Tell Me No

Reaching for my dreams
And you're so quick to say what I can't do
You criticise my actions
But I don't see you standing in my shoes
I'm going the wrong way
I'm doing the wrong things
Every word just gives me fuel
So c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon

And Tell Me No
And I'll show you I can
Tell Me No
I dig my feet right in
Tell Me No
Just tell me that I can't win
So c'mon I'm sure I'll prove you wrong c'mon and go
Tell Me No....

For every step I take
You're right there trying to block my next move
And if you're making me feel bad
Then tell me then do you feel good
I'm just human
All I'm doing is what my heart tells me I should
So c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon

And Tell Me No
And I'll show you I can
And Tell Me No
And I'll dig my feet right in
Tell Me No
Just tell me that I can't win
So c'mon I'm sure I'll prove you wrong c'mon and go
Tell Me No....

No no no no no no
It motivates me more and more
And I think it's time you know
You've given me something to work for
And I can't wait for the day
I can rub things in your face
I ain't gon' stop 'til I'm done
I reach the top
I'm number one
But every time you try and tell me no
[Every time you try and tell me no]
It only makes me keep on keeping on

Tell Me No
And I'll show you I can
And Tell Me No
And I'll dig my feet right in
Tell Me No
Just tell me that I can't win
So c'mon I'm sure I'll prove you wrong c'mon and go
Tell Me No....

Diga-me Que Não

Estou buscando pelos meus sonhos

E você está muito longe para dizer o que eu não posso fazer

Você crucifica minhas ações

Mas eu não vejo você caminhando comigo

Estou andando pelo caminho errado

Estou fazendo as coisas erradas

Cada palavra apenas me dá certeza

Então, venha, venha, venha, venha, venha

E diga-me que não

E eu te mostrarei que eu consigo

Diga-me que não

Eu fixo meus pés bem aqui

Diga-me que não

Apenas me diga eu não conseguirei vencer

Então, estou certa de que provarei que você está errado

Diga-me que não...

Para cada passo que dou

Você está bem ali para bloquear meu próximo movimento

E se você está tentando me fazer sentir mal

Então me diga se isto faz bem a você

Sou apenas humana

E estou fazendo o que meu coração me diz que eu deveria

Então, venha, venha, venha, venha, venha

E diga-me que não

E eu te mostrarei que eu consigo

Diga-me que não

Eu fixo meus pés bem aqui

Diga-me que não

Apenas me diga eu não conseguirei vencer

Então, estou certa de que provarei que você está errado

Diga-me que não...

Não, não, não, não, não

Isto me motiva mais e mais

E acho que ‘e hora de você saber

Que você tem me dado algo para eu buscar

E eu mal consigo esperar pelo dia

Em que poderei esfregar coisas na sua cara

Eu não vou parar ate ter isto feito

Eu alcanço o topo

Eu sou a numero um

Mas a cada vez que você tenta e me diz não

[Cada vez que você tenta e me diz não]

Isto apenas me faz persistir

E diga-me que não

E eu te mostrarei que eu consigo

Diga-me que não

Eu fixo meus pés bem aqui

Diga-me que não

Apenas me diga eu não conseguirei vencer

Então, estou certa de que provarei que você está errado

Diga-me que não...