<- назад | на головну |
СМІЙТЕСЯ НА ЗДОРОВ'Я!
Володимир ПУШКАР


Кавалєрка у Нью-Йорку

Десь там, певно, у Каміннім
Достигают вишні,
А ми з Йваном у Нью-Йорку
Уже зо три тижні.
Роботу-смо напитали,
Квартиру наймили,
Убралисі троха в пірі,
Дзиґари купили.
Та й зайшли раз на вулицю
(цілком віпадково),
Там, де у них за доляри
Дівки до любови.
Стоят собі, шкіріт зуби,
Аж видко утробу,
А хлопи їх вібирают -
Гі би в нас худобу.
Чисте чудо, люди добрі...
- Тікаймо, Іванку!
А він собі там сподобав
Якусь негритянку.
Я й'го прошу, я й'го молю:
- Не грай, Йване, кіна,
В тебе ж дома Василинка,
Як пластьинка сіна.
Жінка, - кажу, - на півсела,
Хоч малюй картини,
А ти найшов чорну малпу,
Як п'єц з середини.
А Йван мені: - Яка жінка
Посеред Нью-Йорка!
Ти, Михасю, у любови
Тупий, як махорка.
Бери тоту конопату,
А я чорношкіру,
Та йдем цяпку побалдіїм
До них на квартиру.
Лиш доляри, - каже, — мусим
Добре затайити,
Дамо рано їм купони -
Най йдут в банк міньити.
А я, дурний, погодивсі -
Мусів тихо сісти,
Бо з Йваном сі перечити,
Як з шмаркатим їсти.
Та й вже дивлюсі на свою:
Файні очи й брови,
Шкіра біла, як в людини,
Лиш худа, як ровер.
А на Иванову як глипну,
То аж мене нудит,
В'на й'го точно се'ї ночи
До смерти напудит.
Прийшли ми вже до тих дівок,
Сіли-смо на ліжко,
Тай дали нам вони кави,
Вина по кілішку.
І, певно, щось досипали
До кави в горньита,
Бо ми вбідва зразу вснули,
Як малі пацьита.
Збудилисі десь під ранє
В смітярці за містом -
Напівживі, посинілі,
Голюсінькі чисто.
Отак-їсмо побалділи
Й кавалєрували -
Пішло шматі і купони,
А з ними й доляри.
Отак тобі, Михасику,
Що Йвана-с послухав;
Бодай би ти, Йванку, баби
Сто років не нюхав!
Ой, сходило ясне сонце
Понад окіяном,
Затужила якась птаха
Над нами з Іваном.
А ми, бідні, повставали,
Зачьили шукати,
Чим би своє грішне тіло
Трохи повкривати.
У них там мой на смітярці,
Як в нас в магазині:
Я найшов тогди райтузи,
Шо маю й донині.
Мусів лише дріт всилити,
Бо ґумки не мали,
Потім найшов камизельку,
Два ліві сандали.
А Іван в якусь церету
Гет цілий обвивсі...
Аби він був ще мацьонький
Пипков удавивсі!
Добралисі ми додому,
Десь під кінець ночи,
То вже сі нам кавалєрки
До смерти не хоче.
Тепер знаїм: в кого в думці
Пустота, батярка,
Чужі баби і горівка-
Того жде смітярка.


Запросини

- Просили вас, вуйку, тато
І мама просили,
Щоб ви до нас на весілля
З вуйнов приходили.
А як, може, не прийдете,
То сі ніц не стане,
Ми й так людий наскликали
До дідьчої мами.
- Чи твій тато переївсі,
Чи побивсі з хати?
Чи вже не мав дома мудрих
По людьих післати?
- Ой, то мама наказали
Мене й моїх братів,
Аби мудрі йшли до мудрих,
А я-до вар'ятів.


Коби мені й-кийсь попавсі

Пишу тобі, моя кумцю,
І тепло вітаю
Із курорту, де я тиждень,
Як відпочиваю.
Сплю і їм тут кілько хочу
Та й жию, як пані,
Щодньи ходжу по водичку,
Купаюсі в ванні.
Об'їздила-м всі базари,
Накупила шматі!
Лиш як вечір наступаї,
Ледь не вию в хаті.
Ой як мені, моя любко,
Та й з горі не вити,
Як тут собі найти хлопа -
Легше сі втопити.
Як тут у нас на одного -
Зо сім, вісім жінок!
Се, людоньки, якась кара,
А не відпочинок.
Ходіт дівки й молодиці,
Всміхаютсі мило,
А тих хлопів - таке гі би
Всіх повітрафльило.
Самі якісь недорослі,
Помньицкані, сонні -
Блинькают тут оден з другим,
Як спутані коні.
Лише якісь трохи кращі
Сюди попадают,
То їх жінки ще з сумками
З поїзда хапают.
Пішла вногди я на танці -
Лиш сі навстидала,
Ніхто навіть і не плюнув
Там, де я стояла.
Так сі мені тут лікуї
Та й відпочиваї -
Мене уже шляк трафлії
І дідько хапаї.
Уже мене й день не тішит,
І сонце не грії.
Коби мені й'кийсь попавсі -
Нігде сі не дії.
Ой натьигну п'їть перстенів,
Намалюю губи,
Обсмикаю собі брови
Та й віставлю груди.
Ще й вімию добре ноги
Від озокериту,
Зроблю розріз на спідници
До апендициту.
Та й лосіни у сусідки
Пожичу для «форсу» -
То всі хлопи зачуміют,
Як від дихлофосу.
Тепер бувай. Як щось найду,
То буду писати,
Бо я біжу ще волосі
Перефарбувати.


ПРО ІВАНА-НЕБІЖЧИКА

Прийшов Іван із колгоспу
П'йиний серед ночи
Та й нипаї напомацки -
Попити щось хоче.
А перед тим у них дома
Свиню закололи,
То сі напив, сарачиско,
Пацьичої крови.
І льиг цілик зачямканий
На бамбетель спати,
Аби жінку не рунтати
Та й ніч не псувати.
А та рано, ще досвіта
Встала до корови -
Як глипнула на Івана,
А він цілий в крови.
- Йой, людоньки! Йой, падоньку! -
Лиш заверещьила,
Та й через пліт до сусідів:
- Йвана кров залльила!
Сусід з лужка сі зриваї,
Біжит у контору,
Гальоп дзвони до шпиталю -
Вікликаї «скору».
А сусідка - до сусідки,
А та бігом далі...
І доки сі розвиднило,
То всі в селі знали.
Та й вже хто лиш кого стріне -
Згадуют Івана,
Що був файним чоловіком
І добре фірманив.
Бо то таке життьи наше -
Мусиш дуба дати,
Щоб від людей добре слово
Про себе діждати.
Вже на вінки сі збирают
Колгоспні фірмани,
У столярни дошки тешут
На трунву для Йвана,
Продавчині за ним в склепі
Плаче, як за татом,
Бо винен був за півлітру
Та й не вспів віддати.
А тим чьисом Йван збудивсі,
Продер спухлі очи,
Чує - в церкві чогось дзвоніт -
«Хтось вмер сеї ночи?..»
Та напивсі він якогось
Розсолу з гілетки -
Тут до хати забігаї
Бахурець з рулетков:
- Вібачійте, вуйку Йване,
Бо мій, - каже, - тато
Якраз робит для вас трунву -
Треба мірку зняти...
Йван з бамбетлі на бахура
Аж вітріщив очи:
-Чи ви вбідва з своїм татом
Зварювали, хлопче?
А тут «скора» приїзджії,
Та й летьит до хати:
- Показуйте живо трупа,
Нема чісу ждати.
Ніхто точно се не знаї,
Чим то сі скінчило,
Лиш виділи, як та «скора»
Без вікон гонила.
Ой, то було в селі сміху,
Як вздріли Івана,
А найбільше сим раділи
Колгоспні фірмани.
Бо ще вінки не купили,
А гроші зложили -
Добре віпили за Йвана,
Ще й їго впойили.


ЯК-ЇМ ЛІЧИВ ЗУБИ

Люди добрі! Я уногди
Попід лужка лазив.
Йой, так зуби заболіли,
Мало-м сі не сказив.
Що-м вже не їв і не капав
Всьикої зарази,
Грів-їм зуби щогодини
По два, по три рази.
Повіпивав всю горівку
Ще й гарбату з м'йити,
Навіть сечов натиравсі
З малого тельити.
А в аптеку пішов рано -
Дурно втварьив двері,
Там такі високі ціни -
А пусто в кишени.
Подумав я штири слова
З руського фолькльору,
Гримнув дверми та й гризусі
Серед коридору:
Ой що буду, моя мамко,
Сю нічку робити:
Чи дертисі знов по стінах,
Чи на місіць вити?
Йду додому, би-сте знали,
Гі той бик на бойню, .
Та здибаю по дорозі
Нашу тету Доню.
Йой, та каже, що невістка
Торік в неї жила,
Та й відтогди щось півслойка
Піґулок лишила.
Беру в тети я той слоїк,
Аж цілюю в руки,
Віпиваю зразу штири,
Вітак ще дві штуки.
Най сі дії всьо, що хоче,
Най я вріжу дуба,
Може, з шістьох тих пігулок
Хоч зо дві - від зуба!
Лігну в дома я на лужко,
З головов укривсі,
Та й не знаю, шо-м, людоньки,
Пургену напивсі.
Як се в мені загуділо,
Як зачьило перти,
Гі би в тому Чорнобили
Реактор четвертий.
То так-їм гнав за стодолу,
Що не вспів сі взути.
Але-м побув. Вертаюсі
Та й хочу лігнути...
Йой, тут ще раз як лапаї -
Лечу скорше кулі;
По дорозі вірвав фіртку,
Розтолочив курі.
Вганіюсі, люди добрі,
Куди там лігати!
Навіть зайти не вспіваю
До рідної хати.
Так я туди цілу днину
І всю нічку бігав,
А під ранок уже-м ледве
Відти ноги тьигав.
То вже-м не міг ні ходити,
Ні сподні тримати,
Коли мене, гейби трупа,
Затьигли до хати.
Ото-м собі полічивсі -
Бодай сі й не снило, -
Втратив ваги сорок кіля
Та й чисто всю силу.
Тепер я п'ю лише воду
І лиґаю слину,
А ту тету і невістку
Розітру на глину!
Коби-м трохи сі поправив,
Зміг на ноги встати -
Вони мене вбідві довго
Будут пам'їтати.
А вас, якби, може, когось
Зуби заболіли,
То в мене сі ще в тім слойку
Піґулки лишили.


Коломийка для папуги з маглівницев

Ой, колись-то на базарі
Якісь волоцюги
Впхали мені за півлітру
Старого папугу.
Привіз їго я додому,
Пустив межи діти,
Насипали їму їсти
Та й налльили пити.
А він собі на вазонок
Віскочив, небори, -
Сидит, мруга, скубе пірі
І ніц не говори.
Аби тобі за день каркнув
Чи писнув на кого.
Я вже навіть був подумав,
Що-м купив німого.
Та лиш ввечір моя жінка
В хаті сі з'явила,
Сей як каркне: - Прівєт, Манька!
Бутилку купила?
- Йой, се, люди, що за птаха,
Та й що за нападки?!
А він жінці: - Закрой харю!
Мать твою (три крапки)!
Та, сирота, з перепуду
Гет аж причікнула,
Бо відроду таким матом
Ще крита не була.
Мені таки дух заперло
І вімкнуло мову.
А той сі так матюкаї,
Як шофер з Тамбову.
Коли я вже спам'їтавсі,
Як за ним скакаю!
Та ж я, люди, свою жінку
Сам не матюкаю.
З дві години ми папугу
Вбідвої лапали,
Всьо у хаті через него
Поперевертали.
То такі-смо були злосні,
Як, нарешті, ймили,
Що, якби нам не дітиска,
То би задушили.
Заперли ми лайдацюгу
В ванну тої ночи -
Най сі вже там матюкаї,
Кілько сі й'му схоче.
Ой, журимсі двої з жінков,
Не можемо спати -
Сей папуга нам за тиждень
Бордель зроби з хати.
Не жіль мені тої фльишки,
Дав би-м уже й другу,
Лише би сі тепер збути
Блатного папугу.
Та дурно я нервувавсі
І жінка не спала,
Бо на него тої ночи
Маглівниці впала.
І так їго за мій клопіт
Там примаглювало,
Що той замовк — гейби дзьобок
Заціментувало.
Тепер сидит, сарачиско,
Тихонько дрімаї,
Лиш як уздрит маглівницю -
З пірі вілітаї.
А я лежу та й думаю:
Як би то зробити,
Аби тоту маглівницю
По людьих пустити.
Як хтось лише матюкнесі
При чеснім народі,
Тогди їго маглівницев
Відразу - по морді!
І так їго відлатати
Та й так їму дати,
Аби не зміг пусте слово
До смерти сказати.
Бо так сі в нас научили
Від «старшого брата»,
Що дихати вже не годни
Без руського мата.
Якби я був президентом,
То, аби-сте знали,
Тогди би сі матюкати
Живо перестали.
Ой, лиш би нас поміньили
Із Кучмов місцьима,
То я би вас забезпечив
Всіх маглівницьима.
А поки ще не мініют,
То я чьис не гаю -
Докінчую коломийку,
Та й вам заспіваю.
Хто з вас любит коломийки,
Здорові співайте!
Хваліт мене чи габзуйте,
Лиш не матюкайте.
1994р.


Хай жиє!

Ото колись святкували,
Гуляли та й пили!
Було колись Перше травня,
Тепер відмінили...
А в нас, кимлю, в училищі
Парад ріхтували,
Та й там мені якесь гасло
Нести записали.
Якраз тогди був Великдень,
Забамкали дзвони -
А тут мусиш ципірити
Канцурі червоне!
Шурнув я тим транспорантом
До псьичої буди,
А сам пішов собі в церкву,
Як всі добрі люди...
Певно, був би-м на колінах
Ліз до Станіслава,
Якби знав, що так паскудно
Обернесі справа.
Взьили мене в кабінети —
Люба мамко моя!
Як я собі нагадаю,
Ще сі й нині бою.
Наших тогди трої хлопців
Таке саме втнули,
Але всі сі відбрехали,
Бо мудріші були.
Оден каже, що й'му кістка
У горло попала,
Другий бреше, що корова
Якраз тельи мала,
Третий приніс від докторів,
Що сі спльичий мочи -
Лиш я, дурний, всьо по-правді
Віпалив у очи:
- Як вам ліпше, ніж Великдень,
Ваше Перше мая,
То й'діт собі з прапорами -
Най Бог помагаї.
А я борше люблю їсти
Ковбасу з яйцьима,
Ніж портрети з патиками
Нести вулицьима...
Иой, як я лиш то сказав їм,
Не мав де сі діти!
Тут збіглисі всі партійці,
Зачьили шипіти.
А директор аж посинів,
Хапнувсі за воду:
—Товариші, - кричит в шкльинку,-
Се ворог народу!
За се свьито йшли під кулі
Тисячі повстанців,
А він, - каже, - Перше травня
Проміньив на яйці.
Та ще й гасло пролетарське
Під буду засунув -
Ти ж трудящим всього світу
Гейби в морду плюнув!
Хапнув мене тон, що у нас
Військову читаї:
- Маїш щісті, що у мене
Пистольи немає!
А партійці підтакуют,
Кажут одни одним:
- От, фашиста відкормили
Горохом народним.
Ті то мене мордували
Два дни і дві ночи -
Мені сі вже ні ковбаси,
Ні яєць не хоче.
Два дни їсти, ані пити
Ніц не позвольили,
А по нужді, аж як плакав,
То тогди водили.
Ой, як мене з кабінету
Нарешті пустили,
То я віпив видро води,
Як верблюд в пустини.
Тепер мені Перше травня -
Найрідніше свято,
А Карл Маркс і Фрідріх Енгельс,
Як мама і тато.
Так-їм носив їх портрети
На всьикіх парадах,
А брехати научивсі,
Як радянська влада.
Жіль, що людим перекрили
Шлях до комунізму,
Та я гасло зберігаю:
«Смерть капіталізму!»
Або вночи не раз рявкну,
Як місіць присвіти:
- Хай жиє великий Травень,
Партія й совіти!
1993 р.
<- назад | на головну |

Ukrainische Kirche: гумор
Останні зміни внесено 14.07.2003
Доповнення і завваги надсилати на [email protected]

URL: http://de.geocities.com/velgan_r/bibl/puszkar.html

Hosted by www.Geocities.ws

1