Ojos del Salado, fronteira Chile - Argentina