Commentaires:

Lorsque nous avons assist� � la pr�sentation de l'Op�ra l'Intendant Bigot au jardin des Gouverneurs en ao�t dernier, ma premi�re impression en a �t� une d'�merveillement et de surprise en constatant combien mon p�re avait du talent.

Lorsque l'Orchestre Symphonique de Qu�bec avec ses 26 musiciens a entam� l'ouverture de l'Op�ra, je me suis senti comme dans un r�ve. Apr�s en avoir entendu parler pendant tant d'ann�es, c'�tait un r�ve qui se r�alisait enfin. C'est une oeuvre magnifique qui nous a fait vivre plein d'�motions. Inutile de dire que j'�tais bien fier de mon p�re. Lors de l'interview que nous avons fait ma soeur Madeleine et moi avec Jacques Boulanger qui �tait ma�tre de c�r�monie, je ne pouvais passer sous silence le travail colossal de Gilles Bizier et tous les autres qui l'ont �paul�s et nous ont permis d'avoir enfin le bonheur de conna�tre l'oeuvre de notre p�re.

Et pour finir, j'ai aussi remerci� ma m�re qui a certainement contribu� au succ�s de son mari, et j'ai soulign� en passant que mon p�re avait au moins deux talents; un pour la musique et l'autre pour les enfants.

R L - 01/13/99 01:45:08
Courriel:[email protected]
Ville: Que
Pays: Canada

Commentaires:

Tres bon travail
Felicitation

Armand B�LANGER - 12/22/98 17:14:46
Site WWW:http://www.total.net/~pitonneu
Courriel:[email protected]
Ville: Laval-des-Rapides
Pays: Canada

Commentaires:

J'ai imprim� les textes. J'ai bien aim� les photos tr�s au point sur fond noir. Cependant en biographie, j'aurais aim� que l'on parle des difficult�s qu'Ulric a eu � faire publier ses oeuvres et les m�thodes tr�s sommaires qu'il a du employer pour vendre ses compositions avec l'aide de mon P�re, Joseph Anaclet B�LANGER qui a m�me du aller avec lui � New York pour faciliter la publication d'une oeuvre.

F�licitation pour un tr�s bon travail.

Mahatma - 12/05/98 17:47:00
Courriel:[email protected]
Ville: La Tuque
Pays: Canada

Commentaires:

Je suis heureuse de voir les toiles D'Hugues De Voyer et la participation po�tique d'Andr�e Cloutier. Un site qui r�chauffe le coeur.
F�licitation
P.S. Hope my french was good enough !

Michel Roug� - 10/22/98 23:47:14
Courriel:[email protected]
Ville: Paris
Pays: France

Commentaires:

Merci mille fois de m'avoir permis de prendre connaissance du livret de "L'intendant Bigot", dont j�ai appris l�existence par hasard en cherchant sur Internet des r�f�rences � la famille des M�loizes dont je descends du c�t� maternel. C�est ainsi que j�ai d�couvert, parmi les personnages de l�op�ra, la pr�sence de Madame P�an, n�e Ang�lique Renaud d'Av�ne des M�loizes, dont je suis l�arri�re-arri�re-arri�re-petit neveu. Comme vous le savez, elle y est d�crite comme �tant la ma�tresse de Bigot, ce qu est apparemment conforme � la v�rit� historique.

Les des M�loizes, pr�sents en Am�rique depuis 1685, sont rentr�s en France en 1763. C'�tait naturel, puisque il s'agissait d'officiers de l'arm�e royale fran�aise, pr�sents au Qu�bec depuis trois g�n�rations mais n'ayant plus leur place dans un Canada pas � sous la souverainet� du roi d'Angleterre. Nous sommes nombreux en France � en descendre. Malheureusement, le nom est sur le point de s'�teindre, n'�tant plus port� que par deux femmes d'un certain �ge, cousines germaines de ma m�re, sans post�rit� mascu ine.

Je vis moi-m�me � Paris, mais j'ai visit� Qu�bec o� j'ai trouv� beaucoup de souvenirs de mes anc�tres du Canada. Heureusement, tous ne partageaient pas le genre de vie scabreux d'Ang�lique P�an. En fait, la famille a compt� aussi des officiers d��lite, de pr�tres et plusieurs religieuses d'une pi�t� exemplaire. Du vivant d'Ang�lique, ce que disait la rumeur publique du trio scandaleux qu�elle formait, semble-t-il, avec un amant en titre, l�intendant Bigot, et un mari complaisant, P�an, tous trois conspira t pour s�enrichir par des proc�d�s douteux, �tait une source de grand embarras pour ses fr�res et s�urs.

Un des fr�res de Madame P�an est mort glorieusement devant les murs de Qu�bec � la bataille de Sainte-Foy le 28 avril 1760, � la t�te des grenadiers dont il �tait le lieutenant. Un autre fr�re, celui dont je descends, fut bless� gri�vement � cette m�me ba aille. En 1758, il avait particip�, sous les ordres de Montcalm, � la victoire du Fort Carillon. A son retour en France, il n�en fut pas moins incarc�r� � la Bastille sous l�accusation d�avoir eu part aux malversations de sa s�ur et de son beau-fr�re P�an Il fut cependant bient�t lib�r� car reconnu parfaitement innocent.

Ang�lique P�an n�a eu qu�un enfant, une fille qu�elle maria en France � un aristocrate fran�ais et qui mourut sans post�rit�. Elle n�a donc plus aucun descendant, mais plusieurs de ses nombreux neveux et ni�ces, dont je suis, conservent son souvenir. J�av ue que je serais curieux maintenant d�entendre les airs que votre op�ra met dans sa bouche...

Armand B�LANGER - 10/12/98 18:13:30
Site www:http://WWW.TOTAL.NET/~PITONNEU
Courriel:[email protected]
Ville: Laval des Rapides, Qu�bec
Pays: Canada

Commentairess:

J'ai bien appr�ci� la nouvelle page sur la pr�sentation de l'Op�ra l'Intendant BIGOT � Qu�bec le 7 ao�t 1998.
Armand B�LANGER qui a contribu� � la g�n�alogie des VOYER, incluant Ulric VOYER

Gabrielle Turcotte - 09/19/98 01:12:54
Courriel:[email protected]
Ville: Charlesbourg, Qu�bec
Pays: Canada

Commentaires:

Je suis une amie de Th�r�se, fille de J. Ulric Voyer, compositeur de l'op�ra "L'Intendant Bigot". Th�r�se avait r�ussi � me communiquer les �motions qu'elle vivait depuis le d�but du projet de faire revivre les oeuvres de son p�re. J'ai assist� � la repr sentation du samedi soir. J'ai �t� ravie. Je f�licite les descendants de J. Ulric Voyer. Il ne fallait pas laisser dormir un si beau talent! Et je r�ve de pouvoir entendre cet op�ra sur une vraie sc�ne: le Grand Th��tre de Qu�bec, ou la Place des Arts d Montr�al, ou � l'Op�ra de Paris ou la Scala de Milan!
Pourquoi pas?

Francine Thibault - 09/14/98 00:38:53
Courriel:[email protected]
Ville: St-Nicolas (Qu�bec)
Pays: Canada

Commentaires:

J'ai beaucoup aim� la repr�sentation de L'Intendant Bigot. Les interpr�tes �taient excellents...avec leurs mimiques qui en disaient long!

Pour ma part, je ne suis pas une adepte de l'art lyrique mais toutefois cette fois-ci j'ai beaucoup appr�ci� car je comprenais les paroles des interpr�tes et le fait que Jacques Boulanger nous mette dans le contexte �tait une tr�s bonne id�e. Les choe rs �taient excellents ainsi que les duos, les trios, etc. Tout ce qui manquait, c'est �une grande salle int�rieure� o� le geste accompagnerait la parole!
Merci de nous avoir donn� l'occasion d'entendre cette oeuvre!

Jeannine Shannon - 09/10/98 01:45:56
Ville: Winnipeg, Manitoba
Pays: Canada

Commentaires:

De retour de notre voyage � Qu�bec, Montr�al et Ottawa depuis quelques jours, je m'empresse de venir vous �crire quelques lignes pour vous f�liciter ainsi que la Soci�t� des amis et descendants d'Ulric Voyer pour la pr�sentation de l'Intendant Bigot, au P rc des Gouverneurs, lequel, � mon avis, a �t� un grand succ�s.

Mon �poux Michael et moi-m�me y avons assist� apr�s �tre venus de Winnipeg, et nous en avons �t� ravis; de m�me que ma soeur Pauline et son �poux Raoul Denis de Qu�bec (Charlesbourg), mon fr�re Roger B�langer de Saint-Lambert, Montr�al.

La musique de cet op�ra �tait tout simplement m�lodieuse, romantique, tr�s bien ex�cut�e par l'Orchestre symphonique de Qu�bec, les interpr�tes chanteurs et chanteuses ont �t� merveilleux en particulier Bruno Laplante et France Duval. J'ai eu le plaisir d pouvoir me procurer le disque compact de Bruno Laplante et France Duval qui contient "L'Intendant Bigot, O mon ami, veuille les dire encore."

Lise Gauvin Fabello - 09/09/98 15:13:27
My Email:[email protected]
City: Hamilton,Ont

Comments:

Merci
I am the oldest grandaughter of Gemma Gauvin and I am very excited to be given this gift to share with my three children. Nanny always expressed to me how important her father was to her and his music. Uncle Gil carried on with the love of music. I only wish I had such talent. I have not ben in Quebec for many years and truly miss the family . I pray that you all are well.

And I thank-you for sharing the Live of Ulric Voyer with us. My Great Grand father. To whom I am very proud of.
Lise Gauvin Fabello

Joffre Grondin - 09/09/98 06:04:59
Courriel:[email protected]
Ville: Saint-Georges, Que
Pays: Canada

Commentaires:

J'aime beaucoup la sobri�t� de votre site. Elle est de bon go�t. L'�criture coule et rend honneur au compositeur en le pr�sentant de fa�on si claire et informative. De tels hommes ont avantages � �tre connus de tous. Je n'ai pu me rendre � Qu�bec pour l'a dition des extraits, mais je sais que ce n'est que partie remise. Bravo de faire sauter J. Ulric Voyer hors du livre d'histoire.

Nicole Gauvin - 09/02/98 15:19:20
My URL:http://www.geocities.com/Paris/Metro/8669
My Email:[email protected]
Ville: Toronto
City: Canada

Comments:

I am the great-grand-daughter of Ulric Voyer. I returned to Quebec this August for the first time in 8 years with my parents and siblings to see L'intendant Bigot. It was overwhelming to meet so many relatives after so many years, some for the first ti me ever. I hope to return again soon to get to know them better.

Gilbert Gauvin - 08/30/98 03:25:29
My Email:[email protected]
City: Dundas, Ontario
Country: Canada

Comments:

I was an emotional and unique experience for us. Personally, I had heard about my grandfather's music since I was a small child. As a child I learned to play the music. One of the pieces that I learned to play was Dans un Petit Village, an aria from L'Int ndant Bigot. Whenever I went to visit any of my relatives in Quebec who had a piano I was requested to play this piece. It was the only contact that our family had with Ulric Voyer's music until the performances on August 7th and 8th. This event was the c lmination of a lifetime of dreaming, hoping and longing.

For me it was a deep sense of satisfaction that I felt being back in Quebec after an absense of six years. I had lived abroad in the United States and China but nothing during those years gave the same degree of excitement or satisfaction that I felt sta ding in a park behind the Chateau Frontenac listening the music of my grandfather.

Louise Patoine - 08/22/98 22:36:22
Courriel:[email protected]
Ville: Montr�al
Pays: Qu�bec, Canada

Commentaires:

C'est avec beaucoup d'�motion que j'ai eu le plaisir d'assister � cette repr�sentation de l'op�ra de M. Voyer "L'Intendant Bigot". Beaucoup de sensibilit�,une panoplie d'�motions et des airs tr�s agr�ables � �couter. D'autant plus que les interpr�tes �ta ent excellents et qu'ils ont su, malgr� l'absence de mise en sc�ne, transmettre l'�motion de cet op�ra.

Bravo � tous ceux et celles qui ont contribu� � nous faire conna�tre cette oeuvre qu�b�coise.

Commentaires:

Ses enfants encore vivants dont je suis ont eu le bonheur d'entendre en ao�t dernier pour la premi�re fois en ce qui concerne les plus jeunes, la repr�sentation de L'Intendant Bigot. Une oeuvre qui par son sujet et sa qualit�, m�rite de faire partie du patrimoine de la culture qu�b�coise.