Aceite |
Oil |
Huile |
Olio |
Öl |
Oli |
Aceitunas (olivas) |
Olives |
Olives |
Olive |
Oliven |
Olives |
Acelgas |
Swiss chards (spinach beets) |
Bettes (blettes) |
Bietole |
Mangold |
Bledes |
Agua |
Water |
Eau |
Acqua |
Wasser |
Aigua |
Aguacate |
Avocado |
Avocat |
Avocado (abacate) |
Avocado |
Alvocat |
Aguardiente |
Spirit (liquor, brandy) |
Eau-de-vie |
Acquavite |
Weinbrand |
Aiguardent |
Ajo |
Garlic |
Ail |
Aglio |
Knoblauch |
All |
Albahaca |
Basil |
Basilic |
Basilico |
Basilikum |
Alfàbrega |
Albaricoque (albarillo) |
Apricot |
Abricot |
Albicocca |
Aprikose |
Albercoc |
Albóndigas de carne |
Meatballs |
Boulettes de viande (fricadelles) |
Polpette di carne |
Fleischklösse
Frikadellen) |
Mandonguilles de carn |
Alcachofa |
Artichoke |
Artichaut |
Carciofo |
Artischocke |
Carxofa |
Alcaparras |
Capers |
Câpres |
Capperi |
Kapern |
Tàperes |
Almejas |
Clams |
Clovisses (palourdes) |
Vongole (arselle) |
Venusmuscheln (Teppichmuscheln) |
Cloïsses |
Almendra |
Almond |
Amande |
Mandorla |
Mandel |
Ametlla |
Almíbar (jarabe) |
Syrup |
Sirop |
Sciroppo |
Sirup |
Almívar (xarop) |
Alubias (judías blancas, judías secas, pochas) |
White beans (haricot beans) |
Haricots blancs (haricots secs) |
Fagioli bianchi |
Weisse Bohnen |
Mongetes seques (fesols) |
Anacardos |
Cashews (cashew nuts) |
Anacardes (noix de cajou) |
Anacardi (noce di acagiù) |
Acajoubaumnüsse (Cashewkernen) |
Anacards |
Ancas de rana |
Frog's legs |
Cuisses de grenouille |
Coscie di rane |
Froschschenkel |
Anques de granota |
Anchoas |
Anchovies |
Anchois |
Acciughe (alici) |
Sardellen (Anchovis) |
Anxoves |
Angélica |
Angelica (angelic) |
Angélique |
Angelica |
Angelika (Engelwurz) |
Angèlica |
Anguila |
Eel |
Anguille |
Anguilla |
Aal |
Anguila |
Angulas (gulas) |
Baby eels (elvers) |
Civelles (pibales) |
Cecolini |
Jungaale (Glasaale) |
Angules |
Apio |
Celery |
Céleri |
Sedano |
Sellerie |
Api |
Arenque |
Herring |
Hareng |
Aringa |
Hering |
Arengada |
Arroz |
Rice |
Riz |
Riso |
Reis |
Arròs |
Atún |
Tuna (tunny) |
Thon |
Tonno |
Thunfisch |
Tonyina |
Avellana |
Hazelnut |
Noisette (aveline) |
Nocciola (avellana) |
Haselnuss |
Avellana |
Aves |
Poultry |
Volailles |
Pollame |
Geflügel |
Aviram |
Avestruz |
Ostrich |
Autruche |
Struzzo |
Strauss |
Estruç |
Azafrán |
Saffron |
Safran |
Zafferano |
Safran |
Safrà |
Azúcar |
Sugar |
Sucre |
Zucchero |
Zucker |
Sucre |
Bacalao |
Cod (codfish, salt cod) |
Morue |
Baccalà (stoccafisso) |
Stockfisch |
Bacallà |
Bacon |
Bacon |
Bacon |
Bacon |
Speck |
Bacon |
Berberechos |
Cockles |
Coques |
Cuori di mare |
Herzmuscheln |
Escopinyes de gallet |
Berenjena |
Aubergine (eggplant) |
Aubergine |
Melanzana |
Aubergine (Eierfrucht) |
Albergínia |
Berros |
Cress (watercress) |
Cresson |
Crescioni |
Kresse |
Créixens |
Besugo |
Sea-bream (red bream) |
Rousseau (pageau, pageot) |
Fragolino |
Meerbrasse (Graubarsch) |
Besuc |
Bistec |
Steak |
Bifteck (steak) |
Bistecca |
Steak |
Bistec |
Bogavante (abricanto) |
Lobster |
Homard |
Astice |
Hummer |
Llamàntol ) |
Borraja |
Borage |
Bourrache |
Borragine (borrana) |
Borretsch (Gurkenkraut) |
Borratja (borraina) |
Brocheta (pincho) |
Skewer (brochette) |
Brochette (attereaux) |
Spiedino |
Spiess (Spiesschen) |
Broqueta |
Brócoli (brécol, bróculi) |
Broccoli |
Brocoli |
Broccoli |
Brokkoli |
Bròquil |
Buey de mar |
King crab |
Tourteau |
Granciporro (granchio paguro) |
Taschenkrebs |
Bou de mar |
Buñuelos |
Fritters |
Beignets |
Frittelle |
Spritzgebäck (Küchlein, Beignets, Krapfen) |
Bunyols |
Caballa (verdel) |
Mackerel |
Maquereau |
Sgombro |
Makrele |
Verat |
Cabrito |
Kid (young goat) |
Chevreau (cabri) |
Capretto |
Kitz (Zicklein) |
Cabrit |
Cacahuete |
Peanut |
Cacahuète (arachide) |
Arachide (nocciuolina americana) |
Erdnuss |
Cacauet |
Cacao |
Cocoa |
Cacao |
Cacao |
Kakao |
Cacau |
Café |
Coffee |
Café |
Caffè |
Kaffee |
Cafè |
Calabacín |
Courgette (zucchini, squash) |
Courgette |
Zucchino |
Zucchini |
Carbassó |
Calabaza |
Pumpkin |
Potiron (courge, citrouille) |
Zucca |
Kürbis |
Carbassa |
Calamares |
Squids (calamari) |
Calmars |
Calamari |
Calamares (Kalmare, Tintenfische) |
Calamars |
Caldo |
Broth (stock, bouillon) |
Bouillon |
Brodo |
Brühe (Bouillon) |
Brou |
Canapés |
Canapés |
Canapés |
Canapè (tartine) |
Canapés (Cocktailhäppchen) |
Canapès |
Canela |
Cinnamon |
Cannelle |
Cannella |
Zimt |
Canyella |
Canelones |
Cannelloni |
Cannelloni |
Cannelloni |
Cannelloni |
Canelons |
Cangrejos de mar |
Shore crabs |
Crabes verts |
Granchi di mare |
Strandkrabben |
Crancs de mar |
Cangrejos de río |
Crayfish |
Ecrevisses |
Gamberi (di fiume) |
Flusskrebse |
Crancs de riu |
Canguro |
Kangaroo |
Kangourou |
Canguro |
Känguruh |
Cangur |
Caña de azúcar |
Sugar cane |
Canne à sucre |
Canna da zucchero |
Zuckerrohr |
Canya de sucre |
Caracoles |
Snails |
Escargots |
Lumache |
Schnecken |
Cargols |
Caracoles de mar (cañaíllas) |
Sea snails |
Bigorneaux |
Lumache di mare |
Meerschnecken |
Cargols de mar |
Cardamomo |
Cardamom |
Cardamome |
Cardamomo |
Kardamom |
Cardamom |
Carne |
Meat |
Viande |
Carne |
Fleisch |
Carn |
Castañas |
Chestnuts |
Châtaignes (marrons) |
Castagne (marroni) |
Kastanien (Maronen) |
Castanyes |
Caviar |
Caviar |
Caviar |
Caviale |
Kaviar |
Caviar |
Cebolla |
Onion |
Oignon |
Cipolla |
Zwiebel |
Ceba |
Cebollino |
Chive |
Ciboulette (civette) |
Erba cipollina |
Schnittlauch |
Cebollí (caramuixa) |
Centollo (centolla) |
Spider crab (sea spider) |
Araignée de mer |
Ragno di mare (grancevola) |
Spinnenkrebs (grosse Seespinne) |
Cabra de mar (cranca) |
Cerdo |
Pig (pork) |
Porc |
Maiale (suino) |
Schwein |
Porc |
Cerezas |
Cherries |
Cerises |
Ciliege |
Kirschen |
Cireres |
Cerveza |
Beer |
Bière |
Birra |
Bier |
Cervesa |
Champiñones |
Champignon mushrooms |
Champignons de Paris |
Funghi (champignons) |
Champignons |
Xampinyons |
Chipirones |
Baby squids |
Petits calmars (encornets) |
Calamaretti |
Kleine Calamares (kleine Tintenfische) |
Calamarsons |
Chirimoya |
Cherimoya (custard apple) |
Anone |
Chirimoya |
Chirimoya (Zuckerbirne) |
Xirimoia |
Chirivía |
Parsnip |
Panais |
Pastinaca |
Pastinake |
Xirivia |
Chirlas |
Venus clams (striped venus) |
Praires (petites clovisses) |
Tartufi di mare (vongole piccole) |
Kleine Venusmuscheln (gestreifte Venusmuscheln) |
Rossellones |
Chocolate |
Chocolate |
Chocolat |
Cioccolata |
Schokolade |
Xocolata |
Chuleta |
Cutlet (chop) |
Côtelette |
Costoletta (braciola) |
Kotelett |
Mitjana |
Ciervo (venado) |
Venison (deer) |
Cerf |
Cervo |
Hirsch |
Cérvol |
Cigalas |
Norway lobsters (scampi) |
Langoustines |
Scampi |
Scampi (Kaisergranat) |
Escamarlans |
Ciruela |
Plum |
Prune |
Prugna (susina) |
Pflaume |
Pruna |
Ciruela pasa |
Prune |
Pruneau |
Prugna secca |
Backpflaume |
Pruna confitada |
Clavo de especia |
Clove |
Clou de girofle |
Chiodo di garofano |
Gewürznelke (Nelke) |
Clavell (clau d'espècia) |
Coco |
Coconut |
Noix de coco |
Noce di cocco |
Kokosnuss |
Coco |
Cóctel (cocktail) |
Cocktail |
Cocktail |
Cocktail |
Cocktail |
Còctel (cocktail) |
Codorniz |
Quail |
Caille |
Quaglia |
Wachtel |
Guatlla |
Cogollos |
Lettuce hearts |
Coeurs de laitue |
Cuori di lattuga |
Kopfsalat (Salatherzen) |
Cabdells |
Col (berza) |
Cabbage (kale, kail) |
Chou |
Cavolo |
Kohl (Kraut) |
Col |
Col lombarda |
Red cabbage |
Chou rouge |
Cavolo rosso (cavolo lombardo) |
Rotkohl (Rotkraut) |
Col llombarda (col vermella) |
Coles de Bruselas |
Brussels sprouts |
Choux de Bruxelles |
Cavoletti di Bruxelles |
Brusseler Kohl (Rosenkohl) |
Cols de Brussel·les |
Coliflor |
Cauliflower |
Chou-fleur |
Cavolfiore |
Blumenkohl |
Col-i-flor |
Comino |
Cumin (caraway) |
Cumin |
Comino (cumino) |
Kümmel |
Comí |
Conejo |
Rabbit |
Lapin |
Coniglio |
Kaninchen |
Conill |
Confitura |
Confiture (preserve, jam) |
Confiture |
Confettura |
Konfitüre |
Confitura |
Congrio |
Conger eel |
Congre |
Grongo |
Meeraal (Seeaal, Konger) |
Congre |
Consomé |
Consommé (clear soup) |
Consommé |
Consommé (brodo ristretto) |
Kraftbrühe (klare Brühe) |
Consomé |
Cordero |
Lamb |
Agneau |
Agnello |
Lamm |
Xai (corder, be) |
Cordero lechal (lechazo) |
Suckling lamb (baby lamb) |
Agneau de lait |
Agnello di latte (abbacchio) |
Milchlamm |
Anyell de llet |
Coriandro (cilantro) |
Coriander (cilantro) |
Coriandre |
Coriandolo |
Koriander |
Coriandre (celiandre) |
Corzo |
Venison |
Chevreuil |
Capriolo |
Reh (Rehbock) |
Cabirol |
Croquetas |
Croquettes |
Croquettes |
Crocchette |
Kroketten |
Croquetes |
Cuajada |
Curd of milk |
Lait caillé |
Latte rappreso |
Dickmilch |
Llet quallada |
Cúrcuma |
Turmeric (curcuma) |
Curcuma |
Curcuma |
Kurkuma |
Cúrcuma |
Curry |
Curry |
Curry (cari) |
Curry |
Curry |
Curry |
Dátil |
Date |
Datte |
Dattero |
Dattel |
Dàtil |
Dátiles de mar |
Date-shells |
Dattes de mer |
Datteri di mare |
Meerdatteln |
Dàtils de mar |
Dentón |
Dentex fish |
Denté |
Dentice |
Zahnbrasse |
Déntol |
Diente de ajo |
Clove of garlic |
Gousse d'ail |
Spicchio d'aglio |
Knoblauchzehe |
Dent d'all |
Diente de león |
Dandelion |
Pissenlit |
Dente di leone |
Löwenzahn |
Lletsó (pixacà) |
Dorada |
Gilthead (bream) |
Daurade (dorade) |
Orata |
Goldbrasse (Dorade) |
Orada (daurada) |
Embutidos |
Sausages (cured meats) |
Charcuterie |
Salumi (insaccati) |
Würste (Wurstwaren) |
Embotits |
Endibias |
Belgian endives (witloof chicory) |
Endives (chicons) |
Indivie |
Chicorée (Endivien) |
Endívies |
Enebro |
Juniper |
Genièvre |
Ginepro |
Wacholder |
Ginebre (ginebró) |
Eneldo |
Dill |
Aneth |
Aneto |
Dill |
Anet |
Ensalada |
Salad |
Salade |
Insalata |
Salat |
Amanida |
Entrecot |
Entrecote (sirloin steak) |
Entrecôte |
Entrecote (costata) |
Entrecote |
Entrecot |
Entremeses |
Hors-d'oeuvres |
Hors-d'oeuvre |
Antipasti |
Vorspeisen |
Entremesos |
Erizos de mar |
Sea-urchins |
Oursins (châtaignes de mer) |
Ricci di mare |
Seeigel |
Garotes (garoines, eriçons de mar) |
Escalonia (escaluña, chalote) |
Shallot (scallion) |
Echalote |
Scalogno |
Schalotte |
Escalunya |
Escalopa (escalope) |
Escalope (scallop) |
Escalope |
Scaloppina (scaloppa, piccata) |
Schnitzel |
Escalopa |
Escarola |
Endive |
Scarole (Chicorée frisée) |
Scarola |
Endivie |
Escarola |
Espaguetis |
Spaghetti |
Spaghetti |
Spaghetti |
Spaghetti |
Espaguetis |
Espárragos |
Asparagus |
Asperges |
Asparagi |
Spargel |
Espàrrecs |
Espinacas |
Spinach |
Epinards |
Spinaci |
Spinat |
Espinacs |
Estragón |
Tarragon |
Estragon |
Estragone (dragoncello) |
Estragon |
Estragó |
Faisán |
Pheasant |
Faisan |
Fagiano |
Fasan |
Faisà |
Fiambres |
Cold cuts |
Assiette anglaise |
Affettato misto |
Aufschnitt |
Carn freda |
Fideos |
Vermicelli |
Vermicelles |
Vermicelli |
Fadennudeln |
Fideus |
Filete |
Fillet |
Filet |
Filetto |
Filet |
Filet |
Fondue |
Fondue |
Fondue |
Fondue |
Fondue |
Fondue |
Frambuesa |
Raspberry |
Framboise |
Lampone |
Himbeer |
Gerd (gerdó) |
Fresa |
Strawberry |
Fraise |
Fragola |
Erdbeere |
Maduixa |
Fruta |
Fruit |
Fruits |
Frutta |
Früchte (Obst) |
Fruita |
Fruta de la pasión (parchita) |
Passion fruit |
Fruit de la passion |
Frutto della passione |
Passionsfrucht |
Fruita de la passió |
Gallina |
Hen |
Poule |
Gallina |
Henne |
Gallina |
Gallo |
Cock |
Coq |
Gallo |
Hahn |
Gall |
Gambas |
Prawns (shrimps) |
Crevettes (bouquets, gambas) |
Gamberetti |
Garnelen (Steingarnelen, Krabben, Shrimps) |
Gambes |
Gamo |
Fallow deer |
Daim |
Daino |
Damhirsch |
Daina |
Ganso (oca) |
Goose |
Oie |
Oca |
Gans |
Oca |
Garbanzos |
Chickpeas |
Pois chiches |
Ceci |
Kichererbsen |
Cigrons |
Gaseosa |
Aerated lemonade |
Limonade gazeuse |
Gassosa |
Brauselimonade (Zitronenbrause) |
Gasosa |
Gelatina (jalea) |
Jelly |
Gelée |
Gelatina |
Gelee (Sülze) |
Gelatina (gelea) |
Genciana |
Gentian |
Gentiane |
Genziana |
Enzian (Bitterwurz) |
Gençana (genciana) |
Ginebra |
Gin |
Gin |
Gin |
Gin |
Ginebra |
Granada |
Pomegranate |
Grenade |
Melagrana |
Granatapfel |
Magrana |
Grosella |
Currant |
Groseille |
Ribes |
Johannisbeere |
Grosella |
Guisantes |
Peas (green peas) |
Petits pois |
Piselli |
Erbsen |
Pèsols |
Habas |
Broad beans |
Fèves |
Fave |
Puffbohnen (dicke Bohnen) |
Faves |
Helado |
Ice-cream |
Glace |
Gelato |
Eis (Speiseeis, Gefrorenes) |
Gelat |
Hierba luisa |
Lemon verbena |
Verveine |
Verbena |
Zitronenkrauttee |
Marialluïsa |
Hierbas |
Herbs |
Herbes |
Erbe |
Kräuter |
Herbes |
Hígado |
Liver |
Foie |
Fegato |
Leber |
Fetge |
Higos |
Figs |
Figues |
Fichi |
Feigen |
Figues |
Hinojo |
Fennel |
Fenouil |
Finocchio |
Fenchel |
Fonoll |
Huevo |
Egg |
Oeuf |
Uovo |
Ei |
Ou |
Jabalí |
Wild boar |
Sanglier |
Cinghiale |
Wildschwein |
Senglar (porc senglar) |
Jamón |
Ham |
Jambon |
Prosciutto |
Schinken |
Pernil |
Jengibre |
Ginger |
Gingembre |
Zenzero |
Ingwer |
Amom (gingebre) |
Jerez |
Sherry |
Xérès |
Sherry |
Sherry |
Xerès |
Judías verdes (judías tiernas, vainas) |
French beans (green beans) |
Haricots verts |
Fagiolini |
Grüne Bohnen |
Mongetes tendres (bajoques) |
Ketchup |
Catsup (ketchup) |
Ketchup |
Ketchup |
Ketchup |
Ketchup (catsup) |
Kirsch |
Kirsch |
Kirsch |
Kirsch |
Kirsch |
Kirsch |
Kiwi |
Kiwifruit |
Kiwi |
Kiwi |
Kiwi |
Kiwi |
Langosta |
Spiny lobster |
Langouste |
Aragosta |
Languste |
Llagosta |
Langostinos |
King prawns |
Grosses crevettes |
Gamberi |
Riesengarnelen (Langostinen) |
Llagostins |
Lasaña |
Lasagne |
Lasagne |
Lasagna |
Lasagne |
Lassanya |
Laurel |
Bay |
Laurier |
Alloro |
Lorbeer |
Llorer (llor) |
Leche |
Milk |
Lait |
Latte |
Milch |
Llet |
Lechuga |
Lettuce |
Laitue |
Lattuga |
Lattich (Kopfsalat) |
Enciam |
Lenguado |
Sole |
Sole |
Sogliola |
Seezunge |
Llenguado |
Lentejas |
Lentils |
Lentilles |
Lenticchie |
Linsen |
Llenties |
Licor |
Liqueur (liquor, spirits) |
Liqueur |
Liquore |
Likör |
Licor |
Liebre |
Hare |
Lièvre |
Lepre |
Hase |
Llebre |
Limón |
Lemon |
Citron |
Limone |
Zitrone |
Llimona |
Limonada |
Lemonade |
Limonade (citronnade) |
Limonata |
Limonade |
Llimonada |
Litchi (lichis) |
Lychee (litchis) |
Litchis |
Litchi (prugne cinesi) |
Litchis |
Litchi |
Lubina |
Sea bass |
Bar (loup de mer) |
Spigola (branzino) |
Wolfsbarsch |
Llobarro (llop, llobina) |
Lucio |
Pike |
Brochet |
Luccio |
Hecht |
Espet |
Macarrones |
Macaroni |
Macaroni |
Maccheroni |
Makkaroni |
Macarrons |
Mandarina |
Tangerine |
Mandarine |
Mandarino |
Mandarine |
Mandarina |
Mango |
Mango |
Mangue |
Mango |
Mango |
Mango |
Manitas de cerdo (pies de cerdo) |
Pig's trotters |
Pieds de porc |
Piedini di maiale |
Schweinsfüsse |
Peus de porc |
Mantequilla |
Butter |
Beurre |
Burro |
Butter |
Mantega |
Manzana |
Apple |
Pomme |
Mela |
Apfel |
Poma |
Maracuyá |
Maracuya |
Maracuya |
Maracuja |
Maracuja |
Maracuià |
Margarina |
Margarine |
Margarine |
Margarina |
Margarine |
Margarina |
Marisco |
Shellfish |
Fruits de mer (coquillage) |
Frutti di mare |
Meeresfrüchte |
Marisc |
Mayonesa |
Mayonnaise |
Mayonnaise |
Maionese |
Mayonnaise |
Maionesa |
Mazapán |
Marzipan |
Massepain |
Marzapane |
Marzipan |
Massapà |
Mejillones |
Mussels |
Moules |
Cozze |
Miesmuscheln (Pfahlmuscheln) |
Musclos |
Mejorana |
Marjoram |
Marjolaine |
Maggiorana |
Majoran |
Moraduix (marduix) |
Melisa (toronjil) |
Lemon balm (sweet balm) |
Mélisse (citronnelle) |
Melissa (cedronella) |
Zitronenmelisse |
Melissa (tarongina, arangí) |
Melocotón |
Peach |
Pêche |
Pesca |
Pfirsich |
Préssec |
Melón |
Melon |
Melon |
Melone (popone) |
Melone |
Meló |
Membrillo |
Quince |
Coing |
Cotogna (mela cotogna) |
Quitte |
Codony |
Menta (hierbabuena) |
Mint |
Menthe |
Menta |
Minze |
Menta |
Menudillos |
Giblets |
Abattis |
Rigaglie |
Geflügelklein |
Menuts |
Merengue |
Meringue |
Meringue |
Meringa |
Meringe (Meringue) |
Merenga |
Merluza |
Hake |
Colin (merlu) |
Nasello |
Seehecht |
Lluç |
Mermelada |
Jam (marmalade) |
Marmelade |
Marmellata |
Marmelade |
Melmelada |
Mero |
Grouper |
Mérou |
Labro (cernia) |
Zackenbarsch (brauner Zackenbarsch) |
Nero (anfós) |
Miel |
Honey |
Miel |
Miele |
Honig |
Mel |
Mijo (millo) |
Millet |
Millet (mil) |
Miglio |
Hirse |
Mill |
Mirto |
Myrtle |
Myrte |
Mirto |
Myrte |
Murta (murtra) |
Mora |
Mulberry |
Mûre |
Mora di gelso |
Maulbeere |
Móra |
Morcilla |
Black pudding (blood sausage) |
Boudin noir |
Sanguinaccio |
Blutwurst |
Botifarró |
Moscatel |
Muscatel (muscat) |
Muscat |
Moscato |
Muskateller |
Moscatell |
Mostaza |
Mustard |
Moutarde |
Senape (mostarda) |
Senf |
Mostassa |
Nabos |
Turnips |
Navets |
Rape (navoni) |
Mairüben (weisse Rüben) |
Naps |
Naranja |
Orange |
Orange |
Arancia |
Orange (Apfelsine) |
Taronja |
Naranjada |
Orangeade |
Orangeade |
Aranciata |
Orangeade |
Taronjada |
Natillas |
Custard |
Crème anglaise |
Crema inglese |
Eiercreme (Englische Creme) |
Crema |
Navajas |
Razor shells (razor clams) |
Couteaux de mer |
Cannolicchi |
Messermuscheln (Scheidenmuscheln) |
Navalles |
Nécoras |
Velvet crabs |
Etrilles (crabes) |
Granchi di mare |
Schwimmkrabben |
Nècores |
Nectarina |
Nectarine |
Nectarine |
Pesca noce (nettarina) |
Nektarine |
Nectarina |
Níspero |
Medlar (loquat) |
Nèfle |
Nespola |
Mispel |
Nespra (nespla) |
Nuez |
Walnut |
Noix |
Noce |
Walnuss |
Nou |
Nuez moscada |
Nutmeg |
Noix de muscade |
Noce moscata |
Muskatnuss |
Nou moscada |
Oporto |
Port wine |
Porto |
Porto |
Portwein |
Porto |
Orégano |
Oregano (wild marjoram) |
Origan |
Origano |
Dost (Oregano) |
Orenga |
Ostras |
Oysters |
Huîtres |
Ostriche |
Austern |
Ostres |
Palmitos |
Palm hearts |
Coeurs de palmier |
Cuori di palma |
Palmherzen |
Margallons |
Palosanto (caqui) |
Persimmon (kaki) |
Kaki |
Cachi (kaki) |
Kaki (Khakifrucht) |
Caqui |
Pan |
Bread |
Pain |
Pane |
Brot |
Pa |
Papaya |
Papaya |
Papaye |
Papaia |
Papaya |
Papaia |
Pasas (uvas pasas) |
Raisins |
Raisins secs |
Uve passe |
Rosinen |
Panses |
Patatas |
Potatoes |
Pommes de terre |
Patate |
Kartoffeln |
Patates |
Paté |
Pâté |
Pâté |
Pâté |
Pastete |
Paté |
Pato |
Duck |
Canard |
Anitra (anatra) |
Ente |
Anec (tiró) |
Pavo |
Turkey |
Dinde (dindon) |
Tacchino |
Truthahn (Puter) |
Gall dindi (indiot) |
Pepinillos |
Gherkins |
Cornichons |
Cetriolini |
Gürkchen (Cornichons) |
Cogombrets |
Pepino |
Cucumber |
Concombre |
Cetriolo |
Gurke |
Cogombre |
Pera |
Pear |
Poire |
Pera |
Birne |
Pera |
Percebes |
Barnacles |
Anatifes (pousse-pieds) |
Mùscolo cantábrico (bàlano) |
Entenmuscheln |
Peus de cabra (percebes) |
Perdiz |
Partridge |
Perdrix |
Pernice |
Rebhuhn |
Perdiu |
Perejil |
Parsley |
Persil |
Prezzemolo |
Petersilie |
Julivert |
Perifollo |
Chervil |
Cerfeuil |
Cerfoglio |
Kerbel |
Cerfull |
Pescadilla |
Whiting (young hake) |
Merlan |
Merlano |
Merlan (Junge Seehechte) |
Llucet |
Pescado |
Fish |
Poisson |
Pesce |
Fisch |
Peix |
Pez de San Pedro (gallo) |
Dory (John Dory) |
Saint-Pierre (dorée) |
Pesce San Pietro (sampietro) |
Petersfisch (Heringskönig) |
Gall de Sant Pere (gall de mar) |
Pez espada (emperador) |
Sword-fish |
Espadon (poisson-épée) |
Pesce spada |
Schwertfisch |
Peix espasa (emperador) |
Pichón |
Squab (pigeon) |
Pigeonneau (pigeon) |
Piccione |
Taube (Täubchen) |
Colomí |
Pimentón |
Red pepper |
Piment rouge doux |
Pepe rosso |
Roter Pfeffer |
Pebre vermell |
Pimienta |
Pepper (spice) |
Poivre |
Pepe |
Pfeffer |
Pebre |
Pimiento |
Pepper (bell-pepper) |
Poivron (piment) |
Peperone |
Paprikaschote |
Pebrot |
Piña (ananás) |
Pineapple |
Ananas |
Ananas |
Ananas |
Pinya (ananàs) |
Piñones |
Pine nuts |
Pignons |
Pinoli (pignoli) |
Pinienkerne (Piniennüsse) |
Pinyons |
Pistachos |
Pistachios |
Pistaches |
Pistacchi |
Pistaziennüsse |
Pistatxos (festucs) |
Plátano (banana) |
Banana |
Banane |
Banana |
Banane |
Plàtan (banana) |
Pollo |
Chicken |
Poulet |
Pollo |
Hühnchen (Hähnchen) |
Pollastre |
Pomelo |
Grapefruit |
Pamplemousse (pomélo) |
Pompelmo |
Grapefruit (Pamplemuse) |
Aranja |
Ponche |
Punch |
Punch |
Ponce |
Punsch |
Ponx |
Puerros |
Leeks |
Poireaux |
Porri |
Porree (Lauch) |
Porros |
Pulpo |
Octopus |
Poulpe (pieuvre) |
Polpo (polipo) |
Krake (Meerpolyp, Oktopus, Tintenfisch) |
Pop |
Puré |
Purée |
Purée |
Purè (passato) |
Püree (Brei) |
Puré |
Queso |
Cheese |
Fromage |
Formaggio |
Käse |
Formatge |
Queso fresco |
Fresh cheese |
Fromage frais |
Formaggio fresco |
Frischkäse |
Formatge fresc |
Queso fundido |
Melted cheese |
Fromage fondu |
Formaggio fuso |
Schmelzkäse |
Formatge fos |
Queso rallado |
Grated cheese |
Fromage râpé |
Formaggio grattugiato |
Reibkäse |
Formatge ratllat |
Rábanos |
Radishes |
Radis |
Ravanelli |
Radieschen |
Raves |
Rape |
Angler-fish (monkfish) |
Baudroie (lotte de mer) |
Coda di rospo (rana pescatrice) |
Seeteufel |
Rap |
Raviolis (ravioles) |
Ravioli |
Raviolis (ravioles) |
Ravioli |
Ravioli |
Raviolis |
Raya |
Skate (ray) |
Raie |
Razza |
Rochen |
Rajada (escrita, clavellada) |
Remolacha |
Beet (beetroot) |
Betterave (racine rouge) |
Barbabiétola |
Rote Beete (rote Rübe) |
Remolatxa (bleda-rave) |
Requesón |
Cottage cheese |
Fromage blanc |
Ricotta |
Quark |
Mató |
Riñones |
Kidneys |
Rognons |
Rognoni (rognoncini) |
Nieren |
Ronyons |
Rodaballo |
Turbot |
Turbot |
Rombo |
Steinbutt |
Turbot (rèmol empetxinat) |
Romero |
Rosemary |
Romarin |
Rosmarino |
Rosmarin |
Romaní |
Ron |
Rum |
Rhum |
Rum |
Rum |
Rom |
Ruibarbo |
Rhubarb |
Rhubarbe |
Rabarbaro |
Rhabarber |
Ruibarbre |
Sal |
Salt |
Sel |
Sale |
Salz |
Sal |
Salchicha |
Sausage |
Saucisse |
Salsiccia |
Wurst |
Salsitxa |
Salmón |
Salmon |
Saumon |
Salmone |
Lachs (Salm) |
Salmó |
Salmonete |
Red mullet |
Rouget (grondin) |
Triglia |
Meerbarbe |
Moll (roger) |
Salsa |
Sauce (gravy, dressing, relish) |
Sauce |
Salsa |
Sauce (Sosse) |
Salsa |
Salvia |
Sage |
Sauge |
Salvia |
Salbei |
Sàlvia |
Sandía |
Water-melon |
Pastèque (melon d'eau) |
Cocomero (anguria) |
Wassermelone |
Síndria |
Sardinas |
Sardines (pilchards) |
Sardines |
Sardine (sarde) |
Sardinen |
Sardines |
Sémola |
Semolina |
Semoule |
Semolino |
Griess |
Sèmola |
Sepia |
Cuttlefish |
Seiche |
Seppia |
Sepia (Tintenfisch) |
Sèpia (sípia) |
Sesos |
Brains |
Cervelle |
Cervello (cervella) |
Hirn (Brägen) |
Cervell (cervellets) |
Setas (hongos) |
Mushrooms |
Champignons |
Funghi |
Pilze |
Bolets |
Sidra |
Cider |
Cidre |
Sidro |
Apfelwein (Cidre) |
Sidra |
Soja |
Soya (soy, soybean) |
Soja |
Soia |
Soja (Sojabohnen) |
Soia (soja) |
Sopa |
Soup |
Soupe (potage) |
Zuppa (minestra) |
Suppe |
Sopa |
Sorbete |
Sorbet (sherbet) |
Sorbet |
Sorbetto |
Sorbet (Scherbett) |
Sorbet (xarrup) |
Soufflé (suflé) |
Soufflé |
Soufflé |
Soufflé (soffiato) |
Auflauf |
Soufflé (suflé) |
Tallarines |
Noodles |
Nouilles |
Tagliarini |
Bandnudeln |
Tallarines |
Té |
Tea |
Thé |
Tè |
Tee |
Te |
Tequila |
Tequila |
Tequila |
Tequila |
Tequila |
Tequila |
Ternera |
Veal |
Veau (génisse) |
Vitello (manzo) |
Kalb |
Vedella |
Tocino |
Bacon (lard) |
Lard |
Lardo |
Speck |
Cansalada |
Tomate |
Tomato |
Tomate |
Pomodoro |
Tomate |
Tomàquet |
Tomillo |
Thyme |
Thym |
Timo |
Thymian |
Farigola (timó) |
Tortellini |
Tortellini |
Tortellini |
Tortellini |
Tortellini |
Tortellini |
Tortilla |
Omelette |
Omelette |
Omelette (frittata) |
Omelett (Omelette) |
Truita |
Tostadas |
Toasts |
Toasts (pain grillé) |
Toasts (pane tostato) |
Toasts (Röstbrot) |
Torrades |
Trucha |
Trout |
Truite |
Trota |
Forelle |
Truita de riu |
Trufa |
Truffle |
Truffe |
Tartufo |
Trüffel |
Trufa (tòfona) |
Tuétano |
Marrow |
Moelle (amourette/s) |
Midollo |
Mark (Knochenmark) |
Moll de l'os |
Uva |
Grapes |
Raisin |
Uva |
Traube |
Raïm |
Vainilla |
Vanilla |
Vanille |
Vainiglia |
Vanille |
Vainilla |
Verdolaga |
Purslane |
Pourpier |
Portulaca |
Portulak |
Verdolaga |
Verdura |
Vegetables |
Légumes |
Verdura |
Gemüse |
Verdura |
Vermut |
Vermouth |
Vermouth |
Vermut |
Wermut |
Vermut |
Vieiras |
Sea-scallops |
Coquilles Saint-Jacques |
Conchiglie dei pellegrini (capesante) |
Jakobsmuscheln (Pilgermuscheln) |
Vieires |
Vinagre |
Vinegar |
Vinaigre |
Aceto |
Essig |
Vinagre |
Vino |
Wine |
Vin |
Vino |
Wein |
Vi |
Vino blanco |
White wine |
Vin blanc |
Vino bianco |
Weisswein |
Vi blanc |
Vino rosado |
Rosé wine |
Vin rosé |
Vino rosé (vino rosato) |
Rosé (wein) |
Vi rosat |
Vino tinto |
Red wine |
Vin rouge |
Vino rosso (vino nero) |
Rotwein |
Vi negre |
Yogurt (yogur) |
Yoghurt |
Yaourt |
Yogurt |
Joghurt |
Iogurt |
Yuca |
Yucca |
Yucca |
Yucca |
Yucca (Palmlilie) |
Iuca |
Zanahoria |
Carrot |
Carotte |
Carota |
Karotte |
Pastanaga |
Zarzamora |
Blackberry |
Mûre sauvage |
Mora di rovo |
Brombeere |
Móra (romeguer) |
Zumo (jugo) |
Juice |
Jus |
Succo |
Saft |
Suc |