Huddled alone in the corner of my room
I could remember the blush of your body
The snow that suddenly disappears when you hold it in your hands
Falling from the violet sky, despair

The day we met is so close and so far,
That person I searched for smiles innocently
I was pulled in; I couldn't see the answer
Yesterday, today, tomorrow--all fade away

That blackness, that intensity
Lips pressed against that scar
Those shredded memories
And this sleeping grief
No one can take them away

Stay by me, don't leave me, gaze only upon me
Love for you scorches my breast.
Hold me close, I won't let you go, no one will break us apart
It's all right to defy any kind of god
It's all right to lose my something like my life
If only you are here

If the night that rips my body apart continues,
If my heart starts to be ripped out because of it,
Then right now, I want to show you this love
This fleeting dream is vanishing

That seductiveness, that breathlessness
That eternal wishing
Those sighs seem to grow numb
And a peace lasts only a handbreadth of time
No one can take them away

Here, if it comes to an end again, it won't make me cry out
That I swear to you whom I love
Our frozen fingers inseperably entwined
It's all right to defy any kind of god,
Whatever this sin is,
If only you are here.

Hitori heya no sumi de uzukumatteta
Anata no hada no iro omoidashiteta
Dakishimeru to fui ni kiete yuku yuki
Murasaki no sora kara futtekuru zetsubou

Hajimete atta hi wa chikakute tooku
Sagashite ita hito wa mujaki ni warau
Hikarete yuku ore wa kotae mo miezu
Kinou, kyou, ashita wo nakushiteku

Ano kuroushisa hageshisa
Ano kizuato ni kuchizuke
Ano chigiresouna omoi mo
Nemurenu hodo no itami mo
Dare ga ubaeru mono ka?

Soba ni ite ikanaide ore dake mitsumete
Mune wo kogasu anate e no ai
Dakishimete hanarenai dare ni mo kowasenai
Donna kami ni mo somuitemo ii
Inochi nado nakushitemo anata dake ireba ii

Moshi mo kono shinzou nukidaseru nara
Ima sugu anata ni kono ai misetai
Mi wo sakareru you na yoru ga tsuzukeba
Akkenaku yume nado kiete yuku

Ano nayamashisa setsunasa
Ano eien ni inoru yo
Ano shibireru you na toiki mo
Tada tsuka no ma no yasuragi mo
Dare ga ubaeru mono ka?

Koko ni itekurerunara ni do to wa nakasenai
Aishite iru anata to chikau
Hazurenai karame au tsumetai yubisaki
Donna kami ni mo sumuitemo ii
Kono tsumi ga nandatte
Anata dake ireba ii