu provas, teve dificuldades para nossa fé e entrega mútuas. Decidi que nos estavam pondo a prova por causa de nosso vínculo. Encontrar à sua alma gêmea é especial e único. Eu  consegui. Ela  conseguiu. Amamos a outros, mental e fisicamente, mas nunca é o mesmo. A sensação nunca é a correta. Nunca sinti com ninguém o que sinto com ela. A única pessoa que encaixa perfeitamente com meu corpo e minha alma é ela, como eu para ela, e nós duas  sabemos disso.

Deitadas junto ao fogo, em seus braços ou com os meus a seu arredor, somos muito especial uma para a outra. Amigas, parceiras e amantes, mas sobretudo e acima de tudo somos almas gêmeas, destinadas a estar juntas para toda a eternidade, passando de uma vida para outra.

 

Sei que à medida que avancemos pelos séculos juntas, nem sempre compartilharemos as coisas que compartilhamos agora e me sinto agradecida de que,  agora, noite após noite, possa simplesmente abraçar-me junto ao fogo.

 

FIM

 

Home   XEG