Primera temporada

Sailor Moon

 Serena es una muchacha de catorce años que vive en la ciudad. Va a la escuela secundaria, tiene una familia y amigos, se la pasa en las Arcadias, escucha a música, lee libros de historietas, y ese tipo de cosas. A ella le gusta comer, odia la tarea, y es muy torpe. Ella es sólo una muchacha adolescente normal... ¿o no? Eso era lo que Serena pensaba, por lo menos hasta que vino el día cuando su vida cambiaría para siempre.

En su camino a la escuela, Serena encontró una gata negra. ¡Para su sorpresa, ésta gata le habló! La gata se llamaba Luna, y era una mensajera de la Luna. Ella fue una de los sobrevivientes del ataque en el Reino de la Luna. La misión de Luna, como le explicó, es guiar a un grupo de guerreras -las Sailor Scouts- y hallar a la princesa perdida de la Luna. A Serena le fue difícil aceptar esto, pero después de decir estas palabras mágicas: "¡Por el poder del Prisma Lunar!", se dio cuenta de que esta gata decía la verdad. Serena descubrió que era la Sailor Scout de la Luna. Poco después, ella y Luna empezaron su misión: encontrar a las otras Sailor Scouts, y encontrar a la Princesa de la Luna.
 

Al mismo tiempo, la metalia aun estaba activo. Más poderosa que nunca, la Reina Beryl había jurado que conquistaría el universo. Mil años después de la destrucción del Reino de la Luna, tenía su oportunidad una vez más. Beryl tenía que superar un obstáculo primero. Ala reina Beryl la faltaba poder suficiente para invadir el universo. El primer objetivo de la Reina Beryl era recoger bastante energía para liberar lametalia. Envió a sus mejores guerreros para cumplir esta misión.

Desgraciadamente para Beryl, una muchacha llamada Serena estaba en su camino. En el nombre de la Luna, Serena se volvió Sailor Moon, y luchó contra los malvados guerreros de Beryl. A lo largo del camino, encontró algunos nuevos amigos y aliados: las Sailor Scouts. Sailor Mercurio era Amy, una muchacha sumamente brillante que ama las computadoras. Sailor Martes era Raye, una muchacha temperamental y espiritualmente poderosa que le encanta meditar. Sailor Júpiter era Lita, una fuerte artista marcial que le encanta cocinar. Sailor Venus era Mina, una luchadora especializada de males que ya luchaba contra el mal como la superheroína, Sailor V. Junto con Sailor Venus estaba su gato guardián, y compañero de Luna, Artemis. Juntas, las cinco Sailor Scouts lucharon contra la Reina Beryl y sus tropas.
   

Había otro guerrero que luchó al lado de las Scouts. Era el misterioso hombre conocido como Tuxedo Mask. Su entrada era volando, como el viento, siempre estando allí para ayudar a Sailor Moon. Armado con un ramillete de hermosas rosas rojas, luchó contra el Negaverso con las Sailor Scouts. Sailor Moon y las otras Sailor Scouts derrotaron muchos monstruos del Negaverso. La Reina Beryl envió a sus guerreros más fuertes a derrotar a las Scouts. Sus cuatro comandantes -Jedite, Neflite, Zoycite, y Malachite- no pudieron derrotar a las Scouts. Los siete Demonios del Cristal Arco Iris, poderosos enemigos del pasado, fueron vencidos. Las Sailor Scouts tuvieron éxito en esa parte de su misión, pero existía todavía la pregunta de quien era la Princesa de la Luna.

Los Siete Cristales Arco Iris eran la llave de una parte importante del plan del Negaverso. Estos cristales albergaban a los siete Demonios, que la Reina Serenity había vencido hace muchos años. Era la esperanza de la Reina Beryl que estos guerreros pudieran tener éxito donde sus otros guerreros habían fallado. En la batalla final por los siete cristales, varias cosas fueron reveladas. Serena se enteró de que su brillante guerrero Tuxedo Mask era Darien, un joven que siempre la fastidiaba. ¡El poder de su amor por Tuxedo Mask causó que los siete Cristales Arco Iris se combinaran, formando el Cristal Imperial de Plata que el Negaverso buscaba! El poder del cristal llenó las mentes de Serena y Darien con memorias de sus vidas en el Reino de la Luna, hace mil años. Para la sorpresa de Luna, Artemis, las otras Scouts, los guerreros del Negaverso, y la Reina Beryl, Serena se convirtió en la Princesa de la Luna, y Darien se convirtió en el Príncipe Endymion, el mismo guerrero de la Tierra que había luchado contra Beryl hace tanto tiempo.

Después de que los secretos perdidos del Reino de la Luna fueron revelados por la Princesa Serena, la Reina Beryl mandó capturar al Príncipe Endymion. La Reina corrompió la mente de Endymion borrando su memoria. Fue enviado a conseguir el Cristal de Plata Imperial de Sailor Moon. Todos sus esfuerzos fallaron.

Aunque los guerreros del Negaverso habían fallado al eliminar a Sailor Moon y las Sailor Scouts, habían logrado recoger bastante energía para lanzar su ataque a la Tierra. Sailor Moon y sus amigas supieron de sus planes, y se prepararon para detenerlos. Se dirigieron hacia el Polo Norte, donde el Negaverso se preparaba para atacar. Desgraciadamente para las Scouts, el Negaverso estaba listo para ellas. Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, y Sailor Venus fueron muertas por las malignas de la Reina Beryl.

Sailor Moon sabía lo que tenía que hacer. Tenía que confrontar a la Reina Beryl sola. Beryl la esperaba con una sorpresa: el corrompido Príncipe Endymion. Sin embargo, el amor y la bondad triunfaron, y Darien fue liberado del control de la Reina Beryl. La Reina Beryl intentó matar a Sailor Moon, Darien la salvó matando a la Reina Beryl, pero quedó seriamente herido para luego perder su vida.

La Reina Beryl había caído, pero no estaba fuera del combate. Ella le pidió a la Negafuerza el poder para superar a sus enemigos. Dándole una última oportunidad, la Reina Beryl fue llenada con un tremendo Nega-poder.

Sabiendo esto, Sailor Moon la enfrentó de nuevo. Se volvió la Princesa Serena, y, usando su Vara Lunar y el poder del Cristal de Plata Imperial, luchó valientemente contra la Reina Beryl. Con el poder de su propia voluntad, y el espíritu de sus amigos caídos, la Princesa Serena pudo superar el mal del Negaverso y destruir a la Reina Beryl. El universo se había vuelto pacífico una vez más, pero se pagó un precio muy alto.

Al igual que la Princesa Serenity dio su vida para salvar al universo del Negaverso hace ya mil años, la Princesa Serena sacrificó su vida al liberar la fuerza del Cristal de Plata. Sin embargo, el último deseo de la Princesa Serena fue volver a tener una vida tan sencilla como la que tenía antes de volverse Sailor Moon. Al volver a casa, Serena, Amy, Raye, Lita, Mina, y Darien no tenían recuerdos de los eventos previos que se habían producido. Luna y Artemis los dejaron así, satisfechos de que podrían vivir como personas normales una vez más.
 

volver al pagina serie