§Ú

¦^¥D­¶


ÅG½×¤ß±o (2004¦~1¤ë6¤é)

§Ú¹ï«Ü¦h¬¡°Ê©M¾Ç°Ý³£¦³¿³½ì¡A¦ý½Í±o¤W¦nªº¡A´N¤Ö¤§¤S¤Ö¡C§Ú¤¤¾Ç¶¥¬qªº¹B°Ê¥D­n¬O´åªa©M¨¬²y¡A´åªaÁöµM®Õ¤º¦b¦Û¥Ñªa¡NºÐªa¤]±o¤F¤£¤Ö奬µP¡A¦ý¨ì®Õ»Ú«h¥u¬O³­´å®³°Ñ»P¤À¡A¨¬²y«hªø´Á°µ¤£»Ý¦³¸}ªkªºÀsªù¡C°ª¤¤¾Ç¤F¦â¤h­·¡A¤]¥i»PªB¤Í§¨¤@¨Ç­µ¼Ö¡A¦ý©l²×¥X¤£¨ì¤j³õ­±¡C¾Ç³N¤W¡AÁöµM¤¤¤G®³¤F¯Z»Úªº®É¨Æ°Ýµª«a­x¡A§Úªº®É¨Æ¡N¬Fªv¡N¤¤¥v¡N¦è¥v©Î³\¤ñ¤@¯ë¦P¾Ç¸û¦³»{ÃÑ¡A¦ý¤]½Í¤£¤Wºë¡C¤¤°ê¶H´Ñ©M¤¤­^¤å®ÑªkÁöµM¤]®³¹L¯Z»Ú©Î®Õ»Úªº¼ú¡A¦ý¥\¤Ò¥u¯à±©«ù¡A¨S¦³¤j¶i¡C¦Ü©ó³N¼Æ¡Aªº½T¨ü¨ì¤£¤Ö¶Ç´Cªº³X°Ý¡A¤]¦³¤£¤ÖÅU«È©M¦WÅA¡A¦ý¤j¾Ç²¦·~«á¡A¤£·Q¤Ó±i´­¡A¤]ºCºC²H¤Æ¤F¡AÁöµM·Q­«·s´x´¤¡A¤]¬O±N¨Óªº¨Æ¡A¥ç¾á¤ß®É¶¡¤£®e³\¡C

½Í±o¤W¤ñ¸ûºëªº¾Ç°Ý¡A¥iºâ¬O­õ¾Ç©MÅG½×¡C­õ¾Çª¾ÃѬOÅG½×ªº°ò¦¡C¦]¬°­õ¾Ç½Í¨ì«Ü¦hª¾Ãѯu²zªº°ò¥»©Ê°ÝÃD¡A¨Ò¦p«ä¦Ò¤èªk¡NÅÞ¿è¡N¬ì¾Ç©M¯u²z»P»ù­Èµ¥¡C§Ú±qªì¤¤¤w¶}©lª±ÅG½×¡A¨­¬°¥DÅG±o¤F¯Z»Ú«a­x¡C¦b¤j¾Ç¡A¤]¥H¥DÅG¨­¥÷¬Ò°Ó¾Ç°|À»±Ñ¤F³sÄ~¤C¦~«aªºªk«ß¾Ç°|¡A¤]±o¤F¦h¦¸³Ì¨ÎÅG½×­û¡C²¦·~«e¡A¤]±o¨ì¥Ñ°ò¥»ªk¤j±MÅG½×Áɪº³Ì¨ÎÅG½×­û¡C¦]¦¹¡A§Ú¹ïÅG½×¤]ºâ¦³¤@ÂI¦¨´N¡A¤]¦³¤@ÂI¤ß±o¡C¦^ÅU¥H¦íªº¥ú½÷¨Æ­z¡AÁ`µ²¤F¥H¤U´X±ø¸gÅç¡C

²Ä¤@±ø¤]¬O³Ì­«­nªº¤@±ø¡A´N¬O§A­n¯u¤ß¬Û«H§Aªº¥ß³õ©M½×ÂI¡CÅG½×ÅGÃD¤§©Ò¥H¥i¥H®³¨Ó¥¿¤ÏÅG½×¡AÂk®Ú¨s©³´N¬O¦]¬°ÅGÃD¥»¨­¤£²M¡C«Ü¦hÅG­û­û¸g±`®I«èÅGÃD¤£²M¡A¦ý¦pªGÅGÃD¥»¨­¬O«Ü²M´·ªº¡A´N®Ú¥»¤£»ÝÅG½×¡A¤]¤£¯àÅG½×¡A¦]¬°µ´¹ïªºµª®×·|¬LµM­Y´¦¡CÅG½×­û­n¤ÀªR²M¦ÅGÃD¤£²Mªº¦a¤è¡A°²©w©M§ä¦í¹ï¦Û¤v¦³§Qªº°²³]©M½×ÂI¡A«h¦³§Q¡C§A­n¯u¤ß¬Û«H¦Û¤vªº¥ß³õ¬O¤£®e©ö°µ¨ìªº¡A»Ý­n¤ÏÂЫä¦Ò©M°Ý¦Û¤v¡A¬°¤°»ò¦Û¤vªº¥ß³õ¥¿½T¡AÁÙ­n¦V¦Û¤vÃD¥X¤Ï»é¡A¤S§ä¥X¤Ï»éªº¤Ï»é¡A¥H°í©w¦Û¤vªº«H¤ß¡C©Ò¿×ÅG½×­ûªº¦Û«H¤ß¡A´N¬O³o¼ËÁëÁå¥X¨Óªº¡C

²Ä¤G±ø¬O¬[ºc©M½×ÂI­n²M晣¡C³Ì¦n¬O¤@ÂI¤@ÂI¦C¥X¨Ó¡Cµû§P¨S¦³¤Ó¦h®É¶¡®Ú§A¥J²Ó¬ã¨s¡A§A­n§â½×ÂI²M¦ªí¹F¡A¨Ïµû§P®e©ö²z¸Ñ¡C

²Ä¤T±ø¬O­nÅv«Â©M®Ú¾Ú¦h¡C¦pªG§A¯à°÷´£¥X«Ü¦hÅv«Â©M®Ú¾Ú¡A°£¤F§ó¯à°í©w¦Û¤vªº½×ÂI¥~¡A³Ì¥D­nªº¥\¯à¬O¦Vµû§PÅã¥Ü§Aªº¸Û·N©M¥\¤Ò¡C³oÂI«Ü­«­n¡C

²Ä¥|±ø¤]¬O³ÌÁ¿¸gÅç©M¥\¤Òªº¡A´N¬Oµ½¥Î«ÕÀq¡C³o¬O²³¥\¤Ò¤§¤j¦¨¡C

²Ä¤­±ø¬O³ÌµL«¬ªº¤@±ø¡A¬O¦Û«H¤ß¡C²´¯«­n©w¡AÁn½u­n¤j¡A«º¶Õ­nª½¡C¤âÀ³®³µ§°OÍü¡A¦ý¥u»ÝÂI¦C¡Cµn®pªÌ¡A®Ú¥»¤£»Ý­n¬Ý½Z¡C¶VÅã¥Ü¥X§Aªº¦Û«H¤ß¡A¶V¦³¾y¤O¡C

¥H¤W¬OÅG½×¦@©Êªº¤ÀªR¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¡A¨C±øÅGÃD¤]¦³¨ä­Ó©Êªº§Þ¥©¡C¥­¤é¦hÂI«ä¦Ò¡AŪ¦hÂI­õ¾Ç®Ñ¡A¹ïÅG½×¥²¦³À°§U¡CÅG½×¬O¹ï¯u²zªº°l¨D¡A¹ï­Ó¤H¦¨ªø¡A«Ø¥ß«C¦~¤Hªº¦Û«H¤ß¤Q¤À­«­n¡C¥H¤W½Í¨ì¡A§Ú¤£¯à¦A§ó±j½Õ¦Û¤v¯u¤ß¬Û«Hªº­«­n©Ê¡A¦pªG¬O§A¯u¤ß¬Û«Hªº¡A§A®Ú¥»¤£»Ý­n®³½Z¡A´N¹³¥­¤é½Í¸Ü¯ë¤]¯à»¡¥X¨Ó¡C§@¬°¥DÅGªº¡A­n¦³¬[ºc¤]§â½×ÂI¤Àµ¹¶¤­û¡AÁ`µ²¬OºëµØ¡C°ª¤â¥u»Ý·Ç³Æ­Y¤zµ²ÅG¡C­n¯d¼Æ­Ó·s½×ÂI¦bµ²ÅGÃD¥X¡C¥u­nÁÙ¬O­«ÃD½×ÂI¡C§ó§ó­«­nªº¬O¤Ï»é¡C¤Ï»é¬OÅG½×ªººëµØ¡Aµ²ÅG¬O°ª¤â¥æ¾Wªº®É¨è¡C§Ú¦Û¤v®t¤£¦h¾ã­Óµ²ÅG¤]¬O¤@ÂI¤@ÂI¦^À³¹ï¤è©Ò¦³ÅG½×­ûªº½×ÂI¡C§Aªº«ÕÀq¡A§A¹ï¦Û¤v¥ß³õªº¯u¤ß¬Û«H¡A§Aªº¸gÅç©M¥\¤Ò¡A¤]©óµ²ÅGªíÅSµL¿ò¡C·í§Aªºµ²ÅG®t¤£¦h§¹µ²®É¡A³Ì¦n´N¬O·Ç³ÆºCºC¨É¨üÆ[²³¹ï§Aªº´xÁn¤F¡C


·P®¦»P¬Ã­É (2004¦~1¤ë2¤é)

¤¤°ê¤å¤Æ¦Û¦³'¹Lªe«ô¾ô'ªº·§©À¡A¤]¬O'¶¼¤ô«ä·½'ªº·§©À¡C°ò·þ±Ð±Ð¸q¯S§O¹ï'·P®¦'着­«¡C§Ú·Q«ü¥Xªº¡A§Ú­Ì¤£³æ­n·P®¦¡A§ó­n'³ø®¦'¡C³ø®¦¥»¨­¦³¦Û¨¬»ù­È¡A¤]ºc¦¨¤H¥Íªº·N¸q¡C

§Ú­Ì¹ï¹ï§Ú­Ì¦³±o着ªº¤H­n·P®¦¡A­n³ø®¦¡C·í§Ú´£¨ì³o¤@ÂI¡A¤@¯ë§Ú­Ì·|·Q¨ì­n¹ï¤÷¥À·P®¦¡A¹ïªB¤Í·P®¦¡A¹ï¦³®¦©ó§Aªº¤H·P®¦¡C¦b¦¹¡A§Ú­n´£¥X§Ú­Ì­n¹ï§Ú­Ìªº®À§é·P®¦¡A¹ï§Ú­Ìªº¥¢±Ñ·P®¦¡A¹ï§Ú­ÌªºÅܤƷP®¦¡C

¥xÆW«OÀI¤j¤ý¼ïêP´¹´£¥X3C­õ¾Ç¡A´N¬O§Ú­Ì­n§âChangeµø§@Challenge¡A¦]¦Ó¦³Chance¡C¹ï©ó¤H¥ÍÅܤơN®À±Ñ±aµ¹§Ú­Ìªº¾÷·|¡A¾Ç²ßªº¾÷·|¡A²`¨èªº¾Ç²ßªº¾÷·|¤]­n·P®¦¡C­n¬°®À±Ñ³ø®¦¡A´N¬O­n±q¸gÅ礤¨V¨ú±Ð°V¡A¯¸°_¨Ó¡A·R§Aªº®À§é¡A·R§Aªº¸gÅç¡A§ïÅܦۤv¡A¦¨¬°¤@­Ó§ó¦¨¥\¡N§ó¦³«~¼w¡N§ó¾Ä°«¡N§ó¦³¥Îªº¤H¡C

­n½Í°µ'·R§Aªº¤£´r§Ö¸gÅç'¡A½Í®e©ö¡A°µÃø¡C¦ý³Ì°_½X­n°µ¨ì¬Ã±¤¡C­n¤ÏÂЫä¦Ò¡A¤£­n°kÁסA©Z¸Û¦a¦V¦Û¤vªºª¾¤ß¦n¤Í»¡¥X¡C¦³¦n¤Í°Ý§Ú¡A§A¹ïªB¤Í½Í¸Ü®É¡A§A·|«ä¦Ò¹L¤~»¡ÁÙ¬O¤@·Q»¡´N»¡¡C³o¬O¤@­Ó¦n¦nªº°ÝÃD¡C­n°µ¨ì©Z¸Û¡A°µ¤@­Ó¦³«~¼w¤@­Ó¯u¸Ûªº¤H¡A¤£À³·Q¤Ó¦h¤~»¡¡A·Q¨ì´N»¡´N¬O³Ì¯u¸Ûªº¡C

§Ú¤@¥Íªº®À§é«Ü¦h«Ü¦h¡A¦P®É¸gÅç¤]¦h¡C§Ú¬Ã±¤§Ú¤¤¾Ç¶¥¬qªº¾Ä°«¡N§ÚªºÂà§é¡A§Ú¬Ã±¤·R§Úªº¤Hµ¹§Úªº©Ò¦³±Ð°V©Ò¦³ªº·R¡A§Ú¬Ã±¤¤@ª½¹ï§Ú¦n¡N¤@ª½¹ï§Ú¤£Â÷¤£±óªº¤H¡C

§ÚŪ¤F¥|¶¡¤¤¾Ç¡A­n¤@¶¡¤@¶¡ªº¾Ä°«¤~¹Á¨ì¤@¯Å¦W®Õªº¨ý¹D¡C¤£¬O¸Õ¹L±o¤F¤@­ÓÃaªº¦WÁn¡A¤~ª¾¹DÁ¾µêªº­«­n¡A¤~ª¾¹D­n°µ²³¤Hªº¾Ç¥Í¡C¤£¬O¸Õ¹L¦b¾Ç¥Í·|¿ïÁ|¤¤¤j±Ñ¡A¤]¤£·|Àò¨ú¨ìÀ³¥I¨º»ò¦h¶Ç´Cªº¸gÅç¡C¤£¬O®a®xªº¥¨ÅÜ¡A¤]¤£À´¤Í½Ë·R±¡¡C¸g¹L¦h¦¸Âà§éÁ}¨¯ªº¾Ä°«¡A¤~Àò¨ú¨ì¤j¾Ç¥Í²P¤T¦~¨Ó³Ì·Q¤J¨ìªº¤½¥qªº¸u½Ð«H¡A¦ý¸Ó¤½¥q«o¦b§Ú¥[¤J«e­Ë³¬¤F¡C¤£¬O³o¦¸¸gÅç¡A´N¹Á¤£­Ë'¯«¯µ¼ÖÆ['ªº©_§®¡A´N±o¤£¨ì§Ú¦bù§L«w¥Ã¹D·|­p®v¨Æ°È©Ò²Ä¤G²Õªº©_§®¸gÅç¡C

¬Ã­É§Aªº¿ù¡A¬Ã±¤¤£´r§Öªº¸gÅç¡A¯S§O¬O§A¦~«Cªº®É­Ô¡A¤dª÷Ãø¶R¤Ö¦~½a¡A¦b²{¤µ¶VÁͽÆÂøªºªÀ·|¡A©Ò»Ý­nªº'½a'´N¶V¨Ó¶V¦h¡C°OµÛ§Aªº¸gÅç¡A«ä¦Ò§Aªº¸gÅç¡A¤À¨É§Aªº¸gÅç¡C±q¸gÅç¨V¨ú±Ð°V¡C³o¥iÀò¥R¹ê¦Û¤v¡A¤Í½Ë¡A¤H¥Íªº·N¸q¡C


¡@


3. §Ú¦bù§L«w¥Ã¹D·|­p®v¨Æ°È©Òªº¤@¦~ (2003¦~11¤ë7¤é)

³o¤@¦~¬OÅܤƫܤjªº¤@¦~¡A¤£½×¦b¨Æ·~¤W©Î¦b®a®x¤W¡AÅܤƷ¥¤j¡C

¥Ñ¤G¹s¹s¤G¦~¤E¤ë¤G¤é¬O³Ò¤u¦X¦P¤W²Ä¤@¤Ñ¤u§@¤Ñ¶}©l¡A¨ì¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤@¤é§Ú¹ê»Ú¤W³Ì«á¤@¤Ñªº¤u§@¤Ñ¡A§Ú¸g¾ú¤F²`¨èªº¤@¦~¡C

·|ijªíºt¤Î¦P¯Å¦P¨Æ

¤J¾¤£¤[¡A§Ú©ÒÄݪº¦æ·~±M·~²Õ§O--¬ìªK¡A¸ê°T¤Î®T¼Öµ¦¹ºÁ|¦æ¤F¤@­Ó¥þ²y©Êªº·|­p·|ij¡A°²­»´ä¹C¸¥·|Á|¿ì¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì³o¤@¯Zªì²¦·~¥Í¡Aºâ¬O¤½¥qªº·s¤H¡A©Ò¥H¨ó§U¤½¥q¿ì¤F¤@¦¸ªíºt¡A¥D­n¬O®T¼Ö©Ê½è¡A¦W¬°Titanic¡C§Ú­t³dPretty Woman¤@¬q¤¤§ê¨ä¨k¥D¨¤¡A¥[¤@¨ÇÅ]³Nªíºt¡AÅ]³N¦³ÅܳD¡AÅܨ«¸}©MÅܤâ°é¡A¤ÏÀ³¦n¹³¤£¿ù¡C¤]¬O¤@¥ó­È±o¦^¨ýªº¶}¤ß¤ù¬q¡C

¤u§@ºA«×

§Ú¦Û°Ý¤£¬O¤@­ÓÁo©úªº¤H¡A¦ý³o¤@¦~µý¹ê¤F§Úªº¤@­Ó«H©À¡A´N¬OÁöµM©Î³\¦Û¤v¤£Áo©ú¡A¦ý¥u­n¤u§@ºA«×¥¿­±¡A¿n·¥¶i¨ú¡A¤£©È¦YÁ«¡AÁ¾µê¡A¥I¥X¬O·|¦³¦¬Ã¬ªº¡C

³o¤@¦~¶¡¡A§Úªá¤F³Ì¦h®É¶¡¦b¤@¶¡¦b­»´ä¤W¥«ªº¤º¦a¥Á¥ø¬Á¼þ¤u§@¡C§Ú¯à°÷°Ñ»P³o¤@¶¤¹Î¶¤¡A­ìÄݰ¸µM¡C³o¶µ¤u§@­ì¨ÓÄÝ©ó¥t¤@¦ì¤¤¤j²¦·~ªº¨k¦P¨Æ¡A«á¨Ó¥L¦b¶}¤u¨â¬P´Á«eÃã¤F¾¡A©Ò¥H§ä¤F§Ú¡C¦p¨ä»¡¬O°¸µM¡A¤£¦p»¡¬O©¯¹B¡C§Ú¹J¨ì¤F«Ü¦nªº¦X¹Ù¤H¡A«Ü¦nªº¸g²z¡A«Ü¦nªº°ª¯Å»â¾É©M«Ü¦nªº¶¤­û¡C¤u§@®É¶¡ÁöµM«Üªø¡A¦ý¨C¤Ñ¶¤­û¶¡¬Û³B±o«Ü°ª¿³¡A¥hµ¹¤j¬ù¤H¥Á¹ô¤Ü¤¸¥i³ÜµL­­ªM¥xÆW®Æ²z¡A¦Ó¥B¡Aªø´Á°µ¦P¤@­Ó«È¤á¡A¥i¥O§Ú¹ï¥Lªº¥Í·N·~°È²z¸Ñ±o§ó¬°²M¦¡A¹ï¥ø·~ªº»{ÃѼW°ª¡A¹ï·|­p±b¥Øªº§Þ¥©¤]´£°ª¡C

­n·í¤@­Ó¦nªº±M·~·|­p®v¡A°£¤F¥»¨­·|­p¾Çªºª¾ÃÑ¥~¡A¹ï«È¤á·~°Èªº»{ÃѤ]«Ü­«­n¡C§Úªu¨Ó¹ï«Ü¦h¦æ·~¤]¤£¤Ó»{ÃÑ¡A¸g¹L¤@¦~ªº°V½m¡A§Ú²{¹ï¤¤¤å¿é¤J¬ì§Þ¡A¬Á¼þ»s³y¡Aþ¸z»s³y¡A¹q¤l»s³y·~¡A¥b¾ÉÅé»s³y¤]¦³¤@©wªº¤F¸Ñ¡C¦Ó¹ï¤½¥q¤W¥«¡A¦X¨Ö¡A°ê¤º¦è³¡¤j¶}µo§ë¸ê¡A¬ü°ê¤W¥«¡A¤À¬l¤W¥«µ¥°Ó·~¬¡°Ê¹Lµ{¤]²¤¦³¸Ñ¤Î¡C¹ï°ê¤º¤u·F¤]¦³¼Æ­Ó«°¥«¥]¬A²`¦`¡A¤W®ü¡AªC¦{¡C

§Ú°Ñ»Pªº¦X¨Ö»P¤W¥«¶µ¥Ø¤]¬O¥Ñ¦P¤@­Ó¦X¹Ù¤H­t³dªº¡C¥L¤]¬O§Ú³ÌªY½àªº¦ÑÁ󤧤@¡C¥L©ó­^°ê¦WµP¤j¾Ç²¦·~¡A©ó­^°ê¥»¤g°ê»Ú©Ê·|­p®v¼Ó¥ô¾¡AµM«á¦A¦^­»´äµo®i¡C¥L¤£¦ý«Ü¦³¥Í·NÀY¸£¡A¦Ó¥BÁ٫ܦ³»â¾É¤~¯à¡C¦b¤½¥q¤º¦³¤@¹Î«Ü¦³¯à¤O¡A¦³·F«l¡A¹ê·FªºÂ¾­û¬°¥L®Ä¤O¡C§Ú»{¬°­n¦¨¬°¤@­Ó¦¨¥\ªº¥Í·N¤H¡A°£¤F¾Ç²ß¯à¤O¡A³Ì­«­nªº¨âºØ¯à¤O¬O±À¾P¯à¤O©M»â¾É¯à¤O¡A¦Ó³o¦ì¦ÑÁó«h¨ã³Æ¤F©Ò¦³¤TºØ¯à¤O¡C

·|­p®v±M·~¸Õ»P·|­p±M·~

©¯¹B¦a¡A©Ò¦³·|­p®v±M·~¸Õ¤]¯à°÷¤@¦¸¹LÃö¡A¤]ºâ¬O³Ì§Ö§¹¦¨¤F©Ò¦³¦Ò¸Õ¡A¨Ï§ÚÂ÷¶}¤½¥qªº¤ß±¡¤]¸û©ñÃP¤F¡C¶¼¤ô­n«äªu¡AÂk®Ú¨ì©³·|­p¤]¬O§Ú¤H¥Íªº²Ä¤@­Ó¦æ·~¡A³s¤u§@¹ê²ß»PŪ®Ñ¡A¤]ªá¤F¥|¦~®É¶¡¡C·|­p®vªº°V½m¤]¬O¤@­Ó¤H½è¯Àªº°V½m¡A¨Ï§Ú¹ï¤u§@²Ó¸`§ó¥[¤p¤ß¡A³B¨Æ§ó¥[ÂÔ·V¡A¤]¼W¥[¤F¤ÏÂÐÀˬdªº¦Ûı©Ê¡C¤]¤H¤W¡A¤]©ú¥Õ¦h¤F»P¤H¬Û³Bªº¯u¸Û¤§¹D¡C³o¨Ç±o着¡A¤H¥Í¨ü¥Î¡C

§Úªº¤H¥Í¯uªº¨º»ò°_¥ñ¶Ü¡H¯uªº¦p¦h¬É¦h¦ìºâ©R¥ý¥Í¤§¨¥¡A¤j°_¤j¸¨¶Ü¡H

setstats 1

2. ¦³Ãö§Ú¹ï¤j¾Ç¥ÍÃö¤ß°ÝÃDµû½×ªº¶Ç´C³ø¾É¡A©M¬Y¨Ç¥¢¹ê³ø¾Éªº¦^À³ (2002¦~5¤ë1¤é)

¤j¾Ç¤@¦~¯Z®É¡A°Ñ¥[¤Í¨¹«C¦~»â³S°ö°V­p¹º¡A©Ò¥H»{ÃѤF¤@¤j¯Z¦nªB¤Í¡C¦Ó¤µ¦~4¤ë19¤é¡A¤Í¨¹Äwµ½°òª÷»P¤µ¦~·s¤@©¡ªº¤Í¨¹«C¦~»â³S¡AÁ|¦æ¤F¤@­Ó°OªÌ·|¡A¬O¦³Ãö¹ï¤j¾Ç¥ÍÃö¤ßªº¨Æªº½Õ¬dµo¥¬¡C³o­Ó°OªÌ·|¦b­»´ä¤j¾Ç¶}¡A¤Í¨¹«K§ä¤F»P§Ú¤@©¡ªº´ä¤j¤Í¨¹«C¦~»â³S¡A¤@¦P°µ³X°Ý¡C¦³¤@¦ìÂå¥ÍÉN¨ì¡A¦ý¦³«ß®v¦Pºëºâ®v»P§Ú¤@°_°µ³X°Ý¡C(¨C©¡AIA«C¦~»â³S­p¹º¨C¶¡¤j¾Ç³£¦³¥|­Ó¥Nªí¡A§Ú­Ó©¡¤@­ÓŪÂå¡A¤@­ÓŪªk«ß¡A¤@­ÓŪºëºâ¡A¦P§Ú¡C©Ò¥H§Ú¦a¦¨¤é¶}ª±¯ºËÝ¥s¹ï¤è)¡C

¥H¤U¬O¦³Ãö³X°Ýªº³ø¾É¡A§Ú¥u¸`¿ý¤F§Úªº¤@³¡¥÷¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°Ä«ªG¦P¸gÀÙ¤é³øªº³ø¾É³£¦³d¥¢¹ê¡C¦³¤£¤ÖªB¤Í³£°Ý¤Î¦¹¨Æ¡A©Ò¥H¦b¦¹¡A¦C¥X¤­¥÷³ø¯È§@¤ñ¸û¡A§Æ±æ¤j®a¤£­n»~·|¡A©ú¥Õ§Úªº»¡¸Üªººë¯«¡C

§Ú¤¤¤ß·N«ä¬O¡A¤j¾Ç¥ÍÁöµM¸gÅç¤Ö¡A¦ý¦~«C¡A¾Ç¾ú¤ñ¸û°ª¡A¬Û¤ñ©ó«Ü¦h¥|¤­¤Q·³¡N§C¾Ç¾ú¬J¥¢·~¤H¤h¥»¿ú¦h¦n¦h¡C¤j¾Ç¥Í§@¬°©ú¤éªÀ·|¬J´É¼Ù¡AÀ³¸Ó§@¥ý¾W¶¤¡A§@¼Ò½d¡A¿n·¥­±¹ï®ç¾Ô¡Aª¾Ãø¦Ó¶i¡A¹ê¨Æ¨D¬O¡A§V¤O¹ê½î¡AÁ}­W¾Ä°«¡C¤H½a¡A¦ý¤£¥i§Óµu¡C¨Ì®a­»´äªÀ·|®ð¥÷®ø·¥¡A¤h®ð§C¸¨¡A§Ú»{¬°¶Ç´C¦P¤Ï¹ïÄÒ³£À³­t¤W¤@©w³d¥ô¡C

¥H¤W¬O§Ú·N«ä¡A¦ý¸gÀÙ©MÄ«ªG¡A¯S§O¬OÄ«ªG¡Aªº³ø¾É¦³d¤£¬O§Ú·N«ä¡C¯S¦¹¼á²M¡C¨ä¥¦¼Æ¥÷³ø¯È³ø¾É±o¤ñ¸û¥¿½T¡C¥H¤U±i¦C¼Æ¥÷³ø¯È¤§³ø¾É¡A¥H§@ÃÒ©ú¡C

¸É¥R¤@ÂI¡AÄ«ªGªº¥¢¹ê³ø¾É¡A§Ú¤v¸g­ø«Y²Ä¤@¦¸»â±Ð¡A¤µ¦~¿ï¾Ç¥Í·|®É¡A¦n¦h¨Æ±¡¤]¥¢¹ê³ø¾É¡C¨Ò¦p¿Ô¸ß¤j·|®É¡A°Ñ¿ï¤º°È°Æ·|ªø®Ú¥»µL³Û¡A¦ýÄ«ªG«h¼gÊ\³Û¡C

¡@

¤å¶×³ø (2002¦~4¤ë20¤é)

´N Ū ­» ´ä ¤j ¾Ç ·| ­p ¨t ¤T ¦~ ¯Å ªº ¶À ¥@³Ç¤w ¸g §ä ¨ì ¤u §@ ¡A ­± ¸Õ ªº ¤­ ¤j ¤½ ¥q ¤¤¡A¦³ ¤T ¶¡ ³£ Ä@ ·N ¸u ½Ð ¥L ¡C ¥L ªí ¥Ü ¡A ¹ê²ß¾÷ ·| ¹ï ©ó ¤j ¾Ç ¥Í ¨Ó »¡ «D ±` ­« ­n ¡A ¦]¬°¥L ­Ì ¥i ¥H ­É ¦¹ ¾÷ ·| ¤F ¸Ñ ¸Ó ¾ ·~ ¬O §_¾A¦X ¦Û ¤v ¡A ¦Ó ¥B ¦b ·í ¤¤ ²Ö ¿n ¸g Åç ¡A ¨Ò¦p¥L ¦b ¤W ®ü ¹ê ²ß ¹L ¡A ¦b ­± ¸Õ ®É À³ ¥I ¹µ¥D¦³ Ãö ¤º ¦a ªº °Ý ÃD ®É ¡A «K ¦³ ªí ²{ ¾÷ ·|¡C¥L ¤S «ü ¥X ¡A ¦p ªG ¤j ±M ¥Í ªÖ ¤u §@ ¡A ªÀ·|¤W ¤@ ©w ¦³ ¾÷ ·| ¡C ¥L ©Ó »{ ²{ ®É ªº ªÀ ·|­·®ð ¸û ¬° ®ø ·¥ ¡A ¤j ¾Ç ¥Í À³ ¹ï ¦Û ¤v ªº ¯à¤O¦³ «H ¤ß ¡A ¡u ¤H ½a §Ó ¤£ ¥i ¥H µu ¡v ¡A ¤j¾Ç¥Í ­n ¥¿ ½T µû »ù ¦Û ¤v ¡C

¦¨³ø (2002¦~4¤ë20¤é)

´ä ¤j ·| ­p ¨t ¤T ¦~ ¯Å ¾Ç ¥Í ¶À ¥@ ³Ç ªí ¥Ü¡A¥L ¥h ¦~ ¦b ¤W ®ü ¹ê ²ß ¡A ¹ï ¥L ¤µ ¦~ §ä ¤u§@»á ¦³ À° §U ¡A ¥L ¥u À³ ¼x ¤F ¤T ¶¡ ¤½ ¥q ¡A«K¦³ ¨ä ¤¤ ¤@ ¶¡ ¤j ·| ­p ®v ¦æ ¸u ½Ð ¥L ·í ¨£²ß·| ­p ¡A ¥L «ü ­± ¸Õ ®É ¹µ ¥D ´¿ °Ý ¥L ­» ´ä»P¤º ¦a Äv ª§ ªº °Ý ÃD ¡F ¥L ¤S »¡ ´¶ ³q ¸Ü ¬O­«­n ¤@ Àô ¡A ¹ï µo ®i «Ü ¦³ À° §U ¡A ¥L »{ ¬°»Ý­n ¤£ Â_ ¸Ë ³Æ ¦Û ¤v ¡A ´£ °ª Äv ª§ ¯à ¤O ¡C

¤Ó¶§³ø (2002¦~4¤ë20¤é)

´ä ¤j ·| ­p ¨t ¤T ¦~ ¯Å ¾Ç ¥Í ¶À ¥@ ³Ç ¤w ¸g§ä¨ì ¤u §@ ¡A ¥L »¡ ¡G ¡u §Ú ı ±o ´¶ ³q ¸Ü ¦P¹ê²ß ûH ¾÷ ·| ¦n ­« ­n ¡A §Ú ¤W ¦~ ¥h ¹L ¤W ®ü¹ê²ß ¡A À° ¨ì §Ú ¦n ¦h ¡C ¡v

¡@

­»´ä¸gÀÙ¤é³ø (2002¦~4¤ë20¤é)

´N Ū ´ä ¤j ·| ­p ¨t ¤T ¦~ ¯Å ªº ¶À ¥@ ³Ç ¦P¾Ç¡A «h »{ ¬° ¤j ¾Ç ¥Í À³ ¹ï ¦Û ¤v ¦³ ¥¿ ½T µû»ù¡A ¤£ ­n ±` »¡ ¦Û ¤v §ä ¤£ ¨ì ¤u §@ ¡A ¹ï ©ó¤j¾Ç ¥Í ªñ ¦~ ªº ¦Û «H ¤ß ´î ¤Ö ¤F ¡A ¥L »{ ¬°¬OªÀ ·| ®ð ª^ ¤£ ¨Î ¡A ¥H ¤Î ¶Ç ´C ¹L «× §å µû¤j¾Ç ¥Í ¡C

¬Û ¹ï ©ó ¨ä ¥L ¤j ¾Ç ¥Í ¡A ¶À ¥@ ³Ç ªº ½T «Ü©¯¹B ¡A ¦] ¬° ¥L ¤w Àò ·| ­p ®v ¼Ó ¸u ¥ô ¡F ¥Lªí¥Ü ¡A ³o ­n Âk ¥\ ©ó ¹ê ²ß ¾÷ ·| ¡A ¦] ¬° ¥L¥h¦~ ¨ì ¤F ¤W ®ü ªº ·| ­p ®v ¼Ó ¹ê ²ß ¡A ¨ä ¤u§@¸g Åç ¥O ¥L «Ü §Ö «K ±o ¨ì ¤T ¶¡ ·| ­p ®v ¼Óªº¡u «« «C ¡v ¡A ¦] ¦¹ ¡A ¥L ¥ç §Æ ±æ ªÀ ¥ø ·~¦h´£ ¨Ñ ¾÷ ·| ¤© ¦~ »´ ¤H ¡C

Ä«ªG¤é³ø (2002¦~4¤ë20¤é)

¦³ ¥÷ °Ñ »P ½Õ ¬d ªº ´ä ¤j ·| ­p ¨t ¤T ¦~ ¯Å¾Ç¥Í ¶À ¥@ ³Ç ¡A ¤w Àò ±o ¥| ¤j ·| ­p ®v ¦æ ¨ä¤¤¤@ ¶¡ ¸u ¥ô ¡A ¥L »{ ¬° ¤j ¾Ç ¥Í À³ ¿n ·¥ §ä¤u§@ ¡A ¡u ¦p ªG ¤j ¾Ç ¥Í ³£ ¸Ü ¦Û ¤v ݯ ­ø ¨ì¤u¡A «Y «V °d ¦Û ¤v ¦P ªÀ ·| ¡A ¦] ¬° ­« ¦³ ¦n¦h¦~ ¬ö ¤j ûH ¤H ³£ ݯ ­ø ¨ì ¤u ¡I ¡v


1. Á`µ²¤H¥Í²Ä¤@¶¥¬qªº¤G¤Q¦~ (2002¦~1¤ë8¤é)

§Ú·R§â¤H¥Í¤À¦¨¥|­Ó¶¥¬q¡C²Î­p³B¬Y¦~¤½§G¨k¤H¥­§¡¹Ø©R¦³78.6·³¡A¦pªG»ôÀY­p´N¬O80·³¡C80·³­è¦n¥i¤À¦¨4­Ó20¦~¡A¦Ó§Ú¹L¤F¤H¥ÍªºÀY20¦~¡A¤]´N¬O²Ä¤@¶¥¬q¡A°µ­ÓÁ`µ²¤]¬O¦nªº¡C

§Ú¥Í©ó­»´ä¡A¤p±d®a®x¡A©~¦í¦³©Ò¡A¦ç­¹µL¼~¡C¥®ºû¶éŪ­Ó¤EÀs¶í®Ú¼w¥®¸X¶é¡A°£¤F°O±o¾Ç®Õ¥Í¤é·|©M®Õ¶é¤º¤@±ø¤j·Æ±è©M¥h¦P¾Çªº³Á°O¥Í¤é·|¡A¤]§Ñ°O±o¤E¤E¤Q¤Q¡Cª¨¶ý§â§Ú°e¤W¤F¤@¶¡­^¤åªº¨p¥ß¤p¾Ç¡A¸Õ¹LÀq®Ñ¤£¦X®æ¡N©Ô«Ë¡N¨£®aªøµ¥¡C«Ü³ßÅwµeº©µe¡A³oÀ³¸Ó¬Oªí­ô±a°_§Úªº¿³½ì¡A«á¨Ó¦b¯Z¤¤¼Æ¦~°_¤F­Óµeº©µeªº­·¼é¡A§Ú¤]¦]¦Óµ²ÃѤF¤£¤ÖªB¤Í¡C¦n¦ü¦b¤­¤»¦~¯Z®É¡A¸Õ¹L¤@­Ó¤H³ø¦W°Ñ¥[¤Ñ¤~ªíºt¡A¦bµL§i¶D¤÷¥À±¡ªp¤U¡A°µ¤F¤@­Ó¿W¼@¡A¥s"¤p©úªø¤j¤F"¡A¬O¦Û½s¦Û¾É¦Ûºtªº¡A¹L¤FªìÁɶi¤F¨MÁÉ¡A«á¨ÓŤF­Ó³Ð·N¼ú¡A³o­Ó¥i¯à¬O§Ú¤H¥Í¡A°£©â¼ú©M¤W°óµª¤¤°ÝÃD¦³¼ú¥~¡Aªº²Ä¤@­Ó¼ú¡C¤p¾Ç¶¥¬q§Ú¦h¬O¤@­Ó¤Hªº¡A¸û¤Ö¸sÅé¥Í¬¡¡A¨Ï§Ú¦h¾÷·|¤@­Ó¤H·Q©ÇªF¦è¡A§ê²`¶ø»¡¬O­õ¾Ç°ÝÃD¡C

§ÚŪ¹L¼Æ¶¡¤¤¾Ç¡A¬O¤@¶¡¤@¶¡Âà¦nªº¡A³o¬O¶ý¶ý¤Þ¥Oªº¡C¶ý¶ý¨­Åé¤O¦æ¦a±Ð¾É§Ú¤W¶i¡A¤£­nº¡¨¬²{ª¬¡A­n¶i¨B¡A¦æ¦nªº¦æ¥¿½Tªº¸ô¡C¶ý¶ý«Üºò±i§Ú¡A¹ï¿Ë¤H¤Q¤ÀÃö¤ß¡C¶ý¶ý¤]¬O¤@­Ó«Ü¦³·R¤ßªº¤H¡A¦o¬O¯u¤ß¯u·N¦a¦V·Oµ½¹ÎÅ鮽¿úªº¡C

ªì¤¤®É¡Aªü­Û¦P¾Ç­É¤F¤@¥»²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¹ê¿ýµ¹§Ú¬Ý¡A³o¬O§Ú¬Fªv¸gÀÙ«ä·Q¿³½ìªº¶}©l¡C¥L·í®É«Ü³ßÅw§Æ¯S©Ô¡A§Y¯Çºé¼w°ê¡A¦Ó§Ú«o³ßÅw¤FĬÁp¡C¥HĬÁp§@°_¨B¡A§Ú¶}©l¹ï°¨§J«ä¥D¸q¦³¿³½ì¡AµM«á¦C¹ç´µ¤jªL¡A¨ì¤ò¿AªF¡C¥Ñ°ê»Ú¬Fªv¨ì­»´ä¬Fªv¡C98¦~¡A¯S°Ï¦¨¥ß«áªº²Ä¤@©¡¥ßªk·|¿ïÁ|®É¡A§Ú©Mªü­Û¦P¾Ç¥hÀ°¥Á¥DÄÒ°µ¸q¤u¡A«á¨Ó¤j®a¤]·í¤F§ë²¼¯¸¯¸ªø¡C¿ïÁ|«á¡AÁÙ°µ¤F¤@¨Ç§U²z¤u§@¡C³o­Ó¸gÅç§i³`§Ú¡A¥u­n§V¤O¾Ä°«¡A­n±q¬F¡A­n¬°ªÀ·|°ê®a¥X¤O¤£¬O¤£¥i¯àªº¡C

¤]¬Oªì¤¤¡AªüÁo¦P¾Ç±a¤F§Ú¨ì­»´ä°ò·þ±ÐªA°È³B·í¸q¤u¡Cªì·í°]°È¡A§Ú¥H¦¬¼Æ¨£ºÙ¡AµM«á·í¤W¤F§Ú¤H¥Í²Ä¤@­Ó¥D®u¡C¨º¬O¤@­Ó«Ü§Ö¼Öªº®É´Á¡A§Ú»P§Ú­Ì¸q¤uªB¤Íª±±o«D±`§Ö¼Ö¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú½Í¤F¤@¨Ç­õ¾Ç·Qªk¡A´Nµo¥Í¤F¼ö¯Pªº°Q½×¡A³o­Ó®É­Ô§Ú¤~µoı¤H»P¤Hªº«ä·Q¥i¦³¤j¤£¦P¡A§Ú°í«ù©M¦Ó¤£¦P¡C§Úı±o¡A°µ¤pªB¤ÍªºªA°È¦nª±¡A¦ý·N¸q¤£¤j¡Q¦ý°µªøªÌªºªA°È¡AÁö³Ò¤ß³Ò¤O¡A«o·N¸q«Ü¤j¡C§Ú¦Û¤v«Ü³ßÅw©MªøªÌ¶É½Í¡A¥L­Ìªº¤º¤ß¨ä¹ê«Ü»Ý­n§O¤HÃö¤ß¡C¦ý¤@­Ó¤Hªº¤ß¹Ò¡A»P¥Lªº»ù­ÈÆ[©À¦³«Ü¤jªºÃö«Y¡A³o¬O§Ú«á¨Ó«¬¦¨¡A"»ù­È±Ð¨|"ªº«ä·Q¤§¸gÅç¡C¸q¤u¸gÅç¡A¬O§Ú¦³¤FªÀ·|ªA°Èªº·§©À¡A¥i¯à¬O¦]¬°±o¤F¨Ç¼ú¹ªÀy§a--°ò·þ±ÐªA°È³B³Ç¥X¸q¤u¡Aªo¦y©ô°Ï³Ç¥X¸q¤u¡A«á¨Ó¦³­Ó¦ô³£¦ô­ø¨ìªº¥Á¥DÄҳǥX«C¦~¸q¤u©M¤j±M¾Ç¥Í³Ç¥XªA°È¼ú¡C¨ä¹ê¥u­n¦³¨M¤ß©M§V¤O©MªÖªá®É¶¡¡A¥I¥X©ó¬Fªv¬Oµ´¹ï¥i¥Hªº¡C

¤÷¿Ë¬O¤@¦ì¥Õ¤â¿³®aªº°Ó¤H¡A±`±Ð¾É§Ú­nŪ®Ñ¡A®Ñ¤¤¦Û¦³¶Àª÷«Î¤]¡A¤]±Ð§Ú½m²ß¤òµ§¦r¡C¤÷¿Ë¬O¤@­Ó·¥¦³«~¼w­×¾iªº¤H¡A¥L¯e´c¦p¤³¡C§Ú´¿°Ýª¨ª¨¡A§A»{¬°°µ¤@­Ó°Ó¤H³Ì­«­nªº¬O¤°»ò§r¡H§Ú·í®É²q·Q¥L·|¦^µª¤@¨ÇÅv¿Ñ©Î­p¥J¡A¦ý¥Lªºµª®×¨Ï§Ú²×¨­¤£§Ñ¡C¥L»¡¡A¤@­Ó¦r¡A¸Û¡A­n«Ý¤H¥H¸Û¡A¤]´N¬O«Ø¥ß§A¦Û¤vªº«H¥Î¡C§r¡Tª¨ª¨¡A§A»¡±o¯u±o«Ü¹ï¡A¦hÁ§A±Ð¾É¡A§Ú¤@¥Í¤£·|§Ñ°Oªº¡C

ª¨ª¨·Q»¡¡Aª¨ª¨ªº¶ý¶ý¬O¤@­Ó«Ü¦³«~¼w­×¾iªº¤H¡A­Ó¤H¤]³Ì­«­n¬O«~®æ¡C¨}¦nªº«~®æ¡A³Ó©ó¨ô¶Vªº¤~´¼¡C

¤¤¾Ç®ÉÁÙª±¤FÅG½×¡A·¥¶}¤ß¡C¤¤¤­®É·í¯Z»ÚÅG½×¤ñÁÉ¥DÅG¡A³Ì«áŤF¡A¼W¥[¤F¦Û«H¤ß¡C³o­Ó¯à¤O«á¨Ó¨ì¤j¾Ç±o¤Fµo®i¡AŤF°|»Ú«a­x©M³Ì¨ÎÅG½×­û¡A¤§«á¤]ŤF²Ä¤@©¡¤j±M¨â»yºtÁ¿¤ñÁÉ¡C§Ú²`«H¡AºtÁ¿¹ï´¿¥[¤@­Ó¤Hªº¦Û«H¤ß·¥¨ãÀ°§U¡A¤]¥i¤j¤j´£°ª¤@­Ó¤Hªº·¾³q¯à¤O¡C

¤W¤F¤j¾Ç«á¡A¿ï¤F´¶¿ïµûij­û¡A²Ä¤@¦¸¹Á¨ì¤F¤°»ò¬O¬Fªv¡CÁö­n§Æ±æ¬°ªÀ·|¬°°ê®a¥I¥X¡A¦ý­n¦³±ø¥óÅv¤F§@¥X¼vÅT«e¡A«o¥²­n¦a¹ê¨Æ¨D¬O¦a­±¹ï¬Fªv°«ª§¡A³o´N¬O¥@¬É¤HÃþªÀ·|ªº¹CÀ¸³W«h§a¡T¤j¾ÇùØ©¯¦nµ²ÃѤF¤@¯Z§Ó¦P¹D¦Xªº¦Ñ¤Í¡A½Í¤¤°ê½Í¤å¤Æ½Í¬Fªv½Í¸gÀÙ¡A¨ä¼ÖµL½a¡T

¤Í¨¹«C¦~»â³S¼úÀy­p¹º¨Ï§Ú»{ÃѨ줣¦P¤j¾ÇªºªB¤Í¡A¥L­Ì¬O«Ü³Ç¥Xªº¤H¡A¥O§Ú²´¬É¤j¶}¡A¤@°_¥h©Ý®i°V½m©M·s¥[©Yµ¥¡A¬O¤@ºØ«Ü¯S§Oªº¤Í½Ë¡A¬O¤@ºØ«Ü¯S§Oªº¹ÎÅé¡C

¤j¾Ç¤G¦~¯Åªº´»°²¡A¤W¤F¤W®ü¤»­Ó¬P´Á·í¦w¥Ã·|­p®v¨Æ°È©Òªº¹ê²ß¥Í¡A¦³Áɰ¨·|ÃÙ§U¡AÁÙ¥h¤F¹A®a¼Ö©MĬ¦{©Ý®i¤¤¤ß¡A¦³ÂI¹³¦í±Jªº¥Í¬¡¡CÁ`µ²¦¹¦æ¡A¿W¥ß¥Í¬¡¬O°V½m¤@­Ó¤Hªº«Ü¦n¾÷·|¡A¤]¬O§V¤O¤W¶iªº¸Õª÷¥Û¡C³o¦¸¸gÅç¡A¨Ï§Ú¤U©w¨M¤ß­n·í¤@­Ó·|­p®v¡A·í·|­p®v¥i¥H«Ü¤jµ{«×¦a±µÄ²¨ì¤£¦Pªº¦æ·~©M¤½¥q¡A¬O¤@­Ó¤j¶}²´¬Éªº¦n¾÷·|¡C·íµM¡A¯à§_§â´¤«h­n¦n¾a¦Û¤v¡C

¥»¤å¬O½gµu¤å¡A¦³«Ü¦h¦b§Ú¥Í©R¦b¦ûµÛ·¥­«­n·¥­«­nªº¤H¡A§Ú¤]¨S¦³½Í¤Î¡A¥]¬A§Úªº¿Ë¤H¡C±N¨Óªº¤å³¹¡A¥²³v¨BÃD¤Î¡C

Á`µ²¤Ü¦~¡A°_°_¥ñ¥ñ¡C¥ÍÂ÷¦º§O¡A¤H¥Í®À±Ñ¡C¹ï¥ÍÂ÷¦º§O¡A§Úª¾¹D¡A§Ú±N¨Ó­n§i¶D§A¡A§Ú¬¡¤F¦¨¥\§Ö¼Öªº¤@¥Í¡A§Ú«C¥X©óÂųөóÂÅ¡A§Ú·R§A¡A§Ú·PÁ§A¡A§A¬O§Ú¤H¥Í³Ì·q³Ì·R³ÌµL¥i¨ú½lªº¤H¡C§Úª¾¹D¡A§Ú­Ì·|½Í¤Ñ»¡¦a¡A¤j¸Ü¥@¹C¡A¦P¨É­Û¼Ö¡C¹ï©ó¤H¥Í®À±Ñ¡A³o©Î³\¬O¤W¤Ñµ¹§Úªº¸ô¡A¥L©ú¥Õ§Úªº§Ó½ì©M©Ê®æ¡A¬O³Ì¦nªº¦w±Æ¡C

¤H¥Í½Ä½Ä¡A§â´¤¤µ¤Ñ¡AÁÚ¨B¦V«e¡A¬¡­Óºëªöªº¦¨¥\§Ö¼Ö¤H¥Í¡A´N¬O³Ì¦nªº³øµª¡C


setstats 1
Hosted by www.Geocities.ws

1