DARK EYES Oh, the gentlemen are talkin' And the midnight moon is on the riverside They're drinkin' up and walkin' And it is time for me to slide I live in another world Where life an' death are memorized Where the earth is strung with lovers' pearls And all i see are dark eyes. A cock is crowin' far away And another soldier's deep in prayer Some mother's child has gone astray She can't find him anywhere But i can hear another drum Beatin' for the dead that rise Whom nature's beast fears as they come And all i see are dark eyes. They tell me to be discreet For all intended purposes They tell me revenge is sweet And from where they stand, i'm sure it is But i feel nothing for their game Where beauty goes unrecognized All i feel is heat and flame And all i see are dark eyes. Oh, the French girl she's in paradise And a drunken man is at the wheel Hunger pays a heavy price To the falling gods of speed and steel Oh, time is short and the days are sweet And passion rules the arrow that flies A million faces at my feet But all i see are dark eyes.

ULLS NEGRES Oh, els senyors conversen I la lluna de mitjanit es posa vora el riu Beuen i caminen sense parar Per mi és hora de marxar Visc en un altre món On la vida i la mort es memoritzen On la terra s'enfila amb perles d'amants I tot el que veig són ulls negres. Un gall canta a la distància I un altre soldat s'endinsa en una pregària Hi ha un infant que s'ha perdut La mare el busca i no el troba enlloc Però jo sento un altre tambor Que repica per als morts que s'alcen Als que tem la bèstia de la natura quan s'atansen I tot el que veig són ulls negres. Em diuen que sigui discret En tot el que hem proposi fer Em diuen que la revenja és dolça I des de la seva posició, segur que ho és Però jo no hi crec en el seu joc On la bellesa no es reconeix Tot el que sento és calor i foc I tot el que veig són ulls negres. Oh, la nena francesa és al paradís I un home borratxo és al volant La gana cobra un preu molt alt Als déus decadents de la velocitat i l'acer Oh, el temps és curt i els dies feliços I la passió dirigeix la fletxa que vola Un milió de cares als meus peus Però l'únic que veig són ulls negres.