Die Story:
In jeder Generation wird eine Auserwählte geboren. Sie muss sich allein gegen Vampire, Dämonen und die Mächte des Bösen stellen. Sie ist die Jägerin.
Buffy Summers ist neu in dem winzigen Städtchen Sunnydale in Kalifornien und möchte hier ein neues Leben beginnen, da sie in Los Angeles von der Schule flog. Es heißt, sie habe dort die Sporthalle ihrer Schule abgebrannt. Doch was keiner weiß, ist, dass die Halle voller Vampire war. Niemand weiß, dass Buffy die Jägerin ist, selbst ihre Mutter Joyce Summers nicht. Hier in Sunnydale möchte sie nun ein Leben führen, wie ein ganz normaler Teenager.
Aber als Buffy in der
Bibliothek ihrer neuen Schule ihre Schulbücher holen will, bekommt sie von
einem Mann ein Buch in die Hand gedrückt, dass sie zuvor in ihrem Traum gesehen
hatte. Ein Buch mit dem Titel "Vampyr". Buffy ist verwirrt und rennt
aus der Bibliothek.
Doch schon ein paar Minuten später erfährt Buffy von einem toten Jungen, der gerade aufgefunden wurde. Buffy will den Grund wissen und kann anhand der zwei Punkte auf dem Hals des toten Jungen erkennen, dass er von einem Vampir ausgesaugt wurde.
Buffy kann es nicht
glauben, dass es hier anscheinend so weiter geht, wie es in LA aufgehört hat.
Später erfährt sie, dass der Mann aus der Bibliothek Giles heißt und er ihr
neuer Wächter ist. Er ist beauftragt, Buffy auf die Kämpfe mit den Vampiren
und Dämonen vorzubereiten. Er erzählt ihr, dass Sunnydale das Zentrum des Bösen
ist. Jedoch interessiert sich Buffy nicht dafür.
Am Abend des ersten Schultages trifft Buffy auf dem Weg zum Bronx, der einzige, aber angesagteste Club in Sunnydale einen geheimnisvollen Fremden, Angel, der sich ihr als Freund vorstellt.
Im Bronx trifft sie
auf Cordelia, Willow, Jessie und Xander, die sie auch schon aus der Schule
kennt. Auch Giles ist dort und versucht Buffy auf ihre Aufgabe
hinzuweisen. Als sie sieht wie Willow sich mit einem Vampir amüsiert und mit
ihm das Bronx verlässt, stürmt Buffy los um ihr das Leben zu retten. Dabei
verliert sie die zwei aus den Augen und erwischt Cordelia. Vor dem Bronx trifft
Buffy Xander, der aus Zufall bei dem Gespräch zwischen Buffy und Giles in der
Bibliothek anwesend war. Dieser hilft Buffy und sie finden Jessie und Willlow.
Es kommt zum Kampf zwischen Darla, einem Vampir und Buffy und schliesslich
auch zwischen Buffy und Luke, der stärkste Abgesandte des Meisters.
Als Luke entkommt,
kann sie Willow und Xander noch aus den Klauen der Vampire befreien, für Jessie
kommt jede Hilfe zu spät.
Am nächsten Tag erklären
Giles und Buffy Willow und Xander wer Buffy ist.
Buffy hat nun
verstanden, dass sie die Auserwählte ist und dass es ihre Pflicht ist, nicht
nur ihre neuen Freunde sondern auch die ganze Welt vor den Mächten des Bösen
zu beschützen.