A
Açucena - alvura, branca como a flor da planta
Adalberto - nobre, ilustre
Adalgisa - lança de nobreza
Adalto - para o alto, em sentido espiritual
Adelaide - de linhagem
Adélia - nobre
Adelmo - nobre elmo
Ádila - santa da igreja católica
Adna - voluptuosa, estimada pela sua figura
Adriana - forma feminina de Adriano; pessoa escura Adriano - pessoa escura
Adriel - da congregação divina
Afonso - nobre, diligente, atencioso
Ágata - boa, honesta
Aimê - amada, querida
Alan - gracioso, saudável
Alberto - nobre, brilhante, ilustre
Alcione - nome de uma estrela da constelação Plêiades
Alessandra - que resiste aos homens
Alexandra - defensora da espécie humana
Alexandre - vencedor
Aléxia - abreviação alemã de Alexandra
Alfredo - bom conselheiro
Alice - nobre, sincera
Aline - alma nobre, mulher guerreira
Alisson - de sagrada fama
Almir - de nobre descendência
Amanda - digna de ser amada
Amauri - homem altivo, laborioso
Ana - graça, clemência
Ana Paula - bondosa
Anael - no Ocultismo é o anjo que governa as salamandras
Anderson - filho de André
André - do grego "másculo, varão", luz da vitória
Andréa - forma feminina de André
Angélica - pura, celestial
Anita - diminutivo de Ana
Antônio - inestimável, que não tem preço
Ariadne - muito respeitável, castíssima
Ariel - fogo de Deus, leão de Deus, também nome de Anjo da Guarda
Armando - homem de armas
Arnaldo - que domina, governa como uma águia
Artur - nobre, generoso
Atílio - do latim "paizinho"
Augusto - sagrado, sublime
B
Babete - diminutivo de Isabel
Bárbara - estrangeira
Beatriz - aquela que faz os outros felizes
Belmiro - afamado, ilustre
Beltrão - do anglo-saxão "corvo brilhante"
Bernadete - forma diminutiva de Bernardo
Bernardo - forte como urso, soldado corajoso
Betânia - casa do pobre
Bianca - branca
Brenda - espada ou braseiro
Brener - carvoeiro
Breno - rei, dirigente, chefe
Brígida - a elevada, a grande, a sublime
Brigite - forma francesa de Brígida
Bruna - do germânico "morena", escura, parda
Bruno - escuro, pardo
C
Caetano - natural de Gaeta, cidade italiana
Caim - lança
Caio - feliz, contente, alegre
Camila - atendente nobre
Cândida - alvo, puro, branco
Carina - querida Carla - fazendeira
Carlos - fazendeiro
Carolina - forma feminina de Carlos
Cassiano - derivado de Cássio
Cássio - distinto
Catarina - pura, casta
Cátia - forma reduzida de Catarina
Cecília - Caecilia, de cego, ceguinha
Celeste - do céu, celestial, divina
Celso - alto, elevado
César - de cabeleira longa
Charles - forma inglesa de Carlos
Chiara - clara
Cibele - a grande mãe dos deuses
Cícero - do grego "plantador de grão de bico"
Cinara - cardo ou alcachofra
Cinira - do grego "aquela que reclama"
Cíntia - natural de Cinto, monte na ilha de Delos
Ciro - o sol Clara - ilustre, brilhante, iluminada
Clarisse - derivado de Clara
Cléber - nome de bravo general francês que comandou um dos exércitos de Napoleão
Cleiton - de lugar barrento
Cloé - a verdejante
Conrado - conselheiro, prudente
Cremilda - do germânico "aquela que briga de capacete"
Creusa - do grego "rainha, dominadora"
Cristiana - ungida do senhor
Cristiano - ungido do senhor
Cristina - ungida com óleo sagrado
D
Daisy - olho do dia, simbolicamente o sol
Dália - do vale
Dalila - frágil, delicada, lânguida
Dalila - mulher fraca, dócil
Dalton - aldeia do vale
Dandara - nome de uma das mulheres de Gamba-Zumba, um dos chefe dos quilombos
Daniel - Deus é meu juiz
Daniela - forma feminina de Daniel; Deus é meu juiz
Danilo - Deus é meu juiz
Dario - o poderoso
David - amado por Deus
Débora - abelha
Deise - olho-do-dia, uma flor também chamada margarida
Demétrio - pertencente a
Demetér, deusa grega da fertilidade
Denilson - filho de Dênis
Dênis - deus do vinho
Diana - deusa da caça
Diego - variação espanhola de Diogo
Dinorá - julgar
Diogo - o mesmo que Tiago; aquele que vence
Dora - dávida, presente
Douglas - da água escura ou preta
E
Eda - felicidade, prosperidade, riqueza
Éder - belo Edilberto - santo
Édina - amigo próspero
Édipo - o que sabe o enigma dos pés, o andarilho
Edmar - ilustre por suas riquezas
Edmée - feminino de Edmont (Edmundo)
Edna - a que conhecia o segredo da renovação
Édson - filho de Eduardo
Eduardo - o guardião das riquezas
Égon - contenda, luta
Elaine - forma antiga do francês Helène
Elba - floresta
Electra - a radiante
Eleonor - meu deus é luz
Elias - Javé é Deus
Elisa - diminutivo de Elizabeth; consagrada a Deus
Elisabete - meu Deus é juramento, consagrada a Deus
Eliseu - Deus é a salvação
Eloísa - variante de Luiza (teutônico): guerreira famosa
Élton - antigo e habitado
Emanuel - Deus está conosco
Emanuela - forma feminina de Emanuel
Érica - sempre poderosa
Érico - sempre poderoso
Estefânia - nome de planta originária do México
Ester - estrela
Estevão - que gosta de coroa
Eunice - bela vitória, vitorioso
Evandro - benfeitor
F
Fábia - fava
Fabiana - fava que cresce
Fabiano - fava que cresce
Fabíola - santa da igreja católica
Fabrício - aquele que trabalha em obras de metais
Farid - único, ímpar
Felipe - amigo dos cavalos
Félix - venturoso
Ferdinando - pura paz
Fernando - pequeno guerreiro
Flávia - forma feminina de Flávio
Flávio - louro, áureo, o de cabelos louros
Flora - deusa da primavera
Franco - homem livre
Franklin - dono de uma propriedade livre
Frederico - dirigente da paz
G
Gabriel - enviado de Deus
Gabriela - forma femina de Gabriel
Gaspar - tesouro
Geórgia - campestre
Gil - cheio de juventude ou com barbicha
Gilberto - refém brilhante
Gilmara - espada brilhante
Giovana - forma italiana de Joana
Giovani - forma italiana de João
Gisela - garantia, penhor
Gisela - refém, prisioneira de guerra
Gladys - flor inglês, princesa
Gláucia - nome de uma flor semelhante à papoula
Glauco - verde-azulado
Graciele - graça
Graziela - graça Guido - guia
Guilherme - protetor
Gunter - exército de guerra
Gustavo - bastão de combate
H
Halina - que tem sal
Hamilton - aldeia fortificada, aldeia da montanha
Hannah - a cheia de graça
Hariel - anjo da guarda
Haroldo - comandante de tropas
Hassã - bom, bonito
Haydée - ajudar, auxiliar, auxiliadora
Hebe - juventude, mocidade, deusa da juventude
Heitor - o possuidor, o guardador
Helder - forte, duro
Helena - tocha, luz
Helga - a sublime, a augusta
Hélio - do grego "sol"
Heloísa - gurerreira famosa
Henrique - príncipe poderoso
Hermínia - do mundo, da terra
Hilda - donzela de batalha
Hiram - o mais nobre
Hortência - a que cultiva o jardim ou horta
Hugo - ajuizado
Humberto - espírito brilhante
I
Iago - aquele que vence
Iara - senhora das águas, beleza tentadora das águas
Ícaro - personagem da mitologia grega, que fugiu da ilha de Greta usando asas coladas com cera
Ida - diligente
Ieda - favo de mel
Igor - guerreiro da paz; protetor
Ilma - proteção
Ilsa - ninfa, ondina
Inácio - ardente
Inaiê - gavião solitário
Inês - variação de Agnés, a casta, a pura
Ingrid - em forma de guerreira
Iolanda - florescência de violeta
Ioná - pomba
Iraê - a doce, que tem gosto de mel
Irene - paz Irineu - homem de paz
Íris - a apressada, a veloz, mensageira do Juno
Isaac - a divindade riu
Isabel - consagrada a Deus
Isadora - dádiva de Ísis
Isaías - salvação de Javé
Ísis - a deusa suprema ou espírito supremo
Israel - o que governa com Deus
Ítalo - natural da Itália
Ivan - Deus da misericórdia
Ivo - ativo, vigilante
J
Jaciara - dia de lua, despontar
Jacimar - lua, luz
Jacqueline - a vencedora
Jade - pedra de Jade
Jaime - o vencedor
Jair - o iluminado de Deus
Jamil - formoso
Jamila - bela
Janaina - o mesmo que Iemanjá
Jane - Deus é gracioso
Janine - feminino de Jean (João)
Jasmim - nome de planta e flor
Jean - Deus é gracioso
Jéferson - filho de Godofredo
Jênifer - de faces brancas
Jerry - nome sagrado
Jéssica - cheia de riqueza
Joana - feminino de João
Joana - forma femina de João; Deus é gracioso
João - Deus é gracioso
Jocasta - a que cura do veneno
Joel - Javé é Deus
Joelma - feminino de Joel
Joice - jovial Jonas - pombo
Jonatan - o dom do senhor
Jorge - Agricultor
José - aquele que acrescenta
Júlia - cheia de juventude
Juliana - forma derivada de Júlia
Juliano - que pertence a Júlio
Júlio - cheio de juventude
Júnia - jovem
Juraci - do tupi "mãe das conchas"
K
Karen - diminutivo de Catarina
Karen - pura
Karl - fazendeiro
Katherine - do grego Catarina, a pura
Keith - madeira, vento
Kelly - do irlandês "donzela guerreira"
Kelly - donzela guerreira
Kelvin - do rio estreito
Ken - espada
Kennedy - cabeça encapuzada
Kleber - encanador
L
Laércio - da cidade de Laerte, na Cicília
Laerte - formiga, salvador do povo
Laila - formosa
Laís - a popular, a democrática
Lana - lã
Lara - era a Náiade filha do rio Almão
Larissa - cheia de alegria
Laura - coroa de folhas de louro
Lauriana - loura
Lauro - loureiro
Lavínia - a purificada
Leandro - homem do povo
Léia - abrigo, resguardo
Leila - Deus conosco
Leilana - flor celestial
Lena - lua, sedução
Leonardo - homem forte, forte como o leão
Leonel - leão novo, filhote de leão
Leonor - o Senhor é a minha luz
Leopoldo - ousado para o povo
Letícia - alegria
Liana - vinha trepadeira
Lincoln - da colônia através do lago
Lisandra - forma femina de
Lisandro, o que liberta o homem
Lívia - pálida, lívida
Lolita - diminutivo de Dolores, vem do espanhol "dores, pesar"
Lorena - do reino de Lotério
Luan - vida, paz, alegria
Lucas - natural da Lucânia, terra da luz
Lúcia - felicidade
Luciana - luz, nascida com a manhã
Ludmila - amada pelo povo
Luís - guerreiro famoso
Luísa - guerreira famosa
Lutero - alto, famoso
M
Mabel - amável
Mader - secador, ceifador
Magali - de origem provençal, correspondente a Margarida
Magali - pérola
Magda - variação e diminutivo de Madalena
Magna - grande
Magno - grande
Maiara - senhora
Maira - inteligente
Mairon - do mar
Maísa - pérola
Manuel - o mesmo que Manoel, Deus conosco
Manuela - Deus conosco
Marcela - forma feminina de Marcelo
Marcelino - que descende de Marte
Marcelo - do latim "martelinho"
Márcia - marcial e guerreira
Marcílio - variação de Marciano
Márcio - nome sob o qual os guerreiros invocavam Júpiter
Marcos - grande martelo de ferreiro
Margô - pérola
Maria - soberana, senhora ou amada por Javé
Mariana - formado pela fusão de Maria com Ana
Marília - derivado de Maria
Marilu - do mar
Marin - do mar, marítimo
Marina - do mar
Mário - do latim "homem por excelência"
Marissol - forma espanhola de Maria
Maristela - estrela do mar
Marlon - pequeno falcão
Marta - do aramaico "senhora"
Maryem - aglutinação de Mary + Emílio
Mateus - presente de Deus
Maurício - forma derivada de Mauro
Mauro - de pele escura, mouro
Mayara - filha do Sol
Mayco - oceano
Mayra - personagem da mitologia indígena
Melânia - pretos, escuros
Melina - pomar
Melissa - mel, abelha
Michel - o mesmo que Miguel
Michele - iluminada
Miler - o moleiro
Míriam - forma primitiva de Maria
Mônica - conselheira
N
Náder - raro
Nádia - esperança
Naim - delicado
Naira - chefe, militar nobre
Nanci - cheia de graça
Naomi - mulher abençoada
Nara - o que está bem próximo
Natã - prenda de Deus
Natália - o dia do nascimento
Neide - do grego "nadadora"
Nélson - filho de campeão
Ney - novo
Nicolas - aquele que vence com o povo
Nilton - de um novo lugar
Nina - menina
Nisa - mulher do sacerdote egípcio Sepa
Noemi - minha delícia, suavidade
Norberto - herói brilhante
Núbia - terra do ouro
O
Odara - bom, belo
Odete - derivado do alemão Odo, o mesmo que Oto
Odila - rio
Ofélia - do grego "serpente"
Olavo - o sobrevivente ancestral
Olga - santa sagrada
Olinda - fragrante
Olival - plantação de oliveiras
Olívia - a oliveira
Omar - o supremo ou o de longa vida
Oriana - a madrugada
Oriel - dourada
Oscar - combatente divino
Osmar - divinamente glorioso
Otávio - oitavo filho
Oton - rico
P
Pablo - o mesmo que Paulo; de baixa estatura
Paloma - pomba
Pâmela - do grego "muito doce", doce como o mel
Pandora - dotado de tudo
Paula - pequena
Paulo - do latim "pequeno, humilde"
Pedro - pedra, rocha
Pepita - variante de Josefina
Perla - forma italiana e espanhola de Pérola
Persival - de algum lugar da França
Plínio - completo, cheio, pleno
Poliana - composto de Poli + Ana, no inglês Polly
Presley - habitante dos campos dos padres
Priscila - dos tempos antigos
Q
Quintaliano - quinto
Quirino - nome roman
R
Rafael - alegre; guardião da lua
Rafaela - aquela que Deus curou
Raissa - crente, pensadora
Ramira - guerreira famosa
Ramon - sábio protetor
Rani - rainha
Raquel - do hebraico "ovelha"
Raul - combatente prudente
Rebeca - a que liga, a que une
Regina - rainha
Reginaldo - o que governa por meio de conselhos
Regis - do rei, real
Renan - foca
Renata - a que renasceu
Renato - renascido
Renê - nascido novamente
Renner - mensageiro a cavalo
Ricardo - senhor, poderoso
Rita - diminutivo de Margarida
Roberto - Iluminado, famoso
Rodolfo - lobo combatente
Rodrigo - príncipe poderoso
Rogério - afamado com a lança
Rômulo - o povo romano
Rosália - festa dos romanos na qual adornavam os túmulos com muitas rosas
Rosalina - festa com rosas
Rosalva - rosa branca
Roseli - rosa
Ruana - feminino de Ruano ou Ruão; castanho-avermelhada
Rui - rei
Rute - plena na beleza
S
Sabrina - mulher de Sabina, localidade próxima à antiga Roma
Sacha - voltando da água; também diminutivo russo de Alexandra
Samanta - a ouvinte
Samara - protegida por Deus
Samira - amiga, companheira
Samuel - seu nome é deus
Sofia - sabedoria
Samuel - significado incerto, talvez ouvido por Deus
Sandy - de areia
Sandra - diminutivo de Alexandre
Santiago - alegre, aglutinação de São Tiago
Sara - a princesa
Saul - o solicitado
Selena - a lua
Selma - justa, limpa
Sérgio - nome de família serrana
Sheila - equivalente a Cecília
Sidnei - de São Dinis; a forma inglesa de Sidney
Silena - do grego "zombadora"
Silmara - célebre pela vitória
Silvana - das selvas
Sílvia - da selva
Sílvio - do latim "da selva"
Simão - do grego "aquele que tem narigão" ou do hebraico "aquele que ouve"
Sofia - sabedoria
Solange - majestosa
Solano - do sol ou do vento do levante
Solon - primeiro legislador grego
Stanley - aquele que mora nas rochas
T
Tabita - gazela
Taciana - santa da igreja católica
Tadeu - o corajoso
Tainá - estrela
Taís - célebre cortesã grega do século IV
Talassa - do mar
Tália - florescente
Talita - menina, donzela
Tânia - forma diminutiva russa de Estefânia
Tarcísio - valente, corajoso
Teles - verdejar
Teresa - ceifeira
Thales - verdejar
Tiago - alegre
Tília - nome de uma flor
Tomás - gêmeo
Túlio - o mais famoso orador romano (Túlio Cícero)
U
Ulisses - do grego "o irritado, o nervoso"
Úrsula - pequena ursa
Ubert - de mente brilhante
Ubiratã - tacape forte
Uriel - chama de Jeová
V
Valdir - governar, mandar, dirigir
Valéria - forte, poderosa
Valesca - soberana, gloriosa
Valter - do alemão "comandante do exército"
Vanessa - nome dado a certo gênero de borboletas
Vânia - forma reduzida de Vanessa
Venina - santa da igreja católica
Vera - verdadeira
Verônica - de verdadeira imagem
Vicente - vencedor
Vinícius - vinicultor
Virgínia - virginal
Vítor - vencedor
Viviane - com vida, viva
Vladimir - famoso, poderoso
W
Wagner - fabricante de vagões
Werter - digno, guerreiro
Walesca - soberana gloriosa
Wallace - homem do país de Gales
Wellington - de uma família próspera
Wendler - peregrino, andarilho
Wesley - prado ocidental
William - protetor resoluto
Werner - guerreiro defensor
X
Xavier - do basco "proprietário de casa nova"
Xênia - hospitaleira
Xenócrates - força estrangeira
Xenos - estrangeiro ou hóspede
Xerxês - príncipe real
Xílon - Madeira
Xisto - rua arborizada
Y
Yakira - verde
Yolanda - flor de violeta
Yuri - fazendeiro
Yves - filho do arco do teixo
Z
Zaíra - a visitante
Zânia - hóspede, convidada
Zenaide - descendente de Deus ou Zeus
Zana - mulher
Zuriel - minha pedra

página principal

retornar p/ pg. Guia do bebê