LETRAS DE GUARANIAS PARAGUAYAS

Brisa suave

Cual suave arrullo de la brisa
Que al pasar me caricia y alivia el corazón
Sentí tu voz dulce divina, trayendo cantarina sus promesas de amor
Mi vida escucha tu tardanza, se muere mi esperanza de verte junto a mí
Y hoy lagrimas de amargura empañan la dulzura de éste amor sutil

Coro

Mi corazón, sufriendo está
Tu ausencia cruel
Amor en su soledad

La brisa que pasa cantando suavemente arrullando en ésta noche azul
Me trae un poco de consuelo en mis huellas sin luz
Y al ver perdida mi esperanza
En mi alma la añoranza se ahonda mucho más
Si ya no tengo vida mía, de tu amor la alegría que es mi felicidad

Vuelve a mi

El amor que te tengo mi bien jamás morirá
Y por más que no quieras volver a tu lado estaré
Alumbrando el fulgor de tu ojos que fueron mi luz
Y en la estrella, en el verso feliz, en el canto y la flor

Como poderte olvidar
Como vivir ya sin ti
Sin saber, sin saber que en mis brazos vendrá
Sin saber, sin saber si hasta mí llegará

Noche, tras noche pasé a solas con éste dolor
Vuelve a mí
Vuelve a mí ya no puedo llorar
Vuelve a mí
Vuelve a mí no te puedo olvidar

Buscándote

Buscando tu amor que ayer se perdió
sumiéndome en llanto, mi ilusión se aleja en la bruma gris de su soledad
ansiando encontrarte, añorando vivo aquellos instantes
de amor tan feliz que no olvidaré ya nunca tal vez

Coro

en tu corazón llevaste al partir todo aquel ensueño
que naciera en mi alma con la ternura de tu besar
todo en ti se fue mis ansias mi fe toda mi esperanza
solo queda en mí recuerdo feliz de aquella ilusión

si pudiera un día, volver a encontrarte
amorcito mío de dulce mirar
volverá el encanto de aquellos instantes
a secar el llanto que hoy brota por ti

Ensueño de un claro lunar

Dormida en el lecho de ensueño de un claro lunar
El alma te ofrenda su sueño de amor musical
Y piensa en penumbras azules su dicha encontrar
Queriendo acallar la añoranza de un dulce arenal

Me abismo en dolientes ternuras soñándote a ti
Te arrullo y te nombro en mis noches con tal frenesí
Con blandas caricias que nadie podrá ya sentir
Y en alas de mi fantasía tú llegas a mí

Más despierto en la triste amargura de la realidad
El cariño soñado muy juntos, muy lejos está
Y sé que no alcanzaré ya ese cielo azul
Que sube a mi vida en ensueño de un claro lunar (BIS)

Por la paz latinoamericana

Creo en la amistad, aunque una rústica morada
A frío y sol que cubre el alma de un bohemio
De que valdrán tantos palacios en el mundo
Sin el cantar de los artistas mis amigos

Guardo la fe de aquellos hombres que pregonan
La libertad bolivariana de los pueblos
Desde éste altar agigantado aquí en mi pecho
Ruego de Dios su comprensión para esas almas

Soy consecuencia predicada a la tragedia
De la abnegada Residenta de mi raza
De Lambaré llevo su idioma y no lo niego
Que soy latina, paraguaya americana

Desde el Austral tierra del fuego, hasta Juárez
Llevo el mensaje de sufridos campesinos
Y el grito pleno de algún pájaro campana
Como el anuncio de la paz americana

Mi dicha lejana

Sublime añoranza guarda el alma mía
Y trae la trizteza en mi soledad
Pienso en el futuro, ya sin esperanza
Porque en la distancia tu me olvidarás

Coro

Si en tu cabecita llevas todavía algo de la dicha de nuestro querer
Piensa que yo lejos debo sufrir tanto,
Sin ningún consuelo en mi padecer

Porque dejaré de añorarte
Rohayhu eteiva, che mborayhumi
Podré sucumbir tal vez
Aheka rasagui, ne kunu´u m

Muy cerca de ti


Por que si tanto te ame, tu te vas de mí

Porque si te di mi fe, me dejas sin ti

Por que si fui tan feliz muy cerca de ti

Te vas dejándome así con mi soledad


Jamás podré comprender que tan querer

Fue cual un sueño irreal que no existe más

Puede que te arrepientas, y mi llanto presientas

Cuando sin esperanzas llores por mi

Puede que te arrepientas y mi llanto presientas

Pero ya no estaré muy cerca de ti

Recuerdo

En mis horas tristes mi alma te nombra
y tu nombre es prenda de mi gratitud
le diste un poquito de luz a mi sombra
y sendaste amores a mi juventud
no importa que pronto cobraste el olvido
lo que en dicha diste a mi corazón
porque si tus besos ya los he perdido
no pierdo el recuerdo de aquella ilusión

Andaré de nuevo mi viejo camino
llevando el consuelo de pensar en ti
soñando muy triste el bello destino
fruto de mi anhelo que después perdí

Lo he perdido todo, esperanza y vida
mi ilusión y sueños, ya muertos están
pero éste recuerdo de cosas queridas
ni tú ni la vida me lo quitarán

Se que te perdí

Tus ojos que son luceros ya no me alumbran
Tu boca que fue mi gloria quien besará
Ausente tu de mi lado solo hay penumbra
Mi alma se desespera en la soledad

Y sé que ya te perdí amor de mi vida
Mi sueño se desvanece por siempre ya
Y sin embargo mi alma no se resigna
Perderte aunque es tan dura la realidad

Se fue para siempre tal vez
Llorando nuestro amor
Quizá sea su sueño también
Volver a encontrarnos los dos

Tu voz sonora y gentil hoy ya no me canta
Tus manos tan pequeñitas busco también
Tu recuerdo como espina se clava en mi alma
Es triste saber de lejos de ti mi bien

Te vuelvo a encontrar

cuando me contaron que tú habías llegado
mis ojos lloraron de felicidad
y en mi pensamiento girando el recuerdo
me dejó temblando sin poder hablar

Ansiedad de verte será
por la inmensa dicha quizá
siempre habrá un motivo,
cuando un ser querido se vuelve a encontrar
si me hiciste tanto esperar
para que te vas a explicar
dime solamente, amorosamente, te vuelvo a encontrar

Cuando me contaron que tú habías llegado
mis ojos lloraron de felicidad
y en mi pensamiento girando el recuerdo
me dejó temblando sin poder hablar
ansiedad de verte será
por la inmensa dicha quizá
siempre habrá un motivo,
cuando un ser querido se vuelve a encontrar
si me hiciste tanto esperar
para que te vas a explicar
brindemos con besos, total tu regreso vale mucho más