LORD PROTECT MY CHILD For his age, he's wise He's got his mother's eyes There's gladness in his heart He's young and he's wild My only prayer is, if I can't be there, Lord, protect my child As his youth now unfolds He is centuries old Just to see him at play makes me smile No matter what happens to me No matter what my destiny Lord, protect my child While the world is asleep You can look at it and weep Few things you find are worthwhile And though I don't ask for much No material things to touch Lord, protect my child He's young and on fire Full of hope and desire In a world that's been raped, raped and defiled If I fall along the way And can't see another day Lord, protect my child There'll be a time I hear tell When all will be well When God and man will be reconciled But until men lose their chains And righteousness reigns Lord, protect my child

SENYOR PROTEGEIX EL MEU FILL Per a la seva edat, és espavilat Té els ulls que la seva mare li ha donat Hi ha alegria al seu cor És jove i desbocat Només reso perquè si no hi sóc Senyor, protegeix el meu fill Ara que enceta la seva joventut Es com si molts segles hagués viscut Dibuixo un somriure només veure'l jugar Tan se val el que em pugui passar Tan se val on el destí em durà Senyor, protegeix el meu fill Mentre el món està adormit Pots mirar-lo i plorar Poques coses que valguin la pena trobaràs Ja veus que no demano massa Res material m'interessa Senyor, protegeix el meu fill Es jove i amb el cor encès Ple d'esperança i anhels En un món que ha estat tocat, violat i malmès Si defalleixo en el camí I ja no puc veure el sol sortir Senyor, protegeix el meu fill Hi haurà un dia que sentiré Que tot anirà bé Quan Déu i l'home es reconciliaran Però fins que els homes perdin les cadenes I la justícia i la bondat siguin reines Senyor, protegeix el meu fill