Paranormal
Alega
Telepatia

A Lenda do OSHIDORI-lenda japonesa
De como se tornar um monge


Havia, certa vez, um falcoeiro e ca�ador, chamado Sonjo, que vivia no
distrito chamado Tamura-no-Go, na provincia de Mutsu.
Um dia, ele saiu para ca�ar, mas como n�o encontrava nenhuma ca�a,
no caminho de volta para casa,
em um lugar chamado Akamuna, ele notou um par de oshidori
(patos-mandarin), nadando juntos num rio que ele iria atravessar.
Matar oshidori n�o � bom, mas a Sonjo aconteceu de estar com muita
fome, e ent�o, atirou no par. Sua flecha perfurou o macho: a
f�mea escapou para os arbustos e para uma praia adiante, e
desapareceu. Sonjo levou o p�ssaro morto para casa, e cozinhou-o.
Aquela noite ele sonhara um
sonho terr�vel. Pareceu a ele que uma linda mulher vinha
ao seu quarto, e junto ao seu travesseiro, come�asse a chorar.
T�o amargamente ela
chorava que Sonjo sentiu como seu cora��o contorcer enquanto
ouvia. E a mulher gritava a ele:
"Porque, -- oh! Porque o matou?
-- de que mal era ele culpado?... em Akamuma n�s estavamos
t�o felizes juntos, -- e voc� o matou!... Qual mal ele lhe
fez? sabes o que ele teria feito? -- oh! sabes
o quanto cruel, terrivel coisa voc� fez?...
o matou,-- eu n�o viverei sem meu marido!---
apenas para te dizer isso eu vim."... Ent�o, de novo,
ela chorava mais alto,--
t�o amargamente que a voz do seu choro perfurava
os ossos dos ouvintes; -- e ela pronunciava as palavras deste
poema:-- Hi kurureba Sasoeshi mono wo-- Akanuma no Makomo
no kure no Hitori-ne zo uki! ("Ao vir do amanhecer
eu o convido a retornar comigo --!
sombra dos arbusto de Akanuma--ah! que mis�ria indizivel!
E antes de ter terminado esses versos ela exclamava:--
"Ah, vc n�o sabe -- vc n�o sabe o que vc
fez! Mas amanh�, quando vc for a Akanuma, vc ver�,--
vc ver�..." Assim dizendo, e chorando muito triste,
ela se afasta. Quando Sonjo acorda naquela manh�, este sonho
permanece t�o vivido em sua mente quem ele estava fortemente abalado.
Ele se lembrou das palavras:-- "Mas amanh�, quando vc for a
Akanuma, vc ver�,-- vc ir� ver." Ent�o ele resolveu
ir at� l� de uma vez, assim ele poderia perceber que seu sonho n�o era
nada mais do que um sonho. Assim, ele foi at� o lago Akanuma; e l�
chegando, l� estava � beirada do rio, a f�mea oshidori
nadando sozinha. Nesse mesmo momento, o p�ssaro percebeu Sonjo;
mas, ao inv�s de tentar escapar, ela nadou direto para o ca�ador,
olhando para ele fixamente.
Ent�o, com seu pr�prio bico, a f�mea oshidori abriu seu pr�prio corpo,
e morreu diante dos olhos do ca�ador...
Sonjo raspou sua cabe�a, e se tornou um monge desde de ent�o.

















Hosted by www.Geocities.ws

1