
17
3 de octubre de 1966, lunes
Sr. Rowland Swank, O.S.C.A.R.
Estimado Rowland:
¿Bien, le dije jueves o viernes que trabajara para dar vuelta al huracán Inez de ir al oeste, a ir al norte, cheque?
Tuve que hacer dos cosas sobre la estructura Inez del fin de semana… hasta un huracán otra vez, después de que ella muriera abajo apenas a una tormenta… entonces le dé vuelta hacia la Florida.
Incluido es un fotóstato de la correspondencia de hoy de los tiempos de la N.Y. de Inez… y usted puede ver para se eso, aunque es pasado semana que ella venía adentro en Cuba, WestXXX que iba y según las oficinas del tiempo no fue supuesto para venir cerca de los E.E.U.U. - ella cambió la dirección sobre el fin de semana apenas mientras que trabajaba para que ella haga, y tirado hacia los E.E.U.U., electro que afeitaba justo. El de papel dice que los vendavales y las tormentas de Inez está golpeando el infierno con el pie del electro, pero ella no golpeó la pista del electro encendido. No sé cuánto de una falta es éste, pero no es ciertamente mucho. Dirigí Inez 1700 millas adentro en la blanco. No una pista en golpe, sino el buen tirar maldito, sin embargo. ¿Usted no conviene?
Todavía estoy intentando darle vuelta en la izquierda para un golpe de frente, porque ella está junto a… o si ella sale de poco, yo intentaré relanzar a Betsy encima otra vez.
Hombre de P K (Owens)